[翻譯] [美隊真人] You Once Said (5) (限)

看板BB-Love作者 (蘋啊蘋啊蘋)時間8年前 (2016/01/17 11:57), 8年前編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
警告: 1. 美國隊長真人演員衍生 Chris Evans/Sebastian Stan 2. BDSM言語、性調教 (HE) 3. 本章含懲罰、牽繩、綁縛 註:完整文章標題為 You Once Said if We Are Careful --- Chapter 5 他倆安靜地躺了一會兒,Chris的手指慵懶地撫摸著他的喉嚨。Sebastian才正想伸手觸碰 Chris之時,Chris微微使勁拉了拉項圈上的D型環扣。「起來吧,」他說道,Sebastian的 嘴唇頓時發乾。「我一整天都還沒餵你吃東西呢。」 Sebastian任由自己被拖拉下床站好,Chris將他又往前扯了些。「去餐桌坐好。」他揚揚 下巴朝廚房指示道,Sebastian得竭力才能抵抗心中想跪下爬到那兒的衝動。 他被這個想法嚇到了。擁有項圈的感覺美妙極了,Sebastian先前早知道自己戴上它會很 開心,如今他真的戴上了,他只覺得自己渴望能得到更多。他活了這麼多年,甚至都不知 道自己需要這種對待;也許他內心深處一直渴望得到這些。他和Chris開始這段關係以來 ,一切都變得可能發生。眼前,他得到一個環繞在他脖頸上的項圈。 當他走到餐桌旁時,他倏地想坐在一旁的地板上,但隨後出現在他身後的Chris早一步輕 輕地將他按在椅子上。「乖孩子,」Chris邊說邊彎下身親吻了下Sebastian的鬢角,接著 轉身走向廚房。椅子冰涼的觸感讓Sebastian有些坐立難安。Chris的嗓音越過他的肩膀, 「待在那別動。」 Sebastian聞言吞了口口水,身子一動也不動。他不知道自己在位子上待了多久,只見 Chris端著一盤三明治走回餐桌上。Chris將餐盤擱在Sebastian面前,語氣強硬地說道, 「吃。」 當他聽從Chris的命令照做時,一股沈穩冷靜的氣息溢滿Sebastian的身軀。他不禁疑惑著 ,若他不是被命令吃下這些三明治的話,不知道嚐起來是不是一樣美味。這思緒讓他感到 些許恍神,然而Chris仍站在他身旁,邊撫摸著他的頭髮邊低語,「就是這樣,」爾後 Chris才坐下。 他們安靜地進食,接著Chris開口問道,「你回家後有什麼打算嗎?」 Sebastian眨眨眼。他過了一下子後才聽懂Chris口中的「家」指的是他在紐約的住處,而 不是旅館。「嗯?」 「我說過,我不想要你再有像這次一樣這麼糟糕的狀況。你回到紐約後,你打算怎麼做? 」 Sebastian垂下眼看著三明治,接著咬了一口,把那句「跟我一起回去」的回答跟著食物 咀嚼磨碎。 「我可以傳訊息給你,」他吞下三明治後開口說道,「我不知道,如果我——如果情況變 糟了,我會讓你知道,然後你可以——」大聲說這些話感覺怪異透頂。Sebastian覺得任 意要求的自己像是被寵壞的小孩,於是他沒繼續說下去。 「我可以怎麼樣?」Chris追問著。「給你任務去做?過去找你?」 Sebastian瞥了Chris一眼。「你會過來找我?那可是三小時遠的路程。」 Chris聳聳肩。「嗯,我沒辦法每次都過去,」他說道,彷彿這答案顯而易見。他說得好 像如果他手邊沒在忙其他事的話,這三小時的路程不過就像過一條馬路那麼輕鬆簡單一樣 。 「如果我想讓你來找我,你會過來我這,而不是讓我來找你?」 Chris臉上驚訝的神情像在訴說這根本不該是個疑問句。「當然了,」他回道,就像這根 本沒什麼大不了的。「我答應過會好好照顧你。去你家找你又不是什麼大不了的事。」 Chris被Sebastian赤裸裸的目光看到感到有些不好意思了起來。「怎麼啦?你來我這時也 是很突然才通知我。這沒什麼不同啊。」 「是一樣沒錯。」Sebastian承認。他心中隱約還是覺得這兩者之間有所不同,但他不知 道自己為什麼會這樣想。他想知道Chris是不是也會為了其他人做一樣的事,或者只有他 是特別的。他想聽Chris對他說為什麼這不會造成麻煩或困擾。他想聽Chris親口解釋想到 全身搔癢難耐。但他無法當先開口的那個人,那會毀了這一切。他只是想親耳聽到Chris 的回應,然而Chris沒再多說些什麼,他只是注視著Sebastian。「是同碼子事,」 Sebastian重複說道。 「我可以不用過去找你,」Chris最終開口說道。「我可以只——我們可以遠端進行就好 。我可以傳訊息交代你去做事情。我只是想——你來找我的那時候,我以為你也會想要我 去……」 「我想要你來找我,」Sebastian出聲打斷。他覺得自己像個混蛋。「只是那時候,嗯, 我以為你不會為了我這麼做。」 Chris露出受傷的神情,Sebastian的心臟狠狠一抽。「我不是——」他不知道要怎麼解釋 才能讓那句話聽起來像是一個無心的口誤。他想說的不是那個意思。Chris站起身,蹲在 Sebastian面前,讓兩人視線平行。Sebastian臉紅著不去想自己現在還處於裸體的狀態。 「你想讓我做什麼,Sebastian?」 Sebastian唇邊揚起一抹笑容。「這樣子會不會觸碰到我的底線?」 Chris的表情十分嚴肅。「我會比你早察覺。」 Sebastian心跳如擂鼓般,他的胸膛甚至都感到疼痛。「可以——可以給我些任務做。簡 單的事情。如果我需要更多其他的,我會讓你知道。」Chris滿意地看著他,Sebastian回 了他一個微笑,卸下心中的重擔。 「那現在呢?」 Chris不解地重複了他的話,嗓音沒有絲毫施壓意味。「現在什麼?」 Sebastian緊張地舔了舔齒牆,溢出一句近乎呻吟的問句。 「現在你想讓我做什麼,Chris?」 Chris聞言戲謔地笑出聲,掌心溫柔地環扣著他的脖頸。「你真是個聰明的乖孩子。」 Chris的撫觸提醒了Sebastian項圈的存在,Sebastian臉上的笑容頓時閃爍了下。Chris肯 定注意到他表情的變化,因為他緊接著開口問道,「戴著項圈的感覺還行嗎?」 「嗯。」 「你想戴著?」 「對。」 Chris抬高了Sebastian的頭顱。「你看起來真美,」他注視著他好一會兒後嘆道,一股溫 暖愉悅的感觸攀上Sebastian的脾胃。Chris的手指滑下Sebastian光裸的胸膛,而 Sebastian忍不住低吟,脊髓竄上一絲興奮之情。「既然今晚你要待在這兒,你想試試其 他東西嗎?像是更多束縛之類的?」 Sebastian想試遍所有事。他點點頭,Chris見狀也頷首。「我待會兒會把你的腳踝綁在一 起,然後讓你的手貼在後背。」Sebastian聞言呻吟,Chris繼續說道,「你要跪著吸我的 老二,沒有我的允許不准射精。」 Sebastian逐漸感到坐立難安,Chris用手梳理著他的髮絲。「如果你在我說好之前就高潮 ,我會處罰你。聽起來怎麼樣?」Sebastian點頭,他的身子已然輕輕發顫。Chris和煦地 笑望著他。「你想現在選處罰的方式嗎?」 「打我,」Sebastian刻不容緩地回應,Chris的雙眼倏然一閃。 「如果你想讓我打你,」他呼了口氣後說道,「那就不用把它當作處罰。」Chris注意到 Sebastian沒有即時對此作出回應,他遂開口問道,「你想讓我打你嗎?」Sebastian點頭 。「那你想要把它當成處罰的方式嗎?」 Sebastian嚥了口口水後搖了搖頭。「我會乖乖的。」他突然衝口說出,Chris微笑地凝望 著他。 「我知道。」他撫摸著Sebastian的髮絲,問道,「如果你需要被懲罰的時候,你想讓我 用皮帶打你嗎?」Sebastian過了好一段時間都沒有回應,Chris的掌心毫無預警地劃過他 的臉頰。「回答我。」 Sebastian的眼底頓時出現閃爍的星點,某種奇異的感覺從那股疼痛感之中下竄到他的陰 莖。他警覺地舔了舔唇,接著展露笑容。「Yes, sir。」 Chris看上去像是下一秒就想將自己壓在地板上跪好,他臉上的神情讓Sebastian湧上一股 仿如醉酒後的暈然。「再一次,」他低聲請求道。「拜託——」 Chris猛地截斷他的話語,把他頭往後一推,Sebastian能感到皮層底下的脈搏興奮地狂跳 。他大大張開雙腿。他恍惚地察覺這感覺不該這麼好,但他不想管了。Chris看著他的表 情如同剛剛他倆躺在床上時一樣。好像他正竭盡全力不讓自己失去理智。 Sebastian直直地凝望著Chris。「動手,」他說,即便他不確定Chris想做的事情是什麼 ,但他一點也不在乎。 Chris傾身,而在他張口貼近Sebastian戴著項圈上方的脖頸部位時,Sebastian清楚聽見 Chris咬牙低吼了句「操。」 Sebastian全身因期待而顫抖不已,但Chris沒有真的咬嚙下去,他反倒退開了身子。「不 ,」Sebastian可憐悲切地請求,「咬下去,拜託……」 「我做不到,」Chris堅決地回答。「這可能會給你帶來麻煩。」 「我不在乎。」Sebastian被自己的口氣驚得畏縮了下。他現在就像一個鬧脾氣的小鬼。 「你會在乎的。」Chris退開身子,雙眼望著Sebastian。「我不能這麼做。」 Sebastian凝視著他好一會兒。一個想法驀地出現腦中,於是他急促地開口說道,「紅色 。」 有那麼一瞬間,Chris的表情覆上一層驚慌,他頓時拉開兩人的距離。在Sebastian能收回 那句話前,Chris明瞭他的意思,於是他換上一抹猶疑的笑容。 「你是在用安全詞叫我『停下』剛剛煞車的動作嗎?」 Sebastian感覺自己勝了這一局。「嗯。」 Chris輕笑了聲,手掌撫弄著Sebastian的手臂。「我覺得安全詞不是這樣用的。」 「誰規定的?」Sebastian努了努嘴。 Chris笑著嘆了口氣。「來,」他伸手解開Sebastian的項圈扣環。Sebastian向後退,鼻 間發出氣惱不願的哼聲。Chris噓了聲要他乖乖聽話。「我等等就會幫你戴回去。我已經 妥協了。」 Sebastian定住身子不動,Chris傾前咬住他的喉嚨,位置和早先他留下齒痕的相同。他咬 得很深,Sebastian幾乎為此融化在椅子上。Chris爬到他身上,Sebastian能感覺到Chris 胸口一聲輕柔、壓抑的共鳴,讓他渾身顫抖不止。 Sebastian想知道Chris在忍耐些什麼,如果他開口要求Chris別再壓抑自己的真實響望, 他又能多看到另一面的Chris。Chris將他固定在地板上,利齒狠狠咬住他的頸靜脈的畫面 ,Sebastian光是想像就已經暈眩難耐。 他低吟著,Chris的牙齒仍深深埋在他脖頸上的肌膚底下,他甚至都覺得Chris能嘗到他血 液的味道。這思緒讓Sebastian不禁呻吟得更大聲。當Chris終於鬆口時,Chris用一種不 容分辨的語氣命令道,「接下來幾天都要穿有領口的衣服。聽到了嗎?」 Sebastian點點頭,Chris重新將項圈掛在他的脖子上。「這才是我的乖孩子。」他親了親 Sebastian的鬢髮。「現在,跪下,我很快回來。」Sebastian迅速從椅子上轉移到地板上 跪好,Chris在他頭頂上落下一個吻,接著身影消失在門廊。 Chris回來時手上攜著一個鞋盒。他把鞋盒擱在一旁,朝Sebastian開口問道,「感覺舒服 嗎?」 Sebastian應聲點頭,Chris回以一個富含讚賞的,彷彿在和寵物親暱低語的口吻。「你跪 著的樣子總是那麼美麗。」Sebastian又點了點頭,他的心神已經開始混沌,Chris微笑。 「每當你站得直挺挺的時候,我只想把你一把壓在地上。」 「Yes, sir。」Sebastian恍惚地呢喃,身子微微前傾。 Chris對著他嘖了聲。「跪好,Sebastian。」Sebastian迅速將身子重心移回腳踝上,但 Chris的注意力已經轉移到那個鞋盒上了。 Chris從盒子中拿出幾條領帶,一條把Sebastian的手腕繞到背後綁在一起,另一條則固定 住他的腳踝。Sebastian知道鞋盒裡肯定裝著其他東西,也許是Chris根本沒打算拿出來的 東西,然而Chris沒繼續動作。他站在Sebastian面前,褪低牛仔褲,掏出自己的陰莖。 「過來,Seb,」他開口,Sebastian則聽令跪著挪移向前。「過來做你天生拿手的事。」 Sebastian渾身因Chris的言語而充滿朝氣,他張嘴將Chris的老二納入口中。Chris的臀部 往前挺動了下,Sebastian不禁呻吟出聲,放鬆下顎好讓Chris插得更深。他天生拿手的事 。 纏在四肢的領帶沒有綁得很緊,於是Sebastian刻意張大雙臂及雙腿,如此他才能感受到 絲綢陷進皮膚的感覺。Chris的毫無動靜促使他前後挪動頭顱吞吮。當Sebastian抬眼上望 時,Chris喘著粗氣凝視著他。 「你真美。」Chris熱烈地說道,宛若他正努力在陰莖傳遞的快感中維持自己聲線的平穩 。「看看你。」他一手撫摸著Sebastian的臉頰,指尖感受著皮層底下自己老二的形狀。 「只要我開口,你就會一直維持這姿勢對吧?」這只是一句簡單的問句,甚至沒幾分認真 之意,然而Sebastian為了這句話劇烈地抖動。他的身子不聽使喚。雙眸顫抖著闔上。「 就是這樣,」他聽見Chris說道,而他的嗓音是眼下唯一重要的事物。 「這才是我的乖孩子。」 Chris抓住Sebastian的髮絲,臀部向前晃擺,而這動作彷彿開啟了某個開關似地,氣氛頓 時轉變了。綁縛的滋味和戴著項圈的感覺不太一樣。他屬於這裡。像隻寵物。冰冷的空氣 在他赤裸的肌膚上遊走,他能感覺汗水刺痛了後頸,接著沿著脊髓滑下。這是他唯一想要 的。待在這。當個乖孩子。 Chris先前不會在被他口交時特別沈默,但眼下他正不停喃喃低語,模樣近乎陷入了狂熱 。「真是個乖孩子,Sebastian。我美麗的、完美的乖孩子。」他喘著粗氣,前後擺弄著 腰部,Sebastian忍著不出聲也不動,避免自己高潮。「我的乖男孩,我怎麼捨得讓你去 做其他事情?」 Sebastian忍不住呻吟,免得他一激動便下意識咬緊牙關。他的下腹繃得越來越緊。他快 受不了了。他想射,但他不能。他呻吟著,而Chris從他口中抽出。「你想射了,對嗎? 」他的口吻蘊含一股真誠的歉意。Sebastian胡亂地點頭,為舌尖上倏然失去的重量而啜 泣著。Chris拍了拍他的臉。「但為什麼你還沒射呢?」 Sebastian試著開口,舌尖沈甸甸的,只能吐出一句輕啞的回應。 「沒有——沒有允許。」 「沒錯,」Chris嗓音飄渺,重新將陰莖放回Sebastian大大張著的嘴巴裡。「乖乖的等著 。」Sebastian溢出一聲象徵同意的鼻音,Chris抽送的力道猛地加快加重,讓Sebastian 不禁嗆住。 一瞬白光在Sebastian眼底燃燒,有那麼一下子,周遭所有事物都靜止麻木了。 然而下一秒鐘,所有感官被放大了十倍大,他渴望得到更多。操我操我操我。他無法開口 ,但Chris似乎看穿了他的心思,Chris更加兇猛地操著他的喉嚨,次次頂到他的喉嚨深處 。 Chris的低喃逐漸轉為狂野的低吼,像是野性犬種會發出的聲音,Sebastian想要得受不了 。他死死注視著Chris的雙眼,無聲地乞求,Chris點頭,臉上露出些許詫異的神情,緊接 著便猛烈擺動腰臀,深深操弄著Sebastian。 Chris的手指使勁抓著Sebastian的髮絲,用力到Sebastian甚至都覺得頭髮要被扯離頭皮 了。他嗚咽著,高潮幾乎將臨。Chris見狀又扯緊了些,Sebastian眨眨眼,雙眸重新凝望 著Chris。「不行,Sebastian。」 不行。 他能感覺到Chris的身軀變得緊繃而不禁呻吟出聲。他需要Chris射在他嘴裡,這慾望比他 希望自己達到高潮還要強烈。Chris狠狠地在他口中抽送,Sebastian雙眼迷離茫然。他的 下巴彷彿著火一般。被綁在身後的手臂開始感到疼痛。他的雙膝深深地陷在硬質的木地板 上。他從來沒有感受過這種純粹完美的滋味。 不行。 Chris毫無預警地在他喉嚨射精,Sebastian低吟不止,渴求著觸碰Chris,然而Chris只是 迅速退開,幾縷精液還因此流淌在他的下巴。「看著我,」Chris命令道,但Sebastian無 法專注回應。就差那麼一點點他就要高潮了,現在他只想痛快地射精。 「求你…」他吐出聲息,Chris的掌心突如其來地劃過他的臉頰,Sebastian頓時失去重心 躺倒在地板上。 Sebastian沒有意識到自己是何時又重新跪好身子。他只肯定他不是靠自己辦到這件事的 ,Chris跪在她身旁,一手搭在他的肩膀上,神情看上去彷彿他剛剛問過自己一個問題。 Sebastian感覺自己的靈魂從軀殼中飄移,神智暈眩,他花了好一下子才有辦法開口講話 。「抱歉,」他嚅囁著,嗓音含糊不明。「我不是…故意…」 Chris露出一個不明所以的表情。「故意什麼?」Sebastian不知道Chris的意思是什麼, 於是他低頭看著自己的雙腿間。接著他聽到Chris問道,「你以為…你剛剛以為你射了? 」 Sebastian呼出一口如釋重負的氣息。他的陰莖還硬著。他依然有乖乖聽話。「我…」 「Sebastian…」Chris抓著他的下巴,迫使他和自己雙目交接。「我需要你跟我說話,不 然我就要停下了。你現在感覺怎麼樣?」 Sebastian舔舔雙唇。他沒法清楚分辨一個接一個湧上的感受。所有情緒都只發生在一瞬 間,一次比一次喧囂,狹帶著永無止盡的渴望深植在他的肌膚深處,最後褪變成一種輕鬆 無比的感覺。他覺得自己被掌握著。覺得很自由。他不想要停下。 「想要,」最終他以此回應。 扶著他下巴的手改以輕輕扇著他的臉頰。「你想射精嗎?」Chris嗓音低沈但甜蜜。不疾 不徐地催促著。 Sebastian深深吸了口顫抖的氣息。「比那更多。」 Chris凝視著他的臉龐好一會兒後才站起身。Sebastian看著Chris走回到鞋盒旁,並從中 掏出了某個東西。他難以專注看著眼前的景象,於是他閉上了眼,乖乖地等著。某個東西 微微拖拉著他的項圈,他感覺有什麼東西扣鎖在項圈底下的環扣之中,那聲輕微的聲響讓 他的胸口不禁縮緊了些。 「你想讓我鬆綁你的腳踝,還是你的雙手?」Chris扶高Sebastian的頭問道。Sebastian 露出茫然不解的神情,Chris遂拍了拍他的臉龐,進一步解釋道,「你想站起來走路,還 是在地上爬?」 Sebastian的背脊聞言變得僵直。一股恥辱感從脾胃竄升而起,讓所有感知都變得更清晰 ,更強烈。「手,」他大聲回答,Chris一手摟著Sebastian的肩膀,吻了吻他的鬢角,接 著伸手探往腕上的繩結。 「乖孩子,」他在Sebastian的耳畔低語,Sebastian感覺自己幾乎要融化在Chris的嗓音 之中。「你真是個乖孩子。」他按摩著Sebastian的手腕,在手指逐個落下親吻,一遍又 一遍地說著。 當Chris重新站起身時,Sebastian坐挺身子等著下一步指示。Chris靜靜地望著他, Sebastian的臉上則始終保持著微笑回望著他。他的高潮只差那麼一小步,只要Chris說一 句話允許他就好。「求你,」他說道,下一秒一掌突然襲上他的臉頰,他仍直挺挺地維持 不動。他的身子戰慄著,只得緊緊咬著下唇壓抑。Chris抓住他的下巴揚高,觀察著他臉 上的神情,有那麼一秒鐘,Sebastian希望Chris的巴掌留下了瘀痕。 他張口想問,但在他能出聲前,Chris扯了扯項圈的牽繩,Sebastian的雙手隨著Chris的 拉扯而往前撲動。起初他嚇得不敢挪動,Chris見狀則又扯了扯繩子,Sebastian只得笨拙 地往前拖著腳走。 他氣喘吁吁,渾身熱燙,每當他因腳踝被綑綁著而困難地往前爬行時,他能感覺到膝蓋摩 擦著木頭的觸感。Chris牽著繩索領著他,喉嚨上傳來的拉扯感讓他顫抖不已。 他被動地跟在Chris身後,在Chris坐上床緣時,他也跟著停止不動。「告訴我安全詞是哪 些,Sebastian,」Chris冷靜地開口說道,一邊解開牽繩的扣環。 「紅色。黃色。」要解釋這兩個詞個別的意義還得花費更多詞彙,但Sebastian覺得心裏 明瞭即可。Chris注視著他好一會兒,隨手將牽繩擱在地板上,接著伸手扣住Sebastian的 後腦勺。 「當你無法開口講話,但你想對我說安全詞時,我想要你比出兩隻手指,」他口吻堅定地 說著,拉過Sebastian的手掌,扳弄著他的手指比出一個勝利的V手勢。「就像這個。看到 了嗎?夠簡單嗎?」Sebastian懵懂地看著,Chris放開扶著他後腦的手,打了個響指,抓 回Sebastian的心神。「你得回答我,寶貝。」 Sebastian愣住了,全身上下頓時湧上一股暖流,但Chris似乎根本沒發現自己剛剛叫他什 麼。「簡單,」Sebastian輕聲回答,收回自己的手。 Chris點頭。「好。」 下一秒,Chris的手指冷不及防地緊掐住Sebastian的喉嚨。項圈的皮革緊緊摩擦著他的肌 膚,Chris雙手的拇指則幾乎壓在他的氣管上。Sebastian大口喘著氣,勉強還能獲取一些 氧氣,但他的嘴唇已慢慢失去知覺。 Sebastian雙手握拳,動也不動。 除了下腹不停湧上的熱意,Sebastian全身上下都因將至的高潮而暈糊力竭。他想要射, 然而Chris只是沈默地注視著他,偶爾朝他緊握的雙手瞥去一眼。 周遭的世界逐漸失去焦距,Sebastian顫抖不停,臀部難以自持地抽顫。他開始忘卻為何 自己不乾脆鬆手高潮,眼前朦朧一片。左胸膛下的心跳劇烈到Sebastian深信Chris亦能察 覺。 求求你讓我高潮求求你讓我高潮求求你。 「射出來,就現在。」Chris說道,鬆開原本箝制著Sebastian脖頸的雙手,改而接住 Sebastian高潮後軟倒的身軀。體內每根神經都隱隱作痛,但一股愉悅凌駕在純然的痛感 之上。他能感覺高潮的餘韻仍在他的四肢竄流。大腦頓時感到一陣昏沈。 他唯一能感受到的只有Chris溫熱的呼息。 過了好些會兒,Chris出聲打破了此刻寧靜,他的嗓音帶了點驚訝不解。「你…我剛剛都 沒摸你。」 「你早說過我能辦到。」Sebastian聲線低啞,仍舊氣喘吁吁。 「yeah,」Chris聽上去彷彿他才正深吸了一口氣。「我是說過,God,但你…」 一股突然的寒意襲上身子,Sebastian不禁打了個冷戰,Chris將他拉來自己的大腿上, Sebastian則又往Chris懷裡挨近了些。「你做得很好,」Chris開口說道,一邊伸手解開 Sebastian腳踝上的繩結。他按摩著Sebastian的腳好讓血液重新循環,另一手則摩擦著 Sebastian手臂讓他溫暖。「你對我來說太棒了。」 Sebastian的鼻尖蹭著Chris,恨不得把自己沉進Chris的肌膚底下成為他的一部份。他把 臉龐埋在Chris的頸肩凹處,滿足地呼息。Chris溫暖得像座暖爐。撫摸著他的手臂的指尖 輕輕掐了他一把,Sebastian則以一聲鼻息表達自己有在聽。 「你得喝點水,Seb。」 想到不得不挪動身子讓Sebastian不禁低吟,而Chris見狀又輕捏了他一下。「我剛剛有裝 了些水放在床邊。現在我只要你抬高頭就好。」 Sebastian不情不願地把頭顱抬起,好讓Chris能將水杯遞到他唇邊。這情狀讓Sebastian 回憶起早些時候他們巡迴途中在飯店幹的好事,當時Chris也像這樣餵他喝水。當他的舌 尖接觸到飲水時,Sebastian才明白Chris說的話是對的。Chris對他瞭若指掌的程度已經 到了他自己都感到有些挫敗的地步。Sebastian感激地啜飲著水,爾後重新將臉龐擱在 Chris的頸側。 當Sebastian意識漸漸模糊時,Chris仍抱著他。 Sebastian醒來時發現自己人在床鋪上。Chris俯伏在他身上,伸手將他的髮絲捋到耳後。 「嘿,」Sebastian眨了眨眼望著他,Chris開口說道,「抱歉,我讓你睡著了。我不是故 意要吵醒你。你剛剛看起來,呃,還沒完全緩過神來,我想說你可能需要點睡眠。」 Sebastian稍稍挪動了下身子,面對面注視著Chris。 「你還好嗎?」Chris溫柔地問道。「你——」他吞了口口水,聽上去有些緊張。「剛才 你看起來狀況不太好。」 Sebastian打了個哆嗦,輕聲呢喃。「我很好。」 Chris安靜地撫摸著Sebastian的髮絲。Sebastian感覺自己又快睡著時,他聽見Chris開口 ,「你想喝點水嗎?」 Sebastian昏昏欲睡地點頭,Chris把他拉起躺在自己懷中,把水杯遞到他唇邊。「現在幾 點了?」Sebastian喝了口水後呢喃問道,Chris則隨後將水杯擱在床邊櫃上。 他撫摸著Sebastian髮絲的掌心帶著一股令人安心的觸感。「快凌晨兩點了,Seb。再睡會 兒,好嗎?」 「留下來,」Sebastian睡意朦朧地低喃著,心神在清醒與模糊之間擺盪。他倚近Chris, 指尖捉著Chris上衣。「留下來陪我。」 「我現在不就在陪你了嗎?」Chris聞言發出一陣輕笑。「這是我房間呢,Seb。」他把 Sebastian捏著自己衣擺的手指扳開,拇指輕輕摩梭著Sebastian的指尖,Sebastian舒服 地低吟出聲。他盡所能地緊握住Chris的手。 「別走,」Sebastian以幾乎微弱到聽不見的嗓音堅持地提醒著Chris。Chris咯咯的笑聲 轉而靜音,Sebastian持續喃喃低語著,Chris則將他拉近自己的懷中。 「我在這兒呢,」Chris再次說道,這回的嗓音認真許多。「我就在這,我保證。」 Sebastian緊緊依偎在Chris的肩窩,當Chris在他鬢角落下親吻時,他滿意地咕囔。 翌日Sebastian醒來時,Chris側躺在他背後,親吻著他的肩膀。他舒服地低哼著,Chris 緊接著前傾吻著他的脖子。Sebastian翻身,拉低Chris的頭吻上他的唇,在Chris的雙臂 環繞住他的後頸加深親吻之際,心跳噗通噗通地狂跳著。 意識到自己昨晚就這麼戴著項圈睡著,一股奇異的興奮感蜿蜒攀上Sebastian的脊髓。 Chris收回了親吻往後退開了些。「你感覺怎麼樣?」 Sebastian笑出聲,當他凝望著Chris閃爍如光的雙眸時,一股熱意蔓延在後頸。「全身痠 痛得像操了一整夜。」他回道,Chris聞言則咧嘴笑開。 「正巧你該洗個澡。」 Sebastian噗哧一笑,Chris安靜地凝視著他好一下子,接著開口說道,「你需要洗個澡。 」Sebastian假裝露出一抹被冒犯的神情,Chris又補上了句:「你聞起來像是你跑去換伴 俱樂部鬼混了一整晚。」 「不是嗎?」Sebastian故作驚訝地抗議。「但今天是星期四!(*1)」Chris大笑,輕輕扳 過Sebastian的頭顱左右端詳。 「你看起來也像。」Chris說道,但原先嗓音中的玩笑口吻變淡了許多。他聽起來甚至帶 了點驕傲意味,他俯下身子親吻著Sebastian的脖頸,嘴唇不經意擦過皮製項圈的邊緣。 「你會幫我洗澡嗎?」Sebastian的聲音埋在Chris的髮絲間,Chris點點頭,牙齒輕輕齧 咬著他下巴下方的皮膚。 「我們得將這個拿下來,」Chris輕輕扯了下項圈說道。Sebastian不是蓄意要對此有所反 應,但他肯定做了什麼動作,因為Chris趕緊安撫地向他保證:「一洗完我會馬上幫你戴 回去,」Sebastian聞言放鬆了身子,Chris喃喃續道,聲量低得幾乎只有他自己聽得見。 「我也不想把項圈從你身上拿下來。」 Sebastian熱切地喘著氣,Chris伏在他身上,雙掌壓著他的肩膀。Sebastian從鼻間溢出 一聲滿足的呻吟,Chris隨即傾低身子吻走他餘下的低吟。Chris結束這個親吻時,他輕聲 對Sebastian說道「說出來,」而Sebastian一秒懂得Chris的未竟之語。 「我是你的,」Sebastian答道,心臟狂跳不止。「我是你的,永遠把你排在第一位。永 遠——」Chris突如摸上他陰莖的舉動讓他倏地靜聲。 「我沒說可以停下,」Chris邊說邊不疾不徐地來回套弄了下Sebastian的老二, Sebastian不禁微微發抖著。 努力忽視下身傳來的快感,Sebastian點頭。「我是你的,Sir。我是你的。我屬於——屬 於你。」Chris空出的另一手劃過Sebastian的喉頭,接著按壓著他的下巴。「我只屬於你 ,Chris,求—求求你——」他吞了口口水,Chris在聽見Sebastian喚著他名字的瞬間猛 地倒吸了口氣。「求求你告訴我。」 Chris不可能會知道他想要的答案是什麼。Sebastian害怕到不敢再多講下去。Chris愛撫 著他陰莖的速度慢得讓人快發狂,而接著Chris俯身吻上了Sebastian的雙唇。這個吻溫柔 無比,步調輕緩地彷彿Chris仍在半夢半醒間。「看著我,Sebastian,」Chris退開了身 子後開口喚道,與此同時Sebastian的雙眼早已直直地盯著Chris不放。 Sebastian此時才查覺自己在無意識間屏住了呼吸,但他沒有鬆懈下來。Chris的目光緊緊 地鎖著他,在Chris的掌心撫遍Sebastian全身時,他倆的視線都未曾移開過分毫,而 Sebastian高潮的欲望越來越強烈。Sebastian的眼睫因快感而撲翅顫抖了下,Chris低下 頭,額頭抵靠在Sebastian的前額上。 一股沉靜的氣息圍繞四周,時間慢了下來,彷彿已經過了好幾個小時。最後,Chris低聲 道,「為我射出來,」Sebastian猛烈地射了出來。在他射精的瞬間,Sebastian的雙手緊 緊掐住Chris的髮絲,他同時也感覺到Chris深吐了一口氣,粗喘地像是在說「老天。」 他們倆人氣喘吁吁地躺回床上,好一陣子都沒有開口。過了一些會兒,Chris率先開口, 笑著說道,「好吧,現在你真的需要去洗個澡了。」 Sebastian不滿地哼了哼,但他的抱怨在Chris將手上的精液抹在他胸膛上時驀地收了音。 他抬起雙眸凝視著Chris,Chris的目光變得幽暗深邃,緊緊盯著他胸前的白濁不放。「 Chris——」 Chris聞聲眨了眨眼,回望著Sebastian。他看上去有些惶恐,像是他沒發現自己剛剛在做 些什麼,Sebastian只能愣愣地回視著Chris。他想開口拜託Chris做任何他想做的事情。 什麼都好。反正他隨時都能對Chris喊停。Chris伸手摸向他的脖子,有那麼一瞬間, Sebastian以為Chris想掐住他,然而Chris僅僅是將項圈取下。 Sebastian微微皺起眉間,Chris則坐起身子,親了親他的臉頰。「走吧,幫你洗洗身子。 」 當Sebastian跨進浴缸時,他率先注意到身上的瘀痕。他的雙膝佈滿紫青的痕跡,腳踝則 有被綁縛而留下的斑紋。他的目光無法從自己的雙腿移開,直到Chris將他的身子挪移到 一個較好清洗的位置。Chris伸手按壓著那些他留下的瘀青,Sebastian則低吟出聲。 「發現你在盯著這些痕跡看。」從他們踏進浴室以後,這是Chris說的第一句話。「感覺 好還是不好?」 「很好。」Sebastian應道,喉嚨莫名地有些發乾,Chris的指尖則一一撫摸過那些痕跡。 這時Sebastian才首度想到Chris留在他喉嚨上的咬痕。他剛才忘記先照照鏡子。 Sebastian抬起手摸了摸脖子,一抹疼痛從上傳到他的鎖骨。Sebastian意猶未盡地舔了舔 唇。 在幫Sebastian洗澡的過程中,Chris一句話也沒說,Sebastian閉眼享受著Chris搓洗自己 的髮絲。Chris安靜了好久,直到這股蔓延的沉默開始帶上了令人焦慮的氣息。當 Sebastian正想開口問問Chris是怎麼了的同時,Chris清了清喉嚨,提前打斷了他的話語 。 「我想你明天該回紐約了。」 tbc... --- *1:原文是swingers' club,亦即換伴俱樂部,我不太確定這裡Seb回「今天是星期四」是 什麼意思,上網查了一下,應該是因為大部分這種活動都是舉辦在週末夜晚的意思。(不 確定,汗,若有人知情請隨時更正我QQ)翻了這篇文章學了各種不實用單字XDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.111.205 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1453003026.A.A20.html ※ 編輯: hydemay (118.171.111.205), 01/17/2016 11:58:05

01/17 16:22, , 1F
謝謝翻譯~~每次看到c稱讚s乖孩子就覺得萌萌der
01/17 16:22, 1F
※ 編輯: hydemay (118.171.111.205), 01/17/2016 17:07:05

01/18 00:50, , 2F
\是更新/ \是更新/ \是更新/
01/18 00:50, 2F

05/28 01:34, , 3F
這系列非常好看QQQQQQ真心感謝翻譯!!!!!!!!!!
05/28 01:34, 3F
文章代碼(AID): #1Mcn4IeW (BB-Love)