[衍生] [滷味] 關於他們 04

看板BB-Love作者blackannie (羊)時間10年前 (2014/07/01 00:29)推噓8(8推 0噓 4→)

留言12則, 8人參與討論串1/1

MS，真人空一頁。相戀十年以上三十題。文末有閩南語翻譯蒟蒻時間。:) 07 酩酊大醉 Cheers Darling 坐在沙發上的怪獸皺眉摟緊散發著酒味，頭還在他的肩窩不斷磨蹭的人，轉頭看向眼前低頭認罪的眾人。「幹，誰灌他酒的？」他也不過出去買個宵夜！垂頭的小民指向張國璽，張國璽指向肚皮，肚皮指向士杰，士杰看到居然到面前來的指頭正要勃然大怒，一句「你們沒良心的傢伙」，在看見他哥銳利的眼睛轉到他身上時吞回肚裡，掩鼓息兵，露出一張老實臉。怪獸掠過他弟一臉不是我啊老大拜託相信我，轉向在旁邊看戲的瑪莎。貝斯手看到戰火居然燒過來，無辜地對他攤手，「謀啊，拎刀陳信宏自己說那個喝起來不錯，自己像灌蟋蟀拼命喝的。」指指地上幾瓶東倒西歪的酒瓶。他撐住男人幾乎把全身壓過來的重量－－幹陳信宏最近過太好－－開口問：「幾趴？」「三十。」瑪莎想了想，最後燦笑地伸出兩根指頭：「兩瓶。」怪獸無語側頭看向最後乾脆整個人壓過來的酒醉人士，這位醉醺醺的朋友像是發現被關注一樣，抬起眼睛，有點迷惑地看向怪獸：「嗯？怪獸？」伸手探向他的臉。接住那隻手，怪獸很是無奈，「嘿丟。不會喝就不要喝啊，陳信宏。」酒醉人士嘻嘻地笑了起來，「好喝欸……」再把頭蹭了蹭，攀上怪獸的肩頭，「走，回家了……」然後上前親了一口臉頰，才縮回原本的位置。靠北這傢伙才喝兩瓶就這樣了、他安撫地拍了拍對方的頭，頓了一下，才抬眼看向突然忙碌起來的眾人－－張國璽、小民、肚皮繼續開酒，正在高聲談笑（有夠假）。被眼神掃到的士杰匆匆忙忙地拿著鑰匙丟下一句「哥我幫你去把車開過來」，逃出門外（很識相）。蔡瑪莎打開電視，假裝自己跟這群人一點關係都沒有（沒心肝）。「賀，哇災，士杰去開車了，修但幾咧，賀啦，乖一點。」按住不安分躁動的人，怪獸嘆了口氣，用手揉揉酒醉人士的頭髮，環緊熱呼呼的身體，「我們馬上回家。」 08 冷水澡這世界色彩矇矓。他靠著窗，愣愣地注視。光斑在外頭滑出一道道水波。他感覺思緒化成顆粒，一如彈珠圓潤晶瑩，相互碰撞以後，便擦身而過，在腦子裡喧鬧不休；而身體失去了重量，飄飄然，醺醺然，像是骨髓猛地被抽去了，只剩下靈魂存在。一切在此刻全被揉碎了，放大了，在耳邊嗚嗚地響，但瞇細眼睛去看卻見不著一個完整的景象。他不禁斷斷續續地想著：他平常不這樣的，他一般，他一般怎麼樣？這個句式傻得讓他幾乎要不由自主笑起來。「憨囡仔，到厝啊。」引擎聲止息，有人撐起了他，他不怎麼平穩地從座位起來。嗯？等等。他回頭看了一眼，怪獸的車。再轉頭看了一下身邊的人。喔，怪獸。便息下反抗的念頭，溫順地隨著進了電梯，倚靠得更深，喉間平穩地起音卻在出口時軟了下來，「怪獸。」「忍一下。」支撐他的人應道，安慰似地在背上來回摩娑兩下，便把他被酒精蒸發的力氣一肩接過，扶持著進了家門。他順從地脫好鞋和外套，跌跌撞撞地被送到房裡，喃喃出聲：「怪獸？」扯著對方的手，眼鏡被取下了，他眨了眨眼，努力地看清眼前的人，卻一片霧茫茫。「乖，緊睏。」溫熱的手掀起他的額髮，印來一吻。他閉上眼睛，伸手環住怪獸的腰，說想洗澡，卻被瞬間否決：「咖麥咧，忍一下，明天再洗啦。」他莫名覺得有點委屈，「喔。」由著對方解開自己的手，並扯來被子蓋住了他，再搔了搔他的頭髮。他蜷縮進被子裡，意識模糊之前發現怪獸下了床，但含糊的「去哪？」順著腹中的酒氣上湧時便消散在空氣裡。睡意香甜地掠走神識，直到身側碰著冰涼的事物並被攬住時，才驚醒過來。「你去做什麼……」他把腳心放上怪獸的小腿上，迷迷糊糊地蹭了過去，尋找著安穩的位置。怪獸忍了他兩秒，才壓制住他胡亂的竄動。「去沖冷水啊，不然誰忍得住被你這樣磨來磨去。」「嗯……」他看了過去，不甚清醒地對著怪獸眨了眨，「不用忍啊。」他睡暖的身體，讓怪獸擱在腰上的手恢復了溫度。那手僵了一下，猶豫不決地打轉一會兒，才把他的頭按進懷裡，「……不要隨便挑戰我的忍耐度蛤，陳信宏。」放低的嗓音在耳邊溫柔地吹撫。「賀啦，麥公威，擱睏幾息。」他被說服了，聽從著闔起眼睛，呼吸裡猶留著醉意，佐著枕邊人散不去的菸味，意識沉進夢底。恍惚間似乎淺淺地發出了嘆息。如此美好。－TBC. －－翻譯蒟蒻： 07 謀啊：沒啊拎刀：你家嘿「丟」：對（嘿只是狀聲詞）賀，哇災：好，我知道 08 憨囡仔，到厝啊：傻孩子，到家了緊睏：快睡咖麥咧：先不要、最好不要賀啦，麥公威，擱睏幾息：好啦，不要說話，再睡一下 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.185.93.34 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1404145775.A.3EB.html

推

leleMDF

07/01 00:49, , 1^F

07/01 00:49, 1^F

謝推:D

推

ivanwing

07/01 01:08, , 2^F

07/01 01:08, 2^F

→

ivanwing

07/01 01:09, , 3^F