[衍生] [BBC Sherlock]Things Like That(14)
久違的BBC Sherlock衍伸
有關大英帝國Mycroft Holmes與蘇格蘭場小警長Greg Lestrade
－－－－－－
＊＊
他們在西班牙。
Greg Lestrade與Mycroft Holmes，他們在西班牙。
應該說，該死的，他們竟然在西班牙。
蘇格蘭場這位因待在官邸客廳而久不見陽光，肌膚變得稍微白皙些的警長Lestrade，
狐疑的瞇著眼，凝視難得作襯衫搭牛仔褲裝扮的官員，正以流利西班牙語和機場的海
關人員溝通。
警長忘記自己會不會說西班牙語了，不過，據剛才Mycroft的說法，他似乎在大學的時
候有深入的進修過。
Lestrade現在什麼也想不起來、想不清楚，因為，他竟然已經到了西班牙。
官員的神通廣大實在太令他震懾。除此之外，警長還佩服對方無聲無息將他搬運
上飛機的純熟技術（不知道住在官邸牆壁裡的那些特勤們，平常時候都般運些什
麼作練習？他記得，之前顧問偵探曾對他透露過Mycroft曾用計運了一飛機屍體。）
蘇格蘭場警長穿著自己慣常穿的那件風衣外套，跟在官員腳後跟入了海關。
年齡約五十上下的中年海關，一張嘴開開闔闔，吐出連串自巴別塔落下的囈語。
Lestrade愣了下，朝官員的方向望。
他沒忽略對方在前方不遠處等待，偏頭時微露笑意的嘴角。
「先生，您的護照。」
一回神，銀髮探長這才驚覺，原來對方剛才說的都是自己熟悉的語言。
「謝謝。」他慌忙道謝。
什麼問題都沒回答到，但看對方眼裡的笑意，Lestrade知道自己這次入關不需
解釋這麼多。
天知道Mycroft Holmes在偷運他入國前做了些什麼。
＊＊
「John，西班牙。」
這，是我們偉大且耐性綿延如萬里長城或蘇黎士運河或尼羅河的前軍醫，
兼顧問偵探眾所皆知的伴侶（各種意義上的）John Watson，在某個尋常
冬日早晨自夢裡拔身而起時聽見的第一句話。
沒頭沒尾，莫名其妙。而且說出這句不著邊際話語的傢伙，正直挺挺立在
他床邊眼也不眨的直盯著他瞧。
「什麼西班牙？」前軍醫回應的口吻稀鬆平常，因為他竟然已經習慣睡醒時
偶爾有人在他床邊站崗。
顧問偵探Sherlock Holmes，終於眨動了很有可能是他今晨第一次的眼皮，帶
著身處幻夢般的表情（很襯他身後逐漸由青轉白的日光），吐出一句輕飄飄，
但震撼力十足的話。
「Mycroft正在西班牙體驗優閒的假日旅遊。」
「啥？」前軍醫差點咬到自己還沒清醒的舌尖。
根據某次他不慎被官員綁走，待在官邸某一角等待官員，空檔時碰見的某位
特勤（據Sherlock推測，是那位身為要員卻過度活潑且過於輕信他人的Pearl
小姐）所言，要Mycroft Holmes放假，不如炸了某座小島造成恐怖攻擊效應
來得簡單。
「也許他突然覺得需要陽光、沙灘、熱情的群眾？」
「John，我想你也許在睡眠過程中撞了腦。」
世界唯一的顧問偵探真誠地、謹慎地搖了搖頭，毫無歉意的轉身出房。反正，
這也不是他第一次在無告知的情況下闖入室友房間。
反正，他們晚上時候通常都睡在一塊。
前軍醫利索的翻身下床，抓起床頭櫃上的毛衣，有些踉蹌的套上長褲，便咚咚咚
的飛奔下樓。途中，他過於趕急而沒穿好的拖鞋，差點讓他在樓梯間上演太陽馬
戲團的橋段。
「John，我想你真的撞了腦，不然不會把鞋穿錯腳。」
一打開客廳門，Sherlock直挺挺的站在窗邊，頭也不回的輕聲責備。
好吧，雖然那聽起來比較像毫無情緒起伏的在發表意見，但Sherlock Holmes就算
是再死板的聲音聽在前軍醫耳裡，都豐富有感情。
「謝謝你的關心，不過我對自己的身手挺有自信。」Watson扯扯慌亂之中只
套了一半的褲子，忘了把凌亂的衣裝也扯整齊。
「你說Mycroft在西班牙。」
「是。」
「Lestrade回到崗位上了？」
「不。」除了那次尼古丁貼片夾在衣服口袋裡，不小心給Mrs. Hudson放進洗
衣機清淨一番，Sherlock Holmes難得講話咬牙切齒。
「難道他也一起去了西班牙？」
「沒錯！」顧問偵探突然焦慮的在房裡來回踱步。
「John，這太不合理了，他們兩個究竟在搞些什麼東西？Lestrade又不是大
英帝國，他也不是女王，不是恐怖分子，Mycroft把他帶去西班牙能幹什麼？
John！」
聽到前軍醫下樓響聲而端茶上樓的Mrs. Hudson，被偵探的大嗓門嚇了一跳。
「噢，John，Shelly今天是怎麼了？」
Watson招呼著女房東，把她跟自己一起安置在角落的長沙發上。
不遠處的顧問偵探，已經開始做起非英語的演講。前軍醫很確定自己剛才聽
到了幾句阿拉伯語。
「我想他只是對未知趕到惱怒。」
Watson無奈的喝著茶，聽顧問偵探在連串異國語言之間夾雜許多聲他的名字。
「但他一直叫你的名字。」房東太太皺緊了眉頭。
說實在的，她實在不了解這對年輕人的感情好還是不好？
「你們沒吵架吧？」
＊＊
他們住進巴塞隆納一間可以看得到地中海的飯店。
Lestrade實在不想去記飯店的名稱，因為他下意識的有些恐懼，怕記憶若是
一不小心變得清晰而鮮明，會讓他再也無法習慣天空總是沉灰色的母國。
當然，他知道自己的恐懼還有些別的原因。
比方說，官員。
「Mr. Lestrade，我發現從你房間窗戶看出去的風景比較好。」幾分鐘前，
Mycroft Holmes悠哉晃進他的房間，現在正雙手撐著窗台，背對警長遠眺藍
綠色的地中海。
「不管推開哪一扇窗，看的不都是地中海嗎？」收拾行李到一半的蘇格蘭場
警長顯得有些窘迫，因為他手上正好拿著件鬆緊帶邊緣綻裂的四角褲。
「不一樣。」就算官員沒有回頭，Lestrade還是能感到他似乎皺了皺眉頭。
「就算它們都是地中海。」
在此地不具執法人身分的蘇格蘭場警長挑了挑眉，但就跟他選擇不去記憶
飯店名稱一樣，他選擇了沉默，轉而思索起細小而不重要的問題。比如說
，特勤們在捲到他這件破爛內褲時，究竟有些什麼感想？
Lestrade迅速將手上的衣物塞入衣櫃，毫不在意它們是否在深處摔成了一
團爛泥。反正，他本來就不太注重衣櫃內部的環境，妻子在身邊時他擁有
整潔而分類清楚的衣櫃，妻子離去後，他則重新當回混沌衣櫃的統治者。
奇妙的是，他並不會因當中的落差而黯然神傷。
Lestrade愛過他的妻子，但他始終無法明白自己為何能對失去她的生活適
應良好。
「我想，也許是從你房間看出去，更能清楚看到進出港口的每一艘船隻。」
「你知道，如果你真的很喜歡這間房，我很樂意與你交換。」Lestrade對著
官員逆光的背影發表了建議，並在對方轉過身來的一瞬間移回目光。
「Mr. Lestrade，我並不想要和你換房間。」
「我知道，這只是個建議而已。」
掌管英國政府命脈的官員垂下藍眼，影子般靜悄的視線緩緩在房間中的另一
人身上爬動。
Lestrade覺得，自己似乎嗅到了一絲海風從官員領口帶來的溫度。
「我只是喜歡你住的房間。」Mycroft Holmes輕描淡寫地說著，把瘦長的身
子靠在窗框邊上斜倚著，雙手抱胸。
「我該謝謝你的垂愛嗎？」Lestrade一點也不想與官員對上視線，只模糊地
嚷了嚷，又繼續收拾起他的行李。
「說實在的，你的那些特勤需要點常識。」他受不了挖出深埋行李箱最下層
的牙刷，並把它舉高。
「你知道，飯店裡總有新牙刷。」
「也許是我下達命令的方式不太對。」
「喔？」
「我讓他們搬運全部的你。」
「………」
蘇格蘭場警長全身一頓，再也無法忍受自從入境後就持續不散的壓抑氣氛。
他抬起頭，深深的把自己映入官員染了地中海藍的眼裡。
「Mr. Holmes，我實在不懂自己為什麼會在這裡。」
「Mr. Lestrade，你讀過伊底帕斯嗎？」
「什麼？」
「盲眼先知泰瑞夏斯無法看清真實世界，而伊底帕斯王雖然有清明的雙眼，
卻無法看清真相。」
官員開始時顯得有些遙遠的神思倏地集中、拉近，直到他深藍色視線幾乎貼
著眼前半蹲在衣櫃前蘇格蘭場警長的臉上。
「你什麼時候才要開始正視行李箱正中間，那份我精心準備的禮物？」
－－－－－ＴＢＣ－－－－－
送禮的用意是？
大概是為了脫掉吧（咦～～～～～～～～～～？）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.17.54
※ 編輯: bridget540 來自: 118.170.17.54 (10/11 16:47)
推
10/11 17:16, , 1F
10/11 17:16, 1F
推
10/11 23:57, , 2F
10/11 23:57, 2F
推
10/12 01:10, , 3F
10/12 01:10, 3F