[介紹] 【左傳】生死相許兄弟情－急子與公子壽

看板BB-Love作者comet1224 (藍光)時間11年前 (2013/05/17 14:13)推噓4(4推 0噓 13→)

留言17則, 5人參與討論串1/1

　　左傳中我最掛心的配對，分別是魯桓公X隱公、州吁X石厚，以及急子X公子壽，獻公X 申生也很虐愛QAQ，不過因為沒辦法一一寫文，乾脆就來寫點記錄。　初，衛宣公烝於夷姜，生急子，屬諸右公子。為之娶於齊，而美，公取之，生壽及朔，屬壽於左公子。夷姜縊。宣姜與公子朔構急子。公使諸齊，使盜待諸莘，將殺之。壽子告之，使行。不可，曰：「棄父之命，惡用子矣！有無父之國則可也。」及行，飲以酒，壽子載其旌以先，盜殺之。急子至，曰：「我之求也。此何罪？請殺我乎！」又殺之。　　從前，衛宣公蒸（娶上一輩的人）夷姜，生下急子，想替急子在齊國找老婆，然而從齊國嫁來的女子．宣姜，生得十分漂亮，他就自己占用為寵妾。　　衛宣公的元配夷姜失寵，自殺而死。衛宣公跟宣姜生下公子壽（哥哥）與公子朔（弟弟）。公子壽本來該是急子的兒子輩，因為宣姜應該嫁的人是急子才對。　　宣姜無法嫁給急子，反而怨恨他，還認為他是兒子王位的絆腳石，於是與她的小兒子公子朔在宣公的面前說急子的壞話。　　公子壽跟他親弟弟公子朔，感情沒有很好，他反而比較喜歡急子。他們都是生性敦厚、純樸老實的君子，也許是情投意合，兩人每天琴棋詩酒，長期之下培養出深厚的情誼，總是形影不離的，急子花費許多時間心思去照顧、陪伴他，公子壽也很享受跟急子在一起的美好時光。　　公子壽知道急子在宣公面前的形象不保，就努力說急子的好話，然而衛宣公早就在奪取太子的妻子時，對他心生疙瘩，這時竟然聽信宣姜的讒言，不信任親生兒子，反而打算殺了他，於是派急子出使到齊國，製造機會讓宣姜殺他。宣姜買通了強盜埋伏在諸莘，此地為衛齊邊界，地形狹窄（楊伯峻注），急子沒有逃出去的機會。　　公子壽知道之後，心情非常緊張，明知道那是親生母親的作為，顧念急子，他還是決定背叛母子親情，急忙追上，想叫急子快點逃跑。　　急子知道之後，竟然拒絕了這個提議，說：「不遵從父親命令的兒子有什麼用？除非有一種國家，是完全沒有父親存在的，否則我就不可以不服從父親的命令。」　　公子壽見急子心意已決，既然他要成全自己身為兒子的名分，公子壽也不方便阻止他，面上透露出的情緒有些複雜，像是已經暗自下了什麼決定。　　於是當晚，兩人飲酒吃菜，觥籌交錯，金樽相囑，偶爾琴歌幾曲，氣氛熱絡中，有種說不出的淒涼。彼此在黯淡的燭火下相望，見到公子壽月牙似的兩眉緊蹙，急子也不由緊抿著唇，鬱悶得不能言辭。在這人生的最後一晚，既然有最掛心的人相伴，倒也值了。　　…… 　　急子茫然醒來，大概是喝得太多，不小心睡著了，起身四望，房內竟然沒有公子壽的身影。心頭倏然一緊，不妙！望向桌上，只見他作為衛使的白旗子已經消失。　　宣姜吩咐強盜要殺持著領隊白旌的人，畢竟當時畫像並不準確，既然這次領隊的人是急子，那麼殺拿旗子的人準沒錯。急子趕到的時候，只見強盜們已經在整隊了，而倒在血泊中，手拿旌旗之人，正是公子壽。　　急子衝了過去，把滿身是血的公子壽緊緊抱到懷裡，公子壽一臉蒼白，早已斷氣。急子頓時悲憤交加，後悔不已，又是感動，又難過得說不出話來。公子壽才十七、八歲（楊伯峻注），還有大好的前途，只要自己死了，太子的位子就是他的。公子壽居然為他而死，自己不過是他的誰呢，哪裡值得…… 　　強盜們才在好奇這個忽然跑過來抱住屍體的人是誰，急子就輕輕放下公子壽的屍體，站起來，對強盜們大喊：「你們要殺的人明明是我！我的弟弟是遭了什麼罪呢？你們都過來殺了我吧！」強盜們被他激怒，果然衝過去殺了他。　　急子與公子壽從此合葬，上窮碧落下黃泉，兩個人是千山萬水，苦隨君行了。二子合葬墓位于莘縣十八里鋪鎮太子張莊村旁，雖經兩千多年的風雨沖刷，至今仍有三丈多高，十畝多大，遠遠望去像一座小山。（摘自老師的講義）　　老師說這是後人為了紀念他們所蓋的，不是真正的墓，但是這樣的一椿美談，千古以來又能幾次呢？實在是值得大書特書，百世流芳了。《詩經‧邶風‧二子乘舟》二子(指伋與壽)乘舟，汎汎(水順流無阻的樣子)其景(航)；願(念也)言(語辭)思子，中心養養(憂心不定的樣子 )。二子乘舟，汎汎其逝(往)；願言思子，不瑕(瑕通胡，何也。不瑕即不無，心有疑之辭)有害。二子乘舟，汎汎其景，願言思子，中心養養。二子乘舟，汎汎其逝，願言思子，不暇有害。　　後來百姓們知道這件事情，就作詩紀念他們，毛詩、列女傳卷七、新序節士篇都說到這件事情是發生在水路上，與左傳紀錄略有不同，不過故事大概是差不多的。這首詩翻譯如下：兩位公子乘船，水波緩緩流動著，航行得如此順利，心中掛念著兩位公子的安危，使得內心不能安定。兩位公子乘船，水波緩緩流逝過去，心中掛念著兩位公子的安全，願他們不要受到任何的毒手。 -- 　夜半來，天明去。來如春夢幾多時？去似朝雲無覓處。　｡+゜:*゜:・゜｡:+゜　　゜+:｡゜・:゜+:゜*｡ .:*::+｡゜・:+::*　　　*::+:・゜｡+::*:. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 120.105.218.134

推

gogodebby

05/17 14:28, , 1^F

05/17 14:28, 1^F

謝謝><

→

Ishtar

05/17 17:19, , 2^F

05/17 17:19, 2^F

→

Ishtar

05/17 17:23, , 3^F

05/17 17:23, 3^F

→

Ishtar

05/17 17:30, , 4^F

05/17 17:30, 4^F

→

Ishtar

05/17 17:32, , 5^F

05/17 17:32, 5^F

→

Ishtar

05/17 17:32, , 6^F

05/17 17:32, 6^F

這裡我引一下左傳注衛宣公立於隱公四年,死於桓公十年,在位19年若壽生於在位後二~三年,則年十七.八矣 (我非常相信楊伯峻先生,讚!!!!!) 而且十三十四歲的小孩也做不出這種決定與判斷, 你說的問題我們老師也有說過不過當時的女子有很多是被預訂的,可能12歲就嫁過去,15歲就開始使用保存期限很長的話我不意外,宣姜的年紀應該比你推測的能再年輕些而且宣姜嫁給糟老頭不大可能得到滿足,嫁給昭伯至少爽了有愛就有孩子,生育率高不奇怪,搞不好3X歲也還能這樣我記得老師還有提過一個女的,也是左傳裡的到4X歲還有很多男人喜歡她

推

akiryo

05/17 19:31, , 7^F

05/17 19:31, 7^F

這是我們老師還沒上到還是如何XD我居然還不知道

推

vivi760911

05/17 22:37, , 8^F

05/17 22:37, 8^F

左傳整本都BL!!!! ※ 編輯: comet1224 來自: 120.105.218.134 (05/18 03:16)

→

Ishtar