[專訪] 130318 Naver明星專欄 我們的幸福聊天

看板B.A.P作者 (I Remember)時間11年前 (2013/03/21 01:47), 編輯推噓7(704)
留言11則, 8人參與, 最新討論串1/1
[明星專欄] 第二部 - B.A.P 我們的幸福聊天 http://i.imgur.com/CwEdHUi.jpg
2012年1月,在當時充滿閃亮感的男子團體之中,以"強烈感"來武裝的男子6人偶像團體登場 了。B.A.P就是那個主人公。他們以散發男性美的charisma戰士形象登場,通過強烈又有著 快節奏的出道曲"Warrior",以華麗雄壯的舞台表演一舉抓住了無數女性粉絲們的心。 特別地,以新人偶像團體的身份破例在首爾獎忠體育館成功召開了出道showcase,由此窺見 了他們成功的可能性。實際上,他們最近在出道剛過一年僅394日的時候,召開了首次單獨 演唱會,從而展現出在其他偶像團體中最快速的成長勢頭。這次B.A.P的Naver明星專欄通過 描述在強烈的舞台背後,隱藏的私下成員們的樣子,為他們更進一步靠近大眾的努力增加了 力量。 大家好,我是在B.A.P中擔任"媽媽"的力燦。哈哈,終於,我們也透過Naver明星專欄和各位 粉絲們見面了!在永才的Photo Story之後,第二部分將奉上由媽媽的角度觀察成員們的感 想。代替隊長容國,由我來進行的理由!就是就是,為了全新的注視成員們的視角?科科 不是爸爸方容國,而是媽媽金力燦的故事開始了~ http://i.imgur.com/iPW7d3D.jpg
力燦:嗯..首先從容國開始說吧?在2010年Profile拍攝場地,第一次和容國、鐘業見面了 。那天和鐘業一句話也沒說,相反和容國有一些交談。同歲這東西好像在我們之間是行得通 的。本來是沒什麼話的朋友,那天對我的談話尤其給予了一些反應呢。之後了解才知道容國 屬於傾聽我的談話的類型。別提多麼酷了.. 啊,對了!記起來了,以B.A.P為名的組合開始 練習的時候,那時從容國那第一次聽到的話是"討厭和你在一隊"。方容國xi,你記得嗎? 容國:我真的那樣了嗎? 力燦:(無視)那時好像真的受到了很大的衝擊。從那時開始,真的真的很努力的練習了T T 特別地,我和容國度過了很久的宿舍生活,與其他成員們相比,這樣那樣的話題談了很多。 當時我不懂事,容國對於那樣的我來說就像哥哥一樣的朋友,擁有正確的價值觀,當然還有 很明確的主觀。給了向來隨心所欲生活的我在樹立正確的價值觀上有很大的幫助。所以對於 容國只有非常感謝的心意。對我而言,可以說容國是人生的老師兼同伴者一樣的存在。 力燦:當然!缺點也是有的。容國不能很好地和人親近挺可惜的。稍微更親近一些也挺好的 ,是常常傾聽別人故事的立場,而不能首先向別人靠近。稍微更主動靠近,相互交流的話 好像也挺好的。另外,如果能感受生活中的美好就好了。不管怎麼樣,與第一次見面的時候 相比,已經變明朗了很多。那時候要說的話,就是名副其實的Gangster ─_─; 容國:我沒什麼親和力,是很認生的style.. 你真的很有親和力。我認證。 永才:如果有唯一的我們給予容國哥幫助的地方,那就是這樣變得明朗的樣子吧。 大賢:可以看看我們成員們促使的容國哥的變化 科科 http://i.imgur.com/rTcx6js.jpg
力燦:那麼接著就輪到慶尚道男子漢!大賢!大賢是最晚進來公司的所以有點難和成員們混 在一起,也不怎麼說話。經過一段日子後很坦誠地和他聊起"為什麼合不來"時,從那天開始 這孩子就變很多了。一開始話也不多說幾句只做好吩咐的事,後來演變到能自由表現出慶尚 道男子漢的樣子。感謝他扮演了在弟弟們和哥哥們之間的中間角色。比起永才我和他好像更 常敞開心扉聊天。我們在宿舍屋頂也聊了很多。科科科 大賢:哥,誰聽了可要誤會了。應該說我們在屋頂上內心舒坦地聊天了。^^ 力燦:那時還很擔心我們在屋頂上聊的煩惱會被鄰居聽到呢!那是讓我印象最深刻的。雖然 我是哥哥卻把我當成朋友看待來聊天,真的太謝謝了。 大賢:有時候就是太像朋友了才常挨訓! 力燦:剛開始我也有過“再怎麼說我也是哥哥啊”的這種想法,後來反而是我更喜歡了。因 為把他們當成家人所以“因為是哥哥”的這種想法就消失了。現在反倒是與大賢關係太親密 了常會去訓他。科科 大賢:把自己包裝得很好嘛...我要爆料。我剛加入的時候老是被力燦哥牽制著。有次我獨 自在練習室裡,正在拍攝節目的力燦哥和容國哥笑著進來跟我打了招呼,我真的覺得他們都 是好人來著。但是力燦哥卻好一陣子都不跟我說話。起初讓我很慌張,後來才知道原來他只 是在牽制我而已。哈哈哈。 力燦:呵呵呵呵.. 我很常牽制成員們吧!因為大家實力都很好所以有點不安了!好了 下一 位是我們永才!大家把永才看作是心思細膩的朋友就可以了。他真的是很聰明的類型。記憶 力好到會讓人覺得恐怖.. 是個連瑣碎的事情都記得的朋友。 大賢:在我看來力燦哥的記憶力好像更好呢? 不是連1年前發生的事情也記得嗎。 力燦:我嗎? 那我就當作稱讚接受了 科科 我有種不需要跟永才多說他也都會知道的感覺。 眼力很快不需要給他什麼忠告。但是有句話一直想對他說,就是永才常常把話憋在心裡,生 氣的時候也不說話然後氣消就算了。在那方面我想對他說,表現這個東西也是可以讓人很舒 服的。 永才:嗯.. 這話好像說得沒錯。我這人本來就是無法說出那些難過的話。我會讓你們看看 一點點在改變的我的模樣的。有生氣或難過的事情真的可以立刻說出來吧? 力燦哥? http://i.imgur.com/LcwnaBW.jpg
力燦:...什麼啊,怎麼一直遭到攻擊的感覺呢? 好了~ 馬上跳到鐘業吧~ 鐘業就跟容國一 樣是和我相處很久的成員。我記得以前常常在便利商店給他買了很多餅乾呢。他會依著我們 說的去做,是個純真善良的孩子。科科 身為哥哥的我就覺得應該要給他買飯或零食之類的 鐘業:哥給我買吃的時候一定會說的一句話就是“我在你身上投資了多少啊。” 永才:力燦哥曾經有過一個月的卡費超過100萬韓元的經驗。因為連便利商店老闆也很驚訝 所以我才說的。 大賢:力燦哥很愛吃所以常常會叫我們一起吃東西。本人也滿足,在弟弟們面前也有面子, 完全是一石二鳥對吧。呵呵 http://i.imgur.com/VFdGlAt.jpg
容國:我也給他們買了很多,如果要說我和力燦的差別呢,就是力燦是因為自己想吃所以也 一起買的,我就純粹想買給他們。 力燦:我偶爾想要吃什麼就會跟弟弟們一起去便利商店。在那裡就會慫恿容國買單。如果鐘 業出來說服的話他就會馬上付錢的 科科 大賢:有時候會覺得力燦哥在利用鐘業.. 力燦:嗯..不是那樣的..嗯嗯..因為鐘業是忙內,在一起久了就不自覺地叫他跑腿幹麻的。 有次鐘業還對我說“哥你要我跑腿到什麼時候呢” 就算忙內Zelo進來了我還是改不了吩咐 他做事跑腿的習慣。在這裡想說聲對不起呢^^; 鐘業真的很單純,跟他在一起心情會變明朗 。說著自己喜歡的事情的時候真的像個天真爛漫的孩子。 鐘業:可是說真的有時候我反而覺得哥更像小孩呢。常常看到哥比我更開心更像淘氣鬼。 力燦:所以說我們才會一見如故啊 呵呵 說真的,如果問我最喜歡哪位成員的話我好像會說 鐘業呢。我倆在一起的時候鐘業他最好笑了。對我們來說是個像活力素般的孩子。 鐘業:那從現在開始少讓我跑腿吧!! http://i.imgur.com/HbV6yj3.jpg
力燦:那個需要再看看了弟弟啊 科科 最後是我們忙內準烘,來聊聊Zelo吧?第一次見到準 烘是通過公司TS五人組男子偶像團體粉絲站。那時B.A.P不是六人組而是五人組 科 聽說準 烘要來我們公司後我去看了站子,結果發現準烘留言了。準烘啊,你還記得當時你寫了什麼 嗎? Zelo:嗯 我當時好像是把secret智恩姐和容國哥唱的“瘋了嗎”第一句歌詞改了後發表了 。我記得還寫下了“歌詞很好我很喜歡。” 容國:寫了一句rap後,你不是還寫了“請好好聽吧”科科 當時成員還沒有確定下來,你 還寫了“一定要見面”。當時看了那個覺得太冒失了。 力燦:我當時在想這孩子怎麼就把這樣的內容發表上來了。真的是很衝擊的初次見面。 永才:準烘是個對rap充滿熱情的孩子。深夜了還一直纏著容國哥教他rap。 力燦:啊 對了!準烘來宿舍的第一天,我想逗他玩就問他“你是不是學校老大?” 他當時 已經很高了。準烘竟然說“我知道打架的方法。” 那時我就知道他真的很單純很幼小。當 時他肉肉的真讓人想咬他一口。 大賢:確實相處久了,現在不會被哥哥們的玩閙釣上鉤了反而學會反擊了。 永才:起初他跟我那樣說了。他不太能分辨哥哥們講的話是開玩笑還是真心的。最近很多時 候都是一笑而過的。是因為哥哥們而被汙染了嗎? T T http://i.imgur.com/H7MsWkC.jpg
力燦:好了!現在把麥克風交給忙內line吧!這期間有想對哥哥說的話就盡情說吧! 鐘業:真的可以盡情說嗎? 那麼我首先有個問題..呵呵..力燦xi!以前練習生時期,舞蹈課 休息時間為什麼老是摸Zelo和我的屁股? 力燦:赫!一定要回答嗎? 科科科 當然是因為鐘業的屁股太漂亮了。我是覺得那生動的臀 部曲線很新奇才摸的。對我來說那是個非常新奇的身體。也很羡慕嘛。 鐘業:摸下去的那刻,就算我表示拒絕了還是那麼想摸嗎? 有新奇到那種地步嗎? 力燦:嗯!這麽想想我好像真的摸了很久呢 科科 準烘是小孩屁股的感覺。嗯? 說著說著突 然心情也怪怪的? 科科 最近他開始運動了就不喜歡看了。年紀大了臀部也會改變的 科科 還有難道只有我摸了嗎? 容國不是也邊摸邊閙嗎! 鐘業:容國哥是摸了沒錯,但他那種有爸爸的感覺。跟哥的感覺完全不一樣 T T Zelo:我有問題想問容國哥!我分明跟他說過在其他人面前不要那樣做了,為什麼他還是像 擦身而過似的摸我的屁股? 容國:嗯..我不是只對Zelo那樣的,除了力燦,全都被我摸過了? 你對那個太敏感了 力燦:我的屁股不好看嗎? Zelo:被外人看到多丟臉啊 T T 容國:就準烘的情況來說,我覺得他老在意別人的眼光。 Zelo:在宿舍我是忙內所以被摸屁股會有種被哥哥們照顧的感覺。但是在外面我從來沒有把 自己當成忙內。雖然我不是很man但是在外面還是要顧及團體形象的,所以很討厭這樣。在 外面能克制一點就好了! 容國:嗯..知道了 Zelo呀。我會考慮的 科科科 http://i.imgur.com/RReHKRM.jpg
Zelo:這次我要向力燦哥提出問題!哥為什麼在洗澡的時候老是亂丟內衣呢? 力燦:你不也那樣嗎? 上次邊撿起衣服邊問哥哥們說“是哥哥的吧?”心裡很計較對吧? 但 是你仔細想想看!你不也是把衣服褲子隨地亂丟了就去洗澡嗎!我還拍了照片發送給成員們 看呢 科科科科 我們Zelo可愛之處就是自己完美地行動了就會告訴我們該怎麼做才對之類的 ,但是他卻先失誤了^^ 永才:Zelo是我們之中最愛乾淨的成員。很費心思在打掃家的我們忙內!@_@ 鐘業:大家只要知道只有zelo在收拾房子就可以了? 以前成員們也會幫忙打掃但是現在好像 只有Zelo在做了。 http://i.imgur.com/26xoM4i.jpg
Zelo:我也有話要說!我因為是忙內所以坐車的時候都坐最後面,但是身高太高了真的很不 舒服T T 現在我乾脆把屁股坐在座位坐墊上..特別是坐久了坐墊變硬屁股也會腫的! 力燦:最近我沒一起進行活動,那我的位置不就空著嗎?問過鐘業才知道Zelo你坐了我的位 置?科科 鐘業:他拜託給換一下就換了,好像說中間位子很舒服的樣子? 永才:我和大賢坐過Zelo的位子,真的太不舒服了。很不是滋味。 Zelo:容國哥!偶爾也讓我有機會坐坐前面的位子吧!! 容國:我會暈車..車一搖晃就會暈了;; Zelo:那就不能做些能消除噁心感的練習嗎? T T http://i.imgur.com/6uBjdpu.jpg
鐘業:接下來我對容國哥有好奇的地方!哥每個月都會捐助UNICEF,除那之外還經常捐款的 理由是什麼呢? 容國:每個月捐助的救援機構多是為了在海外的兒童們而用的錢。你所說的其他捐款是當我 有剩餘的錢時,就會捐給幫助國內兒童的團體機構。你們也知道我不花大錢吃飯的。所以就 會把多出來的錢捐出去。 力燦:嗯..容國確實很積極的參與著UNICEF的活動,飯們也會跟著給予很多援助,所以很驚 訝。產生了親自捐助UNICEF的飯們真的很滿足。 大賢:飯們看到容國哥的這種樣子後就開始捐米捐煤炭再通過SNS告訴我們。比起送我們禮 物,這樣更讓我們感到高興。 容國:我的夢想是以B.A.P的名義建一所學校。我想等我們六個人在經濟上比較穩定寬裕的 時候一起做些有意義的事。 Zelo:說真的,我和同齡朋友們一樣在這方面沒什麼想法,多虧了容國哥,讓我瞭解了捐助 文化。 容國:好了!我們的談話就到此為止吧!如何呢? 各位飯們!有趣嗎? 我們通過這次的明星 專欄把平時相互之間無法說的話都說了,心情真的很奇特。成員們之間好像也變更親密的感 覺呢?^^ 我們會不斷努力成為帥氣的組合!! 啊! 等一下! 鐘業最後有話要說! 鐘業:我們一起度過的宿舍生活已經兩年了。現在好像覺得一起生活是件理所當然的事。雖 然會有吵架的時候,但我覺得這種爭吵只會讓我們變得更親近。現在好像很理所當然的一起 生活,所以不知道是有多寶貴,隨著我們年紀再大一些,我確信我們會成為一家人的。各位 飯們!換季時期要小心別感冒了。下次會以更帥氣的模樣來見大家^^ http://i.imgur.com/4JTLPJS.jpg
感謝閱讀B.A.P的明星專欄 今後也請多多喜愛我們 我們是B.A.P Yes sir! http://i.imgur.com/XMsmuJH.jpg
來源: http://is.gd/OUwoWJ 翻譯: 百度B.A.P吧、Sensation鄭大賢中文首站、KillerBang方容國中文首站 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 65.49.14.89

03/21 02:06, , 1F
整理那麼多字 辛苦了呢 真的是得知很多故事的有趣訪
03/21 02:06, 1F

03/21 02:08, , 2F
談~ 屁股話題很好笑XD
03/21 02:08, 2F

03/21 02:09, , 3F
覺得忙內line好無奈XDDD
03/21 02:09, 3F

03/21 02:09, , 4F
為所欲為的90哥哥們啊~
03/21 02:09, 4F

03/21 05:25, , 5F
很有趣的訪談啊 XD 哥哥們不要再調戲忙內line啦!!
03/21 05:25, 5F

03/21 10:58, , 6F
謝謝整理!!這種對話式訪談真的很有趣 屁股那段好好笑
03/21 10:58, 6F

03/21 10:58, , 7F
忙內line整個很哀怨XD
03/21 10:58, 7F

03/21 13:23, , 8F
忙內哭哭了!!!XD
03/21 13:23, 8F

03/21 20:16, , 9F
謝謝整理 忙內line的屁股好委屈XDDDDD
03/21 20:16, 9F

03/21 23:35, , 10F
可以想像忙內line被摸屁股的無奈表情XD
03/21 23:35, 10F

03/22 12:46, , 11F
摸屁股xDDD/可是容國好有愛心:DDD/B.A.P fighting~
03/22 12:46, 11F
文章代碼(AID): #1HIVP9Pw (B.A.P)