專輯的中文歌詞已刪文

看板Ayu作者 (光と闇の洗禮)時間19年前 (2004/12/18 11:53), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
01.Catcher In The Light 如果只是看著 永遠都無法得到 如果只是看著 無法成為你的東西 02.About You 每個人在心中的某個角落 一定都藏著 帶著黑暗陰影的事物 它時時阻撓了你我 讓我們無法活得順心 創造出那樣的自我 他人的痛苦難以衡量 要去分擔也絕非容易 不過要是有一天 遇見了一個願意和他坦誠相對的人 我絕不願意退縮 怦然一聲巨響 關起了的心扉 可以開啟的鑰匙如果說早在遙遠的過去 已經遺失了的話 哪怕是陳腔濫調的言語 或是平凡無奇的表現也沒關係 在沒有任何包裝的最自然的方式下 讓我聽見你說出來 讓我產生共鳴 眼睛所看不到的 沒有形體的事物 選擇去相信 雖然十分教人恐懼 不過如果能做到 那會是一件很美好的事情 令人幾乎無法保持清醒 即使在如此灰色的城市正中央 也不要說那算什麼 不要彷彿對一切死了心 無力的笑著好嗎 不需要做任何犧牲 就能夠把想要的東西 全部弄到手的那種人 你告訴我他在哪裡 無論多麼渴望 卻再也無法獲得 我所失去的憧憬 就在你的手裡 怦然一聲巨響關起了的心扉 可以開啟的鑰匙如果說早在遙遠的過去 已經遺失的話 哪怕是陳腔濫調的言語 或是平凡無奇的表現也沒關係 在沒有任何包裝的最自然的方式下 讓我聽見你說出來 不需要做任何犧牲就能夠把想要的東西 全部弄到手的那種人 你告訴我他在哪裡 無論多麼渴望 卻再也無法獲得 我所失去的憧憬 就在你的手裡 那是如此的耀眼炫目 03.GAME 你瞧你所留下的餘溫正一點一點溶化中 等它全部消失了這個身體到底還有什麼意義 一陣接一陣的衝動陷入在沒有出口的迷宮裡 突然襲來的現實群在尋覓著可以逃離的路徑 但是卻很不可思議地竟無法離開這裡 到了明天這時候就可以笑得很自然 就彷彿什麼都不曾發生過 過去我一直都是這樣一路走來 但是這場遊戲卻無法控得很順利 似乎一旦把話說出口的那一瞬間裡 一切都會化作塵土從指縫間滑落 於是只能啞然等待時間若無其事的過去 只為到明天這時候可以把一切都忘記 那種為撐過一時的場面話我並不需要 比起往常是拖了太久了一點 不要緊遊戲只要再找就有 到了明天這時候就可以笑得很自然 就彷彿什麼都不曾發生過 過去我一直都是這樣一路走來 但是這場遊戲卻無法操控得很順利 只為到明天這時候可以把一切都忘記 那種為撐過一時的場面話我並不需要 比起往常是拖得太久了一點 不要緊遊戲再找就有 請告訴我這些痛苦都只是幻想 請告訴我這樣的我一點都不像我 請告訴我否則我將再度去追尋溫暖 04.my name's WOMEN 閃亮的東西與可愛的事物 喜歡的東西儘管依然不變 不過更酷更狠的東西 最近也覺得很重要 你瞧時代 變遷得何等快速 然而 你還說眼淚是武器拜託那是什麼時候的事了 要哭不是那麼簡單 也不是整天在撒嬌 因為我們並不是 只會打扮的漂漂亮亮的洋娃娃 既有脆弱的地方 也非成天笑盈盈 我們並不是因時因地而存在 請別忘了這點 有時會感覺些許的心痛 那樣的夜並不是沒有 或許那是真的 不是有人說過嗎 受過的傷越多 就會變得越溫柔也越堅強 擺出一副瞭解的表情 莫非你打算控制一切? 我們並非只會做夢的洋娃娃 不是跟你說了嗎 一副心滿意足的表情 難不成你以為你騙得過我們? 我們絕非那麼單純的生物 請你要記得 你瞧時代 變遷得何等快速 然而 你還說眼淚是武器拜託那是什麼時候的事了 要哭不是那麼簡單 也不是整天在撒嬌 因為我們並不是 只會打扮的漂漂亮亮的洋娃娃 既有脆弱的地方 也非成天笑盈盈 我們並不是因時因地而存在 請別忘了這點 擺出一副瞭解的表情 莫非你打算控制一切? 我們並非只會做夢的洋娃娃 不是跟你說了嗎 一副心滿意足的表情 難不成你以為你騙得過我們? 我們絕非那麼單純的生物 請你要記得 06.Liar 過著完全不事生產的日子 只知陶醉在滑稽的感覺裡 把第一次的吻 把各種的紀念日 用獨占欲塗抹上另一種色彩 若要說那時我所能做到的事情 那就是拼命轉身不去面對愛情 或許是知道得太早 尾隨在幸福之後 令人害怕的反彈 有普遍性的東西最好 那種幻想 只能說是太單純太膚淺 最後目送著離去的背影佔據了我 究竟要過多久才能獲得解放 「你愛我愛得越多 越令我痛苦 真的我已經對你˙˙˙」 若要說那時我所能做到的事情 那就是拼命轉頭不去面對愛情 最後目送著離去的背影佔據了我 究竟要過多久才能獲得解放 07.HOPE or PAIN 究竟在期待什麼 每當緊握的電話開始震動 我的心就開始狂跳 但卻立刻就化作了嘆息 同樣的事一再重複 你所說的那個永遠不會到來的或許有一天 我到底打算相信到何時 唉乾脆都忘了吧 就當是作了一場短短的夢 奇蹟不可能發生 這點我明明就心知肚明 明明就心知肚明 突然間一切都變得令人不解 對不起那天我突然脫口而出 最後看到的淚水至今依然 在腦海裡揮之不去 為什麼面對眼前的你 我卻沒有辦法信任你 愛情讓人變得笨拙 雖然原本只要愛情便已足夠 便已足夠才對 請問我可以為你 留下些什麼來嗎 如果歲月就這樣過去 又有什麼會留下給我 即使如此依然不斷祈求奇蹟的 一顆心? 或者說那單單只是 傷痕? 08.HAPPY ENDING 雲層籠罩 像是要填滿縫隙般的 星群相互推擠 有如吶喊的 又似祈禱的光輝燦爛 令人的心頭一緊 清晨哪請你快快來迎接我 在我還能夠隱藏我的軟弱時 只不過因為你不在 夜晚居然變得如此寂寞真不可思議 今後還必須一再重複 犯下多少同樣的罪 從此我才會不再是個人 才會不被任何人所看到 連滾帶爬地逃入的場所 那裡沒有我想要的東西 把感情從心靈上踢除 在面具上貼一張笑臉 拜託請把我從這一切中帶走 在一切成為回憶之前 遇見了你讓我些許瞭解到 愛一個人的意義是什麼 如果說有一天可以全部償還 若是被原諒的那一天終於到來 但是現在才談幸福的定義 哪裡還有那樣的資格 只不過因為你不在 夜晚居然變得如此寂寞真不可思議 遇見了你讓我些許瞭解到 愛一個人的意義是什麼 是啊幸福的結局對我來說 有多麼不搭調我比誰都清楚知道 09.Moments 心在焚燒 發出燒焦的味道 那是夢的結束 是一切的開始 憧憬的事物 感覺那麼美麗 正因為難以企及 才更增添了閃耀 你破碎的夢的碎片 刺進了我的胸膛 刻劃成為了不可忘卻的痛苦 如果我像花朵般剎那短暫 相信我會在你的身旁燦爛綻放 然後在目睹你的笑容之後 靜靜地獨自凋零 你站在 名為絕望的深淵 不曉得你在那裡看到的會是怎樣的一幅風景 失去了歸處而在徬徨 赤裸的心 害怕碰觸 撐起了滿身尖銳的刺 如果我可以像小鳥一樣的飛翔 相信我就會飛到你的身旁 然後在你那受了傷的背上 獻出我的翅膀 如果我像花朵般剎那短暫 相信我會在你的身旁燦爛綻放 然後在目睹你的笑容之後 靜靜地獨自凋零 如果我可以像小鳥一樣的飛翔 相信我就會飛到你的身旁 然後在你那受了傷的背上 獻出我的翅膀 如果我可以像風一般地漂流 相信我就會吹向你的身旁 如果我可以像明月一般地發光 相信我將會永遠照耀著你 只要能夠讓你 從此不用再看到 比那更可怕的事物 我願成為任何東西 10.walking proud 我的嘴唇 撒下了一個謊言 出自微不足道的理由 並非為了誰 或許只是為了保護 愚昧的自己 當我發現已經身陷無數的謊言中 動彈不得 一籌莫展 抬頭仰望的天空 好美 我開始想起了你 真希望自己能夠像你一樣 堅強地朝前方邁進 在那樣的路途上 我從現實中逃開 也從各種的痛苦裡逃開 現在我雖然是這個樣 但是總有一天會成為 自己理想中的模樣 說完這些藉口 我總算覺醒了 唯一可以做到的事情就是活在當下 這樣的聲音 是否能傳達 是否能在你的心中 產生共鳴 我以你的背影為人生的標的 今天繼續在前進 抬頭仰望的天空 好美 我開始想起了你 真希望自己能夠像你一樣 堅強地朝前方邁進 這樣的聲音 是否能傳達 是否能在你的心中 產生共鳴 我以你的背影為人生的標的 今天繼續在前進 11.CAROLS 頭一次相遇的那天 你還記得嗎? 你害羞地低下了頭 眼睛一直不敢看我 你的一舉一動 開始令我覺得可愛 是什麼時候的事了 讓人好懷念 很快的數個春夏秋冬 已在我們面前匆匆走過 當白雪染遍了街頭 也讓我繼續在你身邊 雖然從今以後 或許我還是會常常讓你煩心 徹夜暢談的 未來以及現在 對我而言太過耀眼 令人心生敬意 希望有一天終於可以原諒過去 想到這裡不禁熱淚盈眶 當白雪銷融 街頭添增了繽紛色彩的時候 希望我依然會是 那個無限珍惜著你的我 無論是在無法心意相通 沒有交集的日子裡 還是在流淚的日子 或者是充滿歡笑的日子裡 是的無論是什麼樣的時候 無論是什麼樣的你 我永遠都願意接受 當白雪染遍了街頭 也讓我繼續在你身邊 雖然從今以後 或許我還是會常常讓你煩心 當白雪銷融 街頭添增了繽紛色彩的時候 希望我依然會是 那個無限珍惜著你的我 13.INSPIRE 選擇一副適合的笑容 說出一串頭頭是道的台詞 腦中卻是一片空白 該是時候別再假裝自己失去了感情 沒錯人是無法獨自生存的 如此理所當然的一件事 沒錯少了愛叫人如何生存 事到如今才再深刻體會 說什麼都要怪這樣的時代 這算是哪門子藉口 把愛把夢想 掛在嘴邊 並不是一件丟臉的事情 到底是對誰說的話 到底是為了什麼的過程 活著到底是怎麼回事 如果說真有正確的答案那未免也太無趣 不需要再迷惘 我很清楚該守護的是什麼 已經無法再回頭 這些我早就明瞭 沒錯我會一再重新站起來 障礙不妨把它打壞就是 今後仍大有可為不是嗎 只要道路仍在 門不妨將它打開就是 沒錯人是無法獨自生存的 如此理所當然的一件事 沒錯少了愛叫人如何生存 事到如今才再深刻體會 說什麼都要怪這樣的時代 這算是哪門子藉口 把愛把夢想 掛在嘴邊 並不是一件丟臉的事情 不需要再迷惘 我很清楚該守護的是什麼 已經無法再回頭 這些我早就明瞭 沒錯我會一再重新站起來 障礙不妨把它打壞就是 今後仍然大有可為不是嗎 只要道路仍在 門不妨將它打開就是 14.HONEY 有時不知怎地時機歹歹 一切的事情都很不順利 在快要開始討厭起自己的日子裡 甚至失去了可以對人體貼溫柔的餘裕 無可奈何地 更進一步墮入沮喪的深淵裡 在這種時候 或許難免會傷害到 自己最珍惜的人 (my HONEY)時時都在我身邊 用讓人受不了的積極進取 拉著我的手前進 (my HONEY)時時都在我身邊 是的比任何人都靠近 比我更瞭解我自己 有時不知怎地比想像裡 一切的事情都進行得太順利 也有這種令人不禁啞然的日子 於是我就會想起 把我的事當作像自己的事一般 陪我一起哭泣的那張臉龐 (my HONEY)永遠都在我身邊 無論再過多少年也不變 抬頭一看你的笑靨就在那裡 (my HONEY)永遠都在我身邊 是的比任何人都靠近 我比你更瞭解你自己 在這種時候 或許難免會傷害到 自己最珍惜的人 (my HONEY)時時都在我身邊 用讓人受不了的積極進取 拉著我的手前進 時時都在我身邊 是的比任何人都靠近 比我更瞭解我自己 (my HONEY)永遠都在我身邊 無論再過多少年也不變 抬頭一看你的笑靨就在那裡 (my HONEY)永遠都在我身邊 是的比任何人都靠近 我比你更瞭解你自己 15.Replace 為了傳達給你 我將繼續不停地歌唱 我想給你 你想給另一個人 傳達一個訊息 你不是孤獨的 曾經訴說過那遙遠的思緒 讓它無限馳騁的未來 如今我們已經站在這裡 童年時曾編織的 原屬於夢中物語的時光 超現實地橫展在眼前 但是我不會忘記 你說你絕不認輸 眼中含著些許淚光 有力地訴說的臉龐 為了傳達給你 我將繼續不停地歌唱 直到重逢的那一天來到 請不要放棄走下去 到時候別忘了給我一個那熟悉的笑容 我知道一件事情 那就是今後這條路依舊會持續下去 無論在什麼顏色的天空下 無論風怎樣圍繞著你我 你只要保持笑容就可以 我不說再見 代之以把這首歌留在這裡 直到重逢的那一天到請不要放棄走下去 即使會碰到 偷偷哭泣的日子 為了傳達給你 我將繼續不停地歌唱 我不說再見 代之以把這首歌留在這裡 直到重逢的那一天來到 請不要放棄走下去 為了傳達給你 我將繼續不停地歌唱 直到重逢的那一天來到 請不要放棄走下去 到時候別忘了給我一個熟悉的笑容 我想給你 你想給另一個人 傳達一個訊息 你不是孤獨的 16.winding road 有如忘了如何飛翔的小鳥 忘了如何行走的我 只知道一味埋頭向前衝 感覺似乎很長又似乎很短 那樣的一段路程 如今回首眺望 沒錯這正是 我所選擇的路 我所留下的足跡 歪歪斜斜地沾滿了泥巴 不過我一點都不會後悔 由衷地為此感到驕傲 沒錯這正是 我所選擇的路 我所留下的足跡 歪歪斜斜地沾滿了泥巴 不過我一點都不會後悔 由衷地為此感到驕傲 如今我還是沒辦法活得更聰明 我並不是一個那麼機靈的人 不過至少有一件事我敢說 今後我也會繼續抬頭挺胸在這條路上走下去 忘了如何飛翔的小鳥 總有一天會再次張開翅膀 就像我會開始行走一樣 17.Humming 7/4 從那裡看見的風景是怎樣一個模樣 無名的人們充滿興趣地探詢 你回答說 就如同你們所想的一樣 因為就算說明也沒有用 everybody GO! everybody JUMP! 我要哼著歌 everybody GO! everybody JUMP! 一面向前走 everybody GO! everybody JUMP! 如果說無論哭還是笑 everybody GO! everybody JUMP! 都是一樣的話那我還是笑吧 其實也準備了大家所期待的答案 可是呢 就算說了又能怎樣 (everybody GO! everybody JUMP!) everybody GO! everybody JUMP! 可以飛得更高 everybody GO! everybody JUMP! 因為我們有翅膀 everybody GO! everybody JUMP! 毋需要害怕 everybody GO! everybody JUMP! 因為我也一樣 我所嚮往的事物 是那隨處可見平凡無奇的風景 就算沒有人瞭解 至少對我這樣的心願 不要否定它好嗎 everybody GO! everybody JUMP! everybody GO! everybody JUMP! -- 戰士よ 起ち上がれ! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.13.98
文章代碼(AID): #11mwd3Sd (Ayu)