[新聞] 工會:長榮航空空服員罷工投票率已達門檻已刪文
Enough flight attendants at Taiwan’s EVA Air have voted to allow a strike:
union
https://www.taiwannews.com.tw/en/news/3718679
By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer 2019/06/06 17:34
Enough EVA Air flight attendants have cast their ballots in the vote about a
strike to pass the required threshold, the Taoyuan Flight Attendants Union
said Thursday (June 6), even though the final results will not be announced
until Friday (June 7).
桃園空服員工會在星期四(六月六日)表示,即使最後結果在星期五(六月七日)才會宣布,
但是已經有足夠的長榮航空空服員去投票通過了罷工投票所需要的總數門檻。
The airline staff have demanded a management response to complaints about
overtime, long working hours and pay, but two rounds of negotiations last
month failed to provide the required results, according to the union.
根據該工會表示,航空公司員工已經要求管理階層回應有關加班、長工時和薪資的投訴,
但是上個月的兩輪協商無法提供所需要的請求。
Voting started on May 13 and was scheduled to end at 6 p.m. Thursday, with
the actual ballot counting to start at 9:30 a.m. on Friday, the day of the
Dragon Boat Festival.
投票再五月十三日開始,並且預計在星期四晚上六點結束,在星期五端午節那天的早上
九點三十分會開始進行開票。
According to the union, more than 3,000 of its members at EVA, or 90 percent,
and more than 1,000 of its members at rival China Airlines showed up to vote.
根據工會說法,長榮航空有超過三千名會員前來投票,比例已超過百分之九十,而競爭
對手 China 航空也有超過一千名會員出席投票。
The union set up minimum thresholds of 2,967 votes of all its members in
favor of a strike and 2,621 or 80 percent of its EVA members supporting a
strike for the result to be valid, the Central News Agency reported.
根據 Central News Agency 報導,工會設定了結果有效力的最低門檻,即全體會員中要有
兩千九百六十七票贊成罷工,以及長榮會員要有百分之八十也就是兩千六百二十一票支持
罷工。
The airline reportedly demanded to be allowed to verify the vote-counting
process, but failed to respond to offers for more talks, the union said,
emphasizing the whole procedure would be recorded on video, with legal staff
and representatives of the Taoyuan City Government present.
據報導,該航空公司要求允許見證開票程序,但沒有提供更多的回應。而工會則表示,
強調整個過程有律師和桃園市政府代表出席,且過程都會被影片記錄下來。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.41.193 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aviation/M.1559831118.A.04F.html
推
06/06 22:27,
5年前
, 1F
06/06 22:27, 1F
推
06/06 22:27,
5年前
, 2F
06/06 22:27, 2F
推
06/06 22:36,
5年前
, 3F
06/06 22:36, 3F
→
06/06 22:36,
5年前
, 4F
06/06 22:36, 4F
推
06/06 22:41,
5年前
, 5F
06/06 22:41, 5F
推
06/06 22:45,
5年前
, 6F
06/06 22:45, 6F
推
06/06 22:48,
5年前
, 7F
06/06 22:48, 7F
→
06/06 22:49,
5年前
, 8F
06/06 22:49, 8F
推
06/06 22:53,
5年前
, 9F
06/06 22:53, 9F
→
06/06 23:01,
5年前
, 10F
06/06 23:01, 10F
推
06/06 23:02,
5年前
, 11F
06/06 23:02, 11F
→
06/06 23:16,
5年前
, 12F
06/06 23:16, 12F
→
06/06 23:16,
5年前
, 13F
06/06 23:16, 13F
→
06/06 23:16,
5年前
, 14F
06/06 23:16, 14F
→
06/06 23:19,
5年前
, 15F
06/06 23:19, 15F
推
06/06 23:21,
5年前
, 16F
06/06 23:21, 16F
→
06/06 23:22,
5年前
, 17F
06/06 23:22, 17F
推
06/06 23:24,
5年前
, 18F
06/06 23:24, 18F
推
06/06 23:25,
5年前
, 19F
06/06 23:25, 19F
推
06/06 23:26,
5年前
, 20F
06/06 23:26, 20F
推
06/06 23:38,
5年前
, 21F
06/06 23:38, 21F
推
06/06 23:52,
5年前
, 22F
06/06 23:52, 22F
推
06/06 23:53,
5年前
, 23F
06/06 23:53, 23F
推
06/06 23:56,
5年前
, 24F
06/06 23:56, 24F
→
06/06 23:57,
5年前
, 25F
06/06 23:57, 25F
→
06/06 23:58,
5年前
, 26F
06/06 23:58, 26F
推
06/06 23:59,
5年前
, 27F
06/06 23:59, 27F
噓
06/07 00:04,
5年前
, 28F
06/07 00:04, 28F
推
06/07 00:10,
5年前
, 29F
06/07 00:10, 29F
→
06/07 00:11,
5年前
, 30F
06/07 00:11, 30F
推
06/07 00:27,
5年前
, 31F
06/07 00:27, 31F
噓
06/07 00:36,
5年前
, 32F
06/07 00:36, 32F
→
06/07 00:36,
5年前
, 33F
06/07 00:36, 33F
推
06/07 00:38,
5年前
, 34F
06/07 00:38, 34F
→
06/07 00:38,
5年前
, 35F
06/07 00:38, 35F
→
06/07 00:40,
5年前
, 36F
06/07 00:40, 36F
噓
06/07 00:40,
5年前
, 37F
06/07 00:40, 37F
→
06/07 00:40,
5年前
, 38F
06/07 00:40, 38F
→
06/07 00:42,
5年前
, 39F
06/07 00:42, 39F
還有 66 則推文
→
06/07 14:35,
5年前
, 106F
06/07 14:35, 106F
推
06/07 14:38,
5年前
, 107F
06/07 14:38, 107F
推
06/07 14:41,
5年前
, 108F
06/07 14:41, 108F
推
06/07 14:50,
5年前
, 109F
06/07 14:50, 109F
推
06/07 14:51,
5年前
, 110F
06/07 14:51, 110F
推
06/07 14:57,
5年前
, 111F
06/07 14:57, 111F
推
06/07 14:59,
5年前
, 112F
06/07 14:59, 112F
推
06/07 15:05,
5年前
, 113F
06/07 15:05, 113F
推
06/07 15:09,
5年前
, 114F
06/07 15:09, 114F
→
06/07 15:09,
5年前
, 115F
06/07 15:09, 115F
→
06/07 15:15,
5年前
, 116F
06/07 15:15, 116F
推
06/07 15:16,
5年前
, 117F
06/07 15:16, 117F
推
06/07 15:19,
5年前
, 118F
06/07 15:19, 118F
推
06/07 15:19,
5年前
, 119F
06/07 15:19, 119F
推
06/07 15:20,
5年前
, 120F
06/07 15:20, 120F
→
06/07 15:20,
5年前
, 121F
06/07 15:20, 121F
→
06/07 15:21,
5年前
, 122F
06/07 15:21, 122F
噓
06/07 15:25,
5年前
, 123F
06/07 15:25, 123F
→
06/07 15:27,
5年前
, 124F
06/07 15:27, 124F
→
06/07 15:27,
5年前
, 125F
06/07 15:27, 125F
推
06/07 15:42,
5年前
, 126F
06/07 15:42, 126F
→
06/07 15:45,
5年前
, 127F
06/07 15:45, 127F
推
06/07 16:00,
5年前
, 128F
06/07 16:00, 128F
噓
06/07 16:14,
5年前
, 129F
06/07 16:14, 129F
推
06/07 16:18,
5年前
, 130F
06/07 16:18, 130F
推
06/07 16:47,
5年前
, 131F
06/07 16:47, 131F
推
06/07 17:39,
5年前
, 132F
06/07 17:39, 132F
推
06/07 17:58,
5年前
, 133F
06/07 17:58, 133F
推
06/07 18:23,
5年前
, 134F
06/07 18:23, 134F
推
06/07 19:10,
5年前
, 135F
06/07 19:10, 135F
→
06/07 19:12,
5年前
, 136F
06/07 19:12, 136F
推
06/07 19:34,
5年前
, 137F
06/07 19:34, 137F
推
06/07 20:09,
5年前
, 138F
06/07 20:09, 138F
推
06/07 21:08,
5年前
, 139F
06/07 21:08, 139F
→
06/07 21:39,
5年前
, 140F
06/07 21:39, 140F
→
06/07 21:41,
5年前
, 141F
06/07 21:41, 141F
→
06/07 21:41,
5年前
, 142F
06/07 21:41, 142F
→
06/07 21:41,
5年前
, 143F
06/07 21:41, 143F
→
06/07 21:41,
5年前
, 144F
06/07 21:41, 144F
→
06/08 23:45,
5年前
, 145F
06/08 23:45, 145F