[閒聊] 波音737 Max空難解密:MCAS惹禍還是機師訓練不足?

看板Aviation作者 (prussian)時間5年前 (2019/03/22 19:45), 編輯推噓17(17041)
留言58則, 17人參與, 5年前最新討論串1/1
性質比較偏整理,故分類不用新聞。 https://www.edntaiwan.com/news/article/20190320TA61-Boeing-MAX-8-Technological-advances-and-pilot-training 波音737 Max空難解密:MCAS惹禍還是機師訓練不足? 2019年3月20日Steve Taranovich,EDN資深技術編輯 我就住在亞利桑那州路克空軍基地(Luke Air Force Base)附近。 F-35戰鬥機每天飛過我家,在當地超市也經常遇到一些飛行這種飛機 的年輕機師。他們是一群非常有才華且訓練有素的「孩子」——不久前 還在用先進的搖桿玩動作視訊遊戲。透過這種「訓練」,新一代機師 具備前所未有的新技巧,可以飛行像F-35這樣的電子增強型飛機。 波音公司(Boeing)新推出的737 Max 8正是一款電子增強型飛機,雖 然它採用的高科技遠不及F-35,但其電子控制系統還是比「自動駕駛 」(auto pilot)更複雜得多了。 對於最近兩次空難,我們都想弄清楚發生了什麼。實際上我乘坐過幾 次737 Max 8,但是從沒考慮過安全問題。現在要說清楚事故發生原 因還為時過早,但作為一名電子工程師,「直覺」告訴我,很可能的 原因之一是機師需要更充份的加強訓練。我不敢斷言這是這起事故的 真正原因,但根據我的經驗,對新電子系統的使用需要強化訓練。 以下大部份內容都來自《紐約時報》(NY Times),作為我們思考的素 材,以加深我們的討論: MCAS 737 Max 8採用了新的機動特性增強系統(MCAS),這是一種自動安全 功能,可以在飛機失速之前,強行降低機鼻,從而擺脫失速。 波音公司在737 Max 8上導入MCAS,是因為更重、更省油的引擎改變 了737飛機的空氣動力學特性,在手動飛行的某些特定情況下可能導 致飛機機鼻拉高。如果飛機出現失速的情況,攻角(angle of attack ;AOA)感測器會提前通知MCAS自動壓低機鼻。這是透過飛機尾部的水 平穩定器實現的,這些穩定器由飛機的飛行控制電腦啟動。 根據波音公司的說法,MCAS在正常飛行期間不控制飛機,但會在「非 正常」的情況下「改善飛機行為」。「非正常」情況可能是大坡度轉 彎,或飛機剛起飛驟然向上攀爬、速度接近失速時。 獅航飛行記錄器 根據獅航(Lion Air) Flight 610的飛行記錄器的資料顯示,機師曾 嘗試控制飛機,因為自動MCAS系統在起飛後反覆推動飛機的機鼻向下 。衣索比亞航空(Ethiopian Airlines)的飛機在起飛後不久墜毀之前 ,機師也報告出現了類似情況。 據說在獅航飛機墜毀後,波音公司向營運737 Max 8的航空公司發佈 了一份公告,指導機師如何操控MCAS系統。波音公司還表示正在對 737 Max飛機的MCAS系統進行軟體更新,並且已經有程式來「安全處 理因攻角感測器錯誤資訊引起的不太可能發生之事件」。波音表示, 「機師始終能透過電子或手動調整來介入MCAS的飛行控制」。 穩定器 另外一個問題是,由於電氣短路、感測器資料不良或電腦問題等原因 ,舊型號飛機的穩定器可能以無法預測的危險方式移動。據說,波音 公司在墜機發生後曾向航空公司發送公告,較早型號的737在出現故 障速度調整和其它穩定器問題時採取的應急程式也適用於MCAS的相關 問題。 該應急程式的主要部份是關閉駕駛艙中央控制台上的兩個「穩定器切 斷開關」,然後翻開靠近機長和副駕駛膝蓋的輪子上的把手。搖動輪 子,機師可以手動調節穩定器,防止飛機抬頭或俯衝。 理論 獅航飛機墜毀的一個主要原因是系統從攻角感測器接收到有關飛機角 度的資料是錯誤的。機身兩側類似葉片的裝置用於測量飛機機鼻向上 或向下的程度。初步調查結果顯示,飛機駕駛員側的感測器產生了錯 誤的資料。 據說在設計737 Max時,波音公司決定每次向MCAS提供兩個攻角感測 器之一的資料,至於是哪一個,取決於兩個飛行控制電腦中碰巧哪一 個(一個在機長側,一個副駕駛側)在工作。這一決定使系統更簡單, 但可能使其易於受到單個故障感測器或者不正確資料的影響。 機師訓練需再加強 波音更新了飛行控制系統的軟體。在獅航飛機墜毀後,美國航空當局 稱,波音並未向機師充份解釋軟體系統的更新。 但在印尼空難之後,波音公司和監管機構已讓機師知道了Max新系統 ,航空公司也提供了訓練課程。 波音公司在新的737上安裝了該系統作為「控制策略」的一部份,即 由飛機的飛行控制電腦避開機師直接發出的命令。在獅航飛行中,飛 機上下搖擺可能是因為機師反覆試圖阻止系統推動飛機機鼻朝下使其 發生致命俯衝。不管發生了什麼,機師在飛行大約12分鐘後對飛機失 去了控制。 聽專家怎麼說... 普林斯頓大學(Princeton University)飛行控制系統專家及工程與應 用科學教授Robert Stengel說,目前尚不清楚衣索比亞航空墜毀飛機 的搖擺軌跡是由控制系統的故障造成的,還是機師被其它一些未知的 緊急情況分散注意力後試圖手動飛行造成的。 據說是波音和美國聯邦航空總署(FAA)認為不需要讓機師知道737 Max 機型的飛行控制系統發生了變化,新的引擎尺寸和位置可能導致飛機 在某些條件下失速,但一些軟體編碼可以自動消除這一風險。 波音及其監管機構之所以這麼做,至少有一部份原因是為了降低再訓 練機師的成本。這可能使獅航機組人員未能充份瞭解如何因應似乎導 致墜機的故障:錯誤的資料錯誤地顯示飛機以危險角度飛行,導致飛 行控制系統反覆推動飛機俯衝。 根據波音公司的聲明以及對工程師、前波音員工、機師、監管機構和 國會助理的採訪,想知道為什麼不讓機師瞭解真實情況,可以追溯到 波音公司在七年多前開發737 Max時做出的選擇。 如果機師知道這架飛機的機鼻將被MCAS強行拉下,機師會有不同的反 應嗎? 來自飛行資料記錄儀的資訊顯示,在短暫的飛行過程中,獅航飛機機 鼻俯衝超過二十次,機師竭盡全力也難保持飛機水準飛行。如果MCAS 收到錯誤資料,提示飛機正以可能失速的角度拉升(調查的初步結果 顯示正是這個原因),系統會自動將機鼻下推以避免失速。 據稱波音公司已公開表示,獅航飛機在墜毀之前的最後一次成功飛行 中,機師也遇到了類似的機鼻俯衝故障,只是情況沒有那麼嚴重。 們按照緊急檢查表,關閉穩定器切斷開關解決了這個問題。印尼調查 人員發現,機師沒有按照檢查表進行操作,他們重新打開穩定器的開 關,然後在飛行的剩餘時間將其關閉。那次飛行的機師與墜機的機師 不同,最後安全降落了。 之前的737設計 較舊型的737採用另一種方法來解決穩定器的某些問題:拉回操縱桿 ,其中一個操縱桿位於機長和副駕駛前面,切斷對穩定器的電子控制 ,允許機師手動控制它們。 採用MCAS 後,該功能在Max上被禁用——這是機師不太可能知道的另一 個變化。事故發生後,波音公司告訴航空公司,當MCAS被啟動時,拉 回控制桿不會阻止所說的穩定器失控,但獅航的飛行看起來就出現了 這種情況。 在調查的初步結果中,由飛行資料記錄器的資訊可知,機師試圖透過 多種方式將機鼻抬起,因為它俯衝了二十多次。其中包括啟動用來控 制飛機尾部穩定器角度的控制桿上開關,當這種嘗試不能解決問題時 ,下一步就是拉回控制桿。據說沒有跡象顯示機師試圖關閉穩定器切 斷開關,而緊急檢查表指示他們應該這樣做。駕駛艙答錄機的調查結 果可以更詳細地揭示獅航機師在操作中可能出現的錯誤(如果有的話) 。 機師表示,波音公司認為按照現有的緊急情況檢查單操作便已足夠, 這顯然低估了即時因應危機的複雜性。 對於波音公司強調需要機師關閉穩定器切斷開關,美國航空 (American Airlines)機師聯盟發言人、本身也是737機師的Dennis Tajer說,「他們是完全正確的:關閉這兩個開關將阻止這種異常行 為。」 Tajer並補充說,機師需要知道飛機上有哪些系統,才能在飛行時輕 鬆因應緊急狀況。 你的想法是什麼?請與我們分享。 (原文發表於ASPENCORE旗下EDN姐妹媒體Planet Analog,參考連結 :Boeing MAX 8: Technological advances and pilot training; Jenny Liao編譯) https://www.planetanalog.com/author.asp?section_id=3065&doc_id=565079 ps. 非航空專業媒體翻的,有些詞不符常用翻譯,可以參考英文原文 穩定器 -> Stabilizer -> 水平尾翼 穩定器切斷開關 -> Stabilizer trim cutoff -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.8.250 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aviation/M.1553255112.A.5D9.html

03/22 21:28, 5年前 , 1F
基本是整理一下現有的資訓,其實現在有幾個重點
03/22 21:28, 1F

03/22 21:30, 5年前 , 2F
1. MCAS有其必要性,但是當年運行時決定不需不放入手冊
03/22 21:30, 2F

03/22 21:31, 5年前 , 3F
的基本資料是什麼 ? 原始採樣是那來的,後來系統測試時
03/22 21:31, 3F

03/22 21:32, 5年前 , 4F
都沒有發現會重設嗎? 還是有發現但是覺的不重要,這兩點
03/22 21:32, 4F

03/22 21:32, 5年前 , 5F
差別很大
03/22 21:32, 5F

03/22 21:33, 5年前 , 6F
第二點則是獅航機師不知道有此設計所以出事,但是衣航應
03/22 21:33, 6F

03/22 21:34, 5年前 , 7F
該是知道,也應該知道這情況下的對應方法為何,是沒用到
03/22 21:34, 7F

03/22 21:35, 5年前 , 8F
還是用了沒效,這點甚為重要,也應該是調查重點
03/22 21:35, 8F

03/22 21:36, 5年前 , 9F
關掉才能正常飛,這不就是異常的系統?
03/22 21:36, 9F

03/22 21:38, 5年前 , 10F
當然是有問題,但是大問題還是一般問題就要看有沒有解決
03/22 21:38, 10F

03/22 21:39, 5年前 , 11F
方法,關掉不是關掉此系統,是關掉此系統控制的水平安定
03/22 21:39, 11F

03/22 21:41, 5年前 , 12F
配平,MACS是關不掉的
03/22 21:41, 12F

03/22 23:33, 5年前 , 13F
希望調查早點完成
03/22 23:33, 13F

03/23 00:06, 5年前 , 14F
看來是一個經常發生虛假報錯的報警機制 噗
03/23 00:06, 14F

03/23 00:08, 5年前 , 15F
但是 會不會關掉就變成像復興掉進河那次一樣,碰到真的有問
03/23 00:08, 15F

03/23 00:08, 5年前 , 16F
題,卻關掉,直接再見
03/23 00:08, 16F

03/23 00:32, 5年前 , 17F
電子工程師... 這不是打電動可以重來 你程式設計到
03/23 00:32, 17F

03/23 00:32, 5年前 , 18F
兩架飛機因為相似原因栽掉 就是失當
03/23 00:32, 18F

03/23 01:40, 5年前 , 19F
如果單一AOA Sensor 判斷攻角有問題就介入飛行
03/23 01:40, 19F

03/23 01:40, 5年前 , 20F
那BOEING這個罪名可以背到死為止了,媽的...
03/23 01:40, 20F

03/23 01:43, 5年前 , 21F
這系統感覺是徒增困擾阿 = =
03/23 01:43, 21F

03/23 02:39, 5年前 , 22F
MCAS是必須的,好像也是FAA要求的,不然一但進入高攻角
03/23 02:39, 22F

03/23 02:40, 5年前 , 23F
失速情況時,問題會很嚴重,但是介入的時機跟範圍還有影
03/23 02:40, 23F

03/23 02:40, 5年前 , 24F
響力度可能比當初設計要高很多
03/23 02:40, 24F

03/23 03:21, 5年前 , 25F
結果還沒有任何人因為高功角受傷 卻因為這個MCAS死了
03/23 03:21, 25F

03/23 03:22, 5年前 , 26F
超過300人 好棒的設計 出錯率不是普通高
03/23 03:22, 26F

03/23 07:02, 5年前 , 27F
就是工程師想法(雖然已懷疑是公関文)。
03/23 07:02, 27F

03/23 07:19, 5年前 , 28F
其實就跟名古屋空難一樣,機師都已經推桿了,你怎麼會
03/23 07:19, 28F

03/23 07:19, 5年前 , 29F
去設計用飛機其他的裝備overide機師的動作?然後去怪
03/23 07:19, 29F

03/23 07:19, 5年前 , 30F
機師沒identify出來,在最忙的起降階段。
03/23 07:19, 30F

03/23 08:06, 5年前 , 31F
MAX 的高攻角問題比NG更嚴重,所以才需要,不然你以為B
03/23 08:06, 31F

03/23 08:09, 5年前 , 32F
社閒的荒,還有水平安定面失控檢查表是要機師死背在腦中
03/23 08:09, 32F

03/23 08:10, 5年前 , 33F
的,所以B社大概認為這樣就夠了,但是前提是機師要知道
03/23 08:10, 33F

03/23 08:10, 5年前 , 34F
這是水平安定面失控的問題才有用
03/23 08:10, 34F

03/23 08:44, 5年前 , 35F
那種情況都火燒屁股了,就像家裡失火了還不直接拿滅
03/23 08:44, 35F

03/23 08:44, 5年前 , 36F
火器滅火(解自動導航手飛),在那裡研究為什麼失火。
03/23 08:44, 36F

03/23 08:44, 5年前 , 37F
可以簡單乾脆處理的事情,硬要搞的那麼複雜
03/23 08:44, 37F

03/23 09:13, 5年前 , 38F
飛機可能自己抓狂亂飛 結論不是要改善系統而是要加強訓練
03/23 09:13, 38F

03/23 09:13, 5年前 , 39F
失控應變 好像哪裡怪怪的
03/23 09:13, 39F

03/23 11:11, 5年前 , 40F
「印尼調查人員發現,機師沒有按照檢查表進行操作」?這
03/23 11:11, 40F

03/23 11:11, 5年前 , 41F
段是翻錯嗎?
03/23 11:11, 41F

03/23 11:17, 5年前 , 42F
不對~是原文有寫錯嘛?
03/23 11:17, 42F

03/23 11:26, 5年前 , 43F
Indonesian investigators found, the pilots broke
03/23 11:26, 43F

03/23 11:26, 5年前 , 44F
from the checklist by flipping the switches back
03/23 11:26, 44F

03/23 11:26, 5年前 , 45F
on again before turning them off for the rest of
03/23 11:26, 45F

03/23 11:27, 5年前 , 46F
the flight.
03/23 11:27, 46F

03/23 11:27, 5年前 , 47F
我猜是翻譯這段?
03/23 11:27, 47F

03/23 12:11, 5年前 , 48F
早有媒體說那程序有「continuiusly」字眼,機師未必能
03/23 12:11, 48F

03/23 12:11, 5年前 , 49F
確認應該用那個程序,所以才說identify本身就是大問題
03/23 12:11, 49F

03/23 12:11, 5年前 , 50F
。未必能identify然後說機師不照程序,不是鬼打牆?更
03/23 12:11, 50F

03/23 12:11, 5年前 , 51F
何況還有Airspeed unreliable, 試問機師應先處理那一
03/23 12:11, 51F

03/23 12:11, 5年前 , 52F
個?
03/23 12:11, 52F

03/24 05:57, 5年前 , 53F
為何不能像空巴一樣不能繼續抬高攻角而不多事的幫忙推
03/24 05:57, 53F

03/24 05:57, 5年前 , 54F
頭?
03/24 05:57, 54F

03/24 10:50, 5年前 , 55F
這系統功能就是如此,電腦是認為機頭攻角已過高才推機頭
03/24 10:50, 55F

03/24 14:40, 5年前 , 56F
速度已經超過250還俯衝 根本是垃圾
03/24 14:40, 56F

03/24 17:18, 5年前 , 57F
樓上是要表達什麼?
03/24 17:18, 57F

03/25 06:34, 5年前 , 58F
整篇看起來就是波音的錯
03/25 06:34, 58F
文章代碼(AID): #1SbCh8NP (Aviation)