[問題] 飛機型號的中文念法

看板Aviation作者 (萊頓˙華道夫)時間10年前 (2014/06/04 13:57), 編輯推噓21(21推 0噓 5→)
留言26則, 21人參與, 最新討論串1/1
爬文後有爬到英文唸法 但不知道中文念法是如何呢? 煩請各位替我解答 以 "波音B747-400" 舉例，應該唸做 波音B 七四七 四百 波音B 七四七 四零零 波音B 七百四十七 四百 . . . 到底應該如何念呢? 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.207.46 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Aviation/M.1401861420.A.C2F.html
推
06/04 14:01, , 1F
波音七四四 (喵
06/04 14:01, 1F
推
06/04 14:18, , 2F
波音B 七四七 四百 這樣吧 XD
06/04 14:18, 2F
→
06/04 14:20, , 3F
拐四拐
06/04 14:20, 3F
推
06/04 14:26, , 4F
波音七四四
06/04 14:26, 4F
推
06/04 14:32, , 5F
波音拐四四
06/04 14:32, 5F
推
06/04 14:34, , 6F
七四七四零零
06/04 14:34, 6F
推
06/04 14:45, , 7F
美國ATC:我們有時懶只說47/57/67/87，777就是triple 7
06/04 14:45, 7F
→
06/04 14:45, , 8F
77啦（咦？
06/04 14:45, 8F
→
06/04 14:45, , 9F
Triple 7 （恕此更正）
06/04 14:45, 9F
推
06/04 14:53, , 10F
Miss Pilot裡面都講 B4 B6 B7 XD
06/04 14:53, 10F
推
06/04 15:16, , 11F
都念七四四吧
06/04 15:16, 11F
推
06/04 15:58, , 12F
我認識的種花飛行員都只說四百。
06/04 15:58, 12F
推
06/04 16:06, , 13F
波音七四七四百型飛機 <---印象中是這樣
06/04 16:06, 13F
推
06/04 16:43, , 14F
波音七四七四百型廣體客機.....
06/04 16:43, 14F
推
06/04 17:43, , 15F
波音七四七四百型廣體雙走道客機
06/04 17:43, 15F
→
06/04 17:54, , 16F
醬爆
06/04 17:54, 16F
推
06/04 22:50, , 17F
精實‧強悍‧七三八‧真男人機隊
06/04 22:50, 17F
推
06/04 23:05, , 18F
直接念四百如何
06/04 23:05, 18F
推
06/04 23:23, , 19F
777 三七仔型客機 這樣?
06/04 23:23, 19F
推
06/04 23:45, , 20F
推C教官～
06/04 23:45, 20F
推
06/05 01:08, , 21F
三七仔型客機 有好笑到XDDD
06/05 01:08, 21F
推
06/05 01:36, , 22F
好久以前在讀者文摘的萬物原理知多少上看到「珍寶客機」
06/05 01:36, 22F
→
06/05 01:37, , 23F
多年後才曉得珍寶就是Jumbo的意思
06/05 01:37, 23F
推
06/05 11:20, , 24F
推C教官
06/05 11:20, 24F
推
06/05 11:21, , 25F
唸做 逼 七 四 四
06/05 11:21, 25F
推
06/05 17:21, , 26F
逼七四四 逼~~~
06/05 17:21, 26F
‣ 更多 kiyung 的文章
文章代碼(AID): #1JZhKiml (Aviation)