[新聞] 新航搶客 改裝機場貴賓室

看板Aviation作者 (嘎嘎)時間12年前 (2012/08/23 21:57), 編輯推噓9(906)
留言15則, 9人參與, 最新討論串1/1
http://n.yam.com/cna/international/20120823/20120823744841.html 新航搶客 改裝機場貴賓室 中央社-2012年08月23日 下午20:49 (中央社記者呂欣憓新加坡23日專電)繼和BMW設計團隊合作新的機艙後,新加坡航空公 司(Singapore Airlines)今天宣布將重新改裝在全球機場的貴賓室,要讓新航旅客有賓 至如歸的感受。 新航今天發布新聞稿,表示未來5年將花費20萬新元(約新台幣476萬元),由指定的設計 公司重新打造新航在全球機場的銀刃會員(Silverkris)貴賓室。 新航在全球共有15間銀刃會員貴賓室,包括即將在印度德里機場和南韓仁川機場開幕的2 間新貴賓室。 新航資深副總裁陳培德在新聞稿中表示,新航希望在貴賓室中讓乘客有「家鄉外的家」的 感覺,而且改造後的貴賓室,要同時符合商務客和觀光客需求與期待。 新航上周剛宣布和BMW旗下的設計團隊合作,要改造頭等艙座位,提高隱私性、增加行李 儲放空間及加強舒適度。 新航一向以良好客艙服務聞名,但是近幾年也面臨強大競爭壓力,亞洲航空公司如國泰航 空、中東航空公司如阿酋航空(Emirates Air)、聯合航空(Etihad Air)和海灣航空( Gulf Air),也都在積極搶攻高級商務客。 陳培德在上周的新聞稿中就表示,新航一直努力保持領先地位,在航空業如果不持續進步 ,競爭對手很快就會追上來。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.71.207

08/23 21:58, , 1F
台北也要改裝嗎? 另外推最後一句...
08/23 21:58, 1F

08/23 22:21, , 2F
不改改新加坡的那個寒酸的星盟貴賓室嘛....
08/23 22:21, 2F

08/23 22:26, , 3F
聯合航空(Etihad Air)
08/23 22:26, 3F

08/23 22:35, , 4F
我覺得翻譯亂翻, 476萬台幣連一個貴賓室都蓋不起來,怎麼
08/23 22:35, 4F

08/23 22:35, , 5F
阿提哈德航空 (United Airlines)
08/23 22:35, 5F

08/23 22:35, , 6F
可能夠改裝15個貴賓室...太誇張了...
08/23 22:35, 6F

08/23 22:38, , 7F
找了一下,果然是翻錯,差了100倍,人家是要花2000萬新幣
08/23 22:38, 7F

08/23 22:38, , 8F
20M, 不是20萬... http://tinyurl.com/8rbblrw
08/23 22:38, 8F

08/23 22:40, , 9F
Etihad翻成聯合航空其實沒錯,只是會搞混XD
08/23 22:40, 9F

08/23 22:40, , 10F
應該寫成阿酋聯聯合航空比較好~
08/23 22:40, 10F

08/23 22:40, , 11F
Etihad好像是阿拉伯語中"聯合"的意思...
08/23 22:40, 11F

08/23 22:46, , 12F
08/23 22:46, 12F

08/24 01:19, , 13F
台北的新航貴賓室不錯了,看看新加坡給*A Gold的才是簡
08/24 01:19, 13F

08/24 01:20, , 14F
陋,連廁所都沒有,食物少,沒有business center,也沒
08/24 01:20, 14F

08/24 01:20, , 15F
有可以調整的座椅或寫字的桌子(只有小茶几..)
08/24 01:20, 15F
文章代碼(AID): #1GDZQvmE (Aviation)