[請益] 駕照上的有效日期翻譯

看板Aussiekiwi作者BIGSOFTASS (WOOPSSS)時間4年前 (2020/01/16 08:38)推噓2(2推 0噓 5→)

留言7則, 3人參與討論串1/1

因為最近看到說在維州半年要換成維州駕照的事，剛好我的國際駕照也到期了，但是我的台灣駕照上面是有有效日期的那個版本，給駕照翻譯翻成英文的時候他也把有效日期也翻了，那我的駕照翻譯件看起來就像是駕照過期一樣，這個樣子在路局更換駕照的時候會有問題嗎？請問有人有這個狀況過嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.93.231 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aussiekiwi/M.1579135090.A.BAA.html

推

Ryotaro

01/16 10:38, 4年前 , 1^F

01/16 10:38, 1^F

→

Ryotaro

01/16 10:38, 4年前 , 2^F

01/16 10:38, 2^F

→

Ryotaro

01/16 10:38, 4年前 , 3^F

01/16 10:38, 3^F