[轉錄] 松坂小聯盟投復健賽
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]
〈MLB〉Hamels準備周末復出 松坂小聯盟投復健賽
松坂則是在今天(6日)進行小聯盟復健賽，於3A主投2.2局無失分，被敲出2支安打，
投出2次保送，有1次觸身球，飆出5張老K，一共用了47球，有29球是好球，逐漸朝
向離開傷兵名單邁進。
在讓松坂歸隊前，紅襪預計至少還會讓這位日籍好手於小聯盟再投一場比賽，而松
坂對於自己的狀況表示：「我認為我已經準備好在比賽中投球了，我不會說不需要
任何的復健賽，但我覺得自己的身體準備好了，可以迎接任何的復健行程。」
TSNA
http://www.tsna.com.tw/?q=node/3294
MLB／松坂大輔3A復健賽先發2.2局無失分 他說已恢復健康
2009/05/06 記者方正東／綜合報導
紅襪隊日籍投手松坂大輔台北時間6日在3A先發投復健賽，對手是倪福德效力的老
虎3AToledo Mud Hens隊，松坂大輔投2.2局用了47球，沒有失分，松坂大輔說：「
健康狀態已經完全沒有問題了。」
倪福德並沒有在這場比賽中出賽，Toledo Mud Hens隊以0比4輸給了Pawtucket 紅
襪隊。
松坂大輔今年代表日本隊參加經典賽（WBC）蟬聯冠軍，並以優異的表現再度獲選
MVP，但回到紅襪隊之後，松坂大輔因為右肩過於疲勞，先發2場表現不理想，戰績
1敗，防禦率12.79，因此遭紅襪隊列入15天的傷兵名單。
經過這段時間的休息之後，松坂大輔今天在3A的比賽中先發登板，投2.2局用了47
球，29個好球，被擊出2支安打，三振5次、保送2次，投球內容相當不錯，被認為
踏出了成功的第一步。
松坂大輔賽後表示，與21天前對運動家隊先發比較，我今天的感覺好很多了，今天
的比賽讓我覺得收獲很多，我已經完全沒有問題了，已經恢復正常了。
同時松坂大輔也說因為身體狀況已經恢復建康，因此他不需要再一場的復健賽先發
，他渴望著可以早日回到大聯盟。
NOWnews 今日新聞
http://www.nownews.com/2009/05/06/341-2446901.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.69.8
※ 編輯: Westmoreland 來自: 118.160.69.8 (05/06 22:55)
→
05/07 16:21, , 1F
05/07 16:21, 1F