[新聞] 韓國票房綜述：《車刑警》打造韓版犀利哥
韓國票房綜述：《車刑警》打造韓版犀利哥
http://news.sina.com.tw/article/20120604/6941104.html
韓國周末電影票房排行榜(根據周末人次排名)
名次 片名 上映日期 占有率(%) 周末人次 累計人次
1[1]《黑衣人3》 2012/05/24 26.2% 533,564 2,455,330
2[2]《我妻子的一切》 2012/05/17 22.3% 474,496 2,784,896
3[新]《車刑警》 2012/05/30 15.3% 334,256 453,572
4[新]《不明影像》 2012/05/30 12.4% 295,736 353,037
5[6]《白雪公主與獵人》 2012/05/30 11.8% 261,559 452,590
6[3]《復仇者聯盟》 2012/04/26 4.6% 96,754 6,996,985
7[4]《錢的味道》 2012/05/17 2.4% 50,357 1,131,158
8[新]《馬達加斯加3》 2012/06/06 2.6% 39,738 40,912
9[5]《KOREA》 2012/05/03 0.8% 19,625 1,856,843
10[7]《閃電十一人GO》 2012/05/24 0.4% 10,872 81,756
本周榜單綜述：
韓國電影票房市場爭奪戰本周依然圍繞兩部電影展開，好萊塢大片《黑衣人3》自5月
24日上映立即拿下冠軍後，本周繼續保持第一名成績。周末觀影人數雖然與上周相比下降
了50%，但總觀影數已累積到245萬5330名。韓國本土搞笑愛情電影《我妻子的一切》發揮
出色，在大片不斷擠壓的態勢下，憑借韓式幽默牢牢尾隨《黑衣人3》之後，周末成績也
相當喜人，衹比上周減少了13萬觀眾，照此發展如無意外下周必將突破300萬大關，成為
本月最受矚目的一匹黑馬。
5月30日最新上映的兩部影片《車刑警》和《不明影像》分列三至四位，兩部“Made
In Korea”的電影前者依然是典型的搞笑無厘頭喜劇，後者則滿足了暑期檔觀眾對於恐怖
片的需求。《車刑警》首周上映共占據了431塊熒幕，放映次數6545次，成功吸引到45萬
3572人走進影院欣賞姜志煥的“肥男變身計”。暑期檔第一部恐怖電影《不明影像》則延
續了韓國惊悚片的一貫風格，觀眾對其評價褒貶不一，在專業電影網站cine21上也衹給出
了6分的及格標準。除了網評一般外，首周成績也顯平淡，35萬3037名的觀影人數與其他
作品的首周成績相比，差距不小。雖然本片躲過了去年8月份的大片熱潮，但顯然與現在
正在上映的電影相比，該片仍然有成為炮灰的可能。
上周提前試映的《白雪公主與獵人》本周在443塊熒幕上公映後成績有所提高，雖然
《白》在北美區的票房戰勝了《黑衣人3》，但韓國觀眾反映一般，本周勉強排擠入中位
圈。已公映近1個半月的《復仇者聯盟》本周總票房達到699萬985，有望成為本年度第一
部突破700萬的作品。下降了3個名次的《錢的味道》觀影數終於超過100萬，總算挽回了
一些聲譽。6月6日正式上映的《馬達加斯加3》3D版舉行了小範圍的試映活動，共有四萬
人捧場，夢工厂的年度3D動畫大作值得期待。韓勵志片《KOREA》與日本動畫《閃電十一
人GO》排至末尾兩位。
《車刑警》姜志煥“肥男變身計” 成韓版“犀利哥”
在《七級公務員》中挑戰了搞笑特工一角的姜志煥此次再與導演申太羅合作，進行第
二次跌破眼鏡的變身大計。為了《車刑警》姜志煥不僅增重20kg，還將從前苦心經營的型
男形象拋之腦後，成為既臃腫不堪又不修邊幅的刑警一枚。為了破案以“犀利哥”的裝扮
委身進入時尚界，並與頂級男模展開了一番龍爭虎斗的競爭故事。姜志煥的凌厲變身讓與
其第二次合作的成宥利(微博)也大呼惊奇，不過在影片最後姜志煥又以瘦身成功變成型男
的面貌出現，所以也被稱為男版的《丑女大翻身》。配角方面為了凸顯姜志煥的另類打扮
，導演特地安排了三位出身模特的帥氣男演員與之搭戲，他們是李秀赫、金榮光與申民哲
，擁有長時間模特經歷的三個人在表演方面也毫不遜色，努力將賦予自己的角色個性充裕
的表現了出來。
《不明影像》網癮殺機 樸寶英挑戰“恐怖女王”
90後人氣女星樸寶英憑借《超速緋聞》大紅後，演藝事業一度停擺，幸而問題解決又
重新接演新作品。本片《不明影像》是樸寶英首次挑戰恐怖題材，在片中她將飾演一名調
查妹妹神祕消失事件的姐姐世熙，上網成癮的妹妹靜美因為在網上看了一段視頻後消失蹤
跡，姐姐世熙為了尋找真相不得已也觀看了這段視頻，不料越來越多的神祕事件接連發生
，最終導致精神崩潰的地步。新晉人氣男星朱元最近在新劇《新娘面具》中的犀利眼神和
綜藝《兩天一夜》中的活躍成為關注的焦點，在本作中他將飾演樸寶英的刑警男友，二人
將一同破解謎團。飾演妹妹靜美的姜星也在不久前剛剛結束的《閣樓王世子》中出演純真
的漫畫家。
上映新片預覽：
6月4日至6月10日將上映的新片包括本周已小範圍上映的夢工厂3D動畫《馬達加斯加
》(6月6日)，重量級好萊塢科幻大片《普羅米修斯》(6月6日)﹔講述韓國宮廷糜爛生活的
大尺度電影《後宮：帝王之妾》(6月6日)，以及時隔三年金來沅重回大銀幕的溫暖人心的
作品《超級明星》(6月7日)。(allenlu)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.125.245.165