[新聞] 老皮回來了
http://tinyurl.com/24w7dup
Arsenal legend Robert Pirès is back training in North London. Arsène Wenger
has allowed the 36-year-old use of the club’s London Colney training centre
as he bids to maintain fitness and seek a fresh challenge.
36歲的槍手傳奇,老皮,近日在教授同意下,回到槍手訓練基地進行自主訓練。
Pirès will also offer words of wisdom to Arsenal’s Reserves and Youth teams
as he enters the second week of training with The Gunners. The Frenchman is
currently a free agent after Spanish outfit Villareal decided against extending
his contractin July.
離開黃色潛水艇後,目前是自由身的老皮將順便在這期間傳授畢生絕學給預備隊和青訓小
將,內容包括風騷的移形換位、後發先至的射門,以及別無分號的瀟灑身影。
Robert enjoyed six campaigns with Arsenal after moving from Marseille in 2000.
He played 189 times, scoring 62 goals in a trophy laden spell in England.
Pirès is hoping he can impress potential suitors enough to win a return to the
French Ligue One, whilst still offering guidance and expertise to Arsenal’s
emerging youngsters.
2000年從馬賽來的老皮,在為槍迷服務的6年時間滿載榮耀,留下了出賽189場62進球的成
績。而思鄉心切的老皮希望最後能夠去法甲發展。
PS 我倒希望老皮留下來一陣子,比照蘇金寶模式,讓年輕的槍手近身學習。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.111.7
※ 編輯: huichieh 來自: 114.32.111.7 (10/04 14:22)
推
10/04 14:22, , 1F
10/04 14:22, 1F
推
10/04 14:29, , 2F
10/04 14:29, 2F
推
10/04 14:57, , 3F
10/04 14:57, 3F
推
10/04 15:00, , 4F
10/04 15:00, 4F
推
10/04 15:06, , 5F
10/04 15:06, 5F
推
10/04 15:09, , 6F
10/04 15:09, 6F

→
10/04 15:09, , 7F
10/04 15:09, 7F
推
10/04 16:01, , 8F
10/04 16:01, 8F
推
10/04 16:35, , 9F
10/04 16:35, 9F
推
10/04 16:50, , 10F
10/04 16:50, 10F
推
10/04 17:06, , 11F
10/04 17:06, 11F
推
10/04 19:24, , 12F
10/04 19:24, 12F
→
10/04 19:25, , 13F
10/04 19:25, 13F
推
10/04 20:35, , 14F
10/04 20:35, 14F
推
10/04 21:22, , 15F
10/04 21:22, 15F
→
10/04 21:50, , 16F
10/04 21:50, 16F
推
10/04 21:59, , 17F
10/04 21:59, 17F
推
10/04 23:35, , 18F
10/04 23:35, 18F
→
10/05 09:23, , 19F
10/05 09:23, 19F
推
10/05 09:24, , 20F
10/05 09:24, 20F
推
10/05 09:31, , 21F
10/05 09:31, 21F
推
10/05 13:04, , 22F
10/05 13:04, 22F
推
10/05 21:25, , 23F
10/05 21:25, 23F
推
10/05 23:27, , 24F
10/05 23:27, 24F
推
10/05 23:40, , 25F
10/05 23:40, 25F
→
10/08 01:16, , 26F
10/08 01:16, 26F
推
10/15 20:47, , 27F
10/15 20:47, 27F
※ 編輯: huichieh 來自: 125.227.129.77 (04/18 23:26)