[新聞] 教授：薄命漢一役比歐冠踢 Barca 重要多了
Wenger: Birmingham is bigger than Barca
Published 22:30 25/03/10 By Mike Walters
鏡報足球版 http://goo.gl/x7k1
Arsene Wenger last night warned Arsenal's Champions League dreamers:
"Birmingham is more important than Barcelona."
教授昨晚告誡別期待 Arsenal 奪下歐冠這樣的幻想：『踢贏 Birmingham 比 踢贏 Barca
重要多了。』
And to prove he means it, Wenger will resist the temptation to keep ageing
rock Sol Campbell fresh for Europe next week by asking him to shore up the
Gunners' title charge at St Andrews tomorrow.
為了證實他所說的，教授 不受下週歐冠誘惑而派上 年紀稍大的 Sol Campbell，反而要
求他在週六於 St Andrews 球場，以行動支持 槍手 角逐英超冠軍的可能。
Arsenal will almost certainly win their first trophy in five years if they
win their last seven Premier League games because title rivals Manchester
United and Chelsea clash at Easter.
在這五年來，Arsenal 今年最有機會贏得英超冠軍，只要贏下剩下的七場比賽，且爭冠
對手 Man Utd 和 Chelsea 還會在復活節那天正面廝殺。
Wenger will be forced to play Campbell against Brum because Thomas Vermaelen
is banned, but he said: "I will pick him for the next game because the next
game is always the most important one.
教授會要求 Campbell 上場對上 Brum 是因為 Thomas Vermaelen 被禁賽，並說：『我之
所以派上他，是因為下一場比場(指週六)非常重要。』
"We have fought for the whole season to give ourselves a chance of winning
the championship, and now we are in this position it is a priority.
『整個賽季，我們盡力贏取比賽為的便是英超冠軍，而現在所處的(積分)位置更是優先
要去做的。』
Defender William Gallas resumes full training today after his calf muscle
injury, but Wenger conceded he will miss both the trip to Birmingham and next
week's fantasy football first leg against Barcelona in the Champions League
quarter-finals.
後衛 William Gallas 自小腿傷痛之後，今天開始恢復訓練。教授 承認 Gallas 將會
缺席週末 Birmingham 一役和下週令人矚目的歐冠四強賽第一回合，Barcelona 一役。
******************************************************************************
英超冠軍，我們要準備抱你回家了！
(雖然 ManUtd Chelsea 的機會還比較大,但仍要信心喊話)
場場關鍵場場贏！
(歐冠就看作附加價值吧。)
Goal! Goal! Arsenal!
We r the Champions !
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.101.21
推
03/26 10:17, , 1F
03/26 10:17, 1F
推
03/26 14:11, , 2F
03/26 14:11, 2F
→
03/26 19:57, , 3F
03/26 19:57, 3F
推
03/26 21:29, , 4F
03/26 21:29, 4F
推
03/26 22:22, , 5F
03/26 22:22, 5F
推
03/27 13:47, , 6F
03/27 13:47, 6F
推
03/27 14:05, , 7F
03/27 14:05, 7F
推
03/27 15:06, , 8F
03/27 15:06, 8F
→
03/27 15:07, , 9F
03/27 15:07, 9F