[閒聊] 日版官方漫畫 第十八話之二
https://twitter.com/ArknightsStaff/status/1501482978836631552
https://pbs.twimg.com/media/FNZWz5WVcAIEMgZ.jpg
博士:「今天終於放假啦!就悠閒度過吧。」
「德克薩斯你們呢?今天也有事?」
德克薩斯:「還有任務。」
空:「我有偶像的工作…要去事務所了。」
可頌:「我晚上要去擺攤,老闆要來嗎?」
博士:(企鵝物流的人都不休息的嗎?)
---------------------------------------------
最後一句是問什麼時候休息 (吧
但我覺得這樣翻比較符合博士想問的東西
--
作者 Yamapi5566 (文山下智久) 看板 Gossiping
標題 [問卦] 消波塊為什麼要做成肉粽型的
時間 Thu Feb 11 01:15:39 2016
推
02/11 01:16,
02/11 01:16
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.95.110 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Arknights/M.1646817878.A.658.html
※ 編輯: zsefv333 (118.160.95.110 臺灣), 03/09/2022 17:44:02
→
03/10 11:07,
2年前
, 1F
03/10 11:07, 1F
推
03/12 03:28,
2年前
, 2F
03/12 03:28, 2F