[情報] しいたけ占い-2020年上半年牡羊座運勢-上
しいたけ占い-2020年上半年牡羊座運勢-上
https://voguegirl.jp/horoscope/shiitake2020-h1/contents/01aries/
2020年對羊兒們來說，「不再是『遊戲的一年』，突然奮起的羊兒看見了全新的風景。」
◆2020年羊兒的上半年運勢如何？ 這是會成為決勝負的一年。
在2020年上半年，羊兒們的氣場出現了代表「聲援別人，也被聲援」的紅光。
對羊兒們來說，2020年在你們的近10年當中，也是「無法預測」的一年。
許多羊兒會預想，「我今年（2020年）大概就在這些/這件事情上努力吧。」但是，
在2020年，就如同「決一勝負的機會突然掉到眼前」，羊兒們會突然面對必須得
火力全開、好好應付的時機。
在運勢文一開頭就突然說這些，或許會讓羊兒們嚇一大跳也不一定，但接下來，
我會依序地跟羊兒們說明2020年上半年的運勢。
◆突然進入認真模式
這麼說有些突兀，我很喜歡牡羊座的一些特質，用動物的行為來打個比方，牡羊座的
你們，就如同狗狗在玩球，或是貓咪在玩逗貓棒的時候，「會突然暴衝，切進認真模式」
一開始只是想隨意玩玩，結果玩著玩著就突然認真了起來。這樣的特質在牡羊座身上也
看得到，對於一開始並不是那麼熱衷的遊戲或是工作，在一瞬間會突然「切換成認真模式
」，有時候你們也會變成「好啊，我要認真起來了，不到最後不罷休」。所以這就像是羊
兒們去跟別人一起玩，你們有時候會在太陽快下山，大家準備解散回家的那一刻，突然開
始「歡樂引擎」全開，跟同伴說「（遊戲）還沒結束前，誰都別想回去XD」
到目前為止，我想跟羊兒們說的就是：
・2020年上半年對牡羊座而言，會是決一勝負的時期。
・雖說是「決一勝負」，羊兒們無須緊張，從像是玩遊戲那樣「歡樂的角度」切入即可
・羊兒們要相信自己所切入的認真模式
這樣的動向會為你們打造出一個截然不同的自己。
所以，我希望羊兒們至少要記住這點：在你們開始著手做某件事的時候，別拘泥在過於
完美的計畫或是覺得苦惱。比起計畫或煩惱，我希望羊兒們在處理事情的時候，能珍惜
「因為看起來很有趣」或是「不知為何，就是覺得很有意思」的心情。
接下來讓我再多聊一些有關於羊兒們的特質。
◆兩手空空，什麼也沒準備就跑過來的羊兒
我因為從事占卜工作的關係，遇到了許多很厲害的羊兒。而這些羊兒們的共同之處就是
「他們做事情的動機都很嘻鬧XD」話這麼說真是抱歉，還請羊兒們不要生氣。
在這個世間上，有些人在自己要做某些事情之前，會先徹底做好調查工作，「要是對方這
樣問，我就這樣答」像是這種模擬問答也會事先做好，準備決一勝負。不過，牡羊座是那
種「兩手空空，什麼也沒準備就跑過來」的羊，而這樣的特質會給羊兒們帶來奇蹟。
「兩手空空，什麼也沒準備就跑來」的羊，「如果我認真起來，這種事我一下子就能解決
」你們會一面這麼覺得，一面快樂地玩耍著。有時候羊兒會遇到親切的人給你們建議，
而有時候你們也會被斥責「可別小看這件事了」。* 但是，「在別人給你們批評或指教的
時候，對羊兒們來說，這項挑戰就變得十分真實」，於是羊兒們突然就切入認真模式了。
*譯註：這邊原文是用登山做比喻：
「兩手空空，什麼也沒準備就跑來」的羊，「如果我認真起來，這點程度的山我一下子
就能爬完」你們會一面這麼覺得，一面快樂地玩耍著。有時候羊兒會遇到親切的人給你
們建議：「帶著這個（工具）去爬山吧」，而有時候你們也會被斥責「可別小看山了！」
「已經不是玩耍的時候了」
這句話對2020年的羊兒們來說，就是認真起來，好好打造自己的一句話。
◆「已經不是玩耍的時候了」
雖然是有關嗅覺的話題，牡羊座是那種很有「氣息」或「感覺」的羊。在做一件事情的
時候，羊兒們在一開始是有些帶著玩耍的心態，並沒有太強烈的動機，但是羊兒們會突
然出現不想服輸的強烈心情：「只有在這一點，我不想輸」。
反過來說，羊兒們一開始會因為「總之，要想辦法讓大家都能接受」的想法，而為了讓
別人能夠接受，羊兒們作了太過完美的準備，於是你們就漸漸沒動力去做了。
所以，在2020年上半年，請羊兒們多看看「玩到一半，突然認真起來的動物」影像，
這種「突然認真起來」的特質會成為你們在2020年所師法的對象，也與羊兒們向上提升
自己的形象有所關連。
◆也會出現容易受傷的一面
希望羊兒們不要害怕聽我說，在2020年上半年，羊兒們會出現「容易受傷的一面」，
但是，對羊兒來說，這是很重要的一點。
這是因為，在這個時期，羊兒們會變得很需要「就算做事不被稱讚也能持續下去的時
間」或是「默默地過日子」。
對羊兒們來說，在人生中為了要邁向「成功」，有時候會需要「負面的力量」。
所謂負面的力量，是羊兒們可以坦然而毫無虛假地面對自己所懊悔的事情、或是「總覺
得可以再努力一下」的感受。就算是羊兒們說出「絕對會要你好看」之類的話或表現出
這樣的情緒也無妨。不去直接或間接批評他人，而是對於對方所作所為「一定會好好奉
還」，羊兒們必須要維持這樣的態度。
也就是羊兒們在這個時候，不能只是單純成為「充滿溫柔與愛的人」。
特別是在2020年，說出「可惡！混蛋！」之類的話也是很重要的。自己承擔悔恨，然後
相信自己與同伴並全力以赴，如此一來，在羊兒身邊曾經受過你的付出或照顧的人，
會不斷地回饋給你，並且成為你的夥伴，像是這樣：「之前跟你（羊兒）共事的時候，
做事情很順欸，因為你都會注意到一些細節，也謝謝你點出我做的好的部分，所以今後
也請你多多照顧喔。」
只是溫柔的人，雖說是溫柔，卻不會給人留下「這個人絕對不會在這裡就結束」的深刻
印象。所以，請羊兒們貫徹自己所相信的事物，並且聲援你們所相信的人。羊兒的這番熱
誠或心意，絕對會回饋到你們身上。
◆羊兒們所擁有的「純粹」力量
牡羊座的人擁有自己也還沒察覺到的才能，那就是「可以看得出這個人會發光發熱，
並且可以搶先一步支持對方的能力」。也就是說，牡羊座很有看人的眼光，
像是「這種服務之後會很有發展性」這類做生意的直覺也很強。
牡羊座有著能夠一輩子都會重視「被他人稱讚的自己」的力量，而你們自己本身不論是
對誰，都擁有能去稱讚對方的能力「這個優點是你（對方）才有的唷。」被羊兒們這樣
稱讚的人，會坦率接受你們的讚美，並且如同寶物一般珍惜著。
羊兒們擁有名為「純粹」的力量。
受到他人的讚美，你們會用100倍回饋對方；而如果被別人給貶低了，你們也會用100倍
反擊回去。
擁有這種純粹的瘋狂，正是羊兒們得人喜歡的地方。
由於羊兒這份與生俱來的純粹，使得你們所說的評語「你絕對是很有意思的人」，
讓對方產生極大的迴響，因為羊兒們說的話毫無虛假。
所以我希望羊兒們能讓你們的純粹之力更加地更加地擴散開來。
羊兒們在2020年上半年，與其思考「要讓人更加接受我」，不如轉換成聲援他人的
力量：「我覺得這個人將來有望，我想聲援他，讓他覺得高興。」
當然，這並不是指「羊兒們，請放棄自己的目標。」
不過呢，「跟某人一起」一定會比「自己一個人」走到更遠的地方，所以羊兒更要
好好構築強力的團隊關係，這會是羊兒在2020年的一件大工程。
◆不是單打獨鬥，而是組成團隊
保有獨處的時間，並且在獨處的時間中，認真思考：「今後我要如何走下去」，對這個
時期的羊兒來說，就變得十分重要。但是，同時我也希望羊兒們能想想看：「想跟誰的
笑容待在一起呢？」
這邊不是指跟誰談戀愛，而是對羊兒們來說，一定會有這樣一個人：「這個人的笑容讓
我得救了呢」或使「我對這個人的笑容很沒輒呢。」
請羊兒試著想像這個人的笑容，然後去努力看看。
請羊兒們試著想像看看：「如果是那個人，他會欣賞做這件事的我，並且笑著對我說：
『你好厲害呢。』」
如此一來，在羊兒們的身邊，與你氣味相投的人就會集結在一起，成為一個強大的團隊。
牡羊座的你們，容易抱持著：「別人會不會接納我」的潛在恐懼感。
但是在2020年上半年，羊兒們會克服這樣的恐懼。
你們會增加許多能彼此微笑相對的朋友。
你們彼此的關係，是能一起微笑，也能吵架的關係。
雖說保有一個人的時間很重要，但也請羊兒試著去相信給跟你們在一起的人。然後也
用你的力量，盡可能地去聲援支持對方。
讓別人覺得你們：「為什麼這個人（羊兒）可以為我做到這個地步呢？」，就像這樣，
請羊兒偶而「不求回應」，全力地去聲援你們身邊的某一個人。
羊兒們聲援他人的力量，也與獲得他人聲援的力量連結在一起。
羊兒們獲得他人的支持力量，你們會用你們特有的方式，繼續寫下從2020年開始的故事。
羊兒們並非獨自一人，而是和某個人一起有走下去，然後走向大家一起看到的景色！
請羊兒們出發展開全新的旅程。
--
趕在新春年假把(遲到的)上篇完成，不嫌棄的話請各位看看，
祝大家新年快樂^^
--
今夜は手を握って一緒に眠りませんか？
これであなたが怖い夢を見ても、
僕が助けに行くことができますから。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.206.59 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aries/M.1579886844.A.D0A.html
推
01/25 01:35,
4年前
, 1F
01/25 01:35, 1F
推
01/25 02:15,
4年前
, 2F
01/25 02:15, 2F
推
01/25 02:55,
4年前
, 3F
01/25 02:55, 3F
推
01/25 03:49,
4年前
, 4F
01/25 03:49, 4F
推
01/25 04:16,
4年前
, 5F
01/25 04:16, 5F
推
01/25 07:31,
4年前
, 6F
01/25 07:31, 6F
推
01/25 08:14,
4年前
, 7F
01/25 08:14, 7F
推
01/25 08:21,
4年前
, 8F
01/25 08:21, 8F
推
01/25 08:38,
4年前
, 9F
01/25 08:38, 9F
→
01/25 08:38,
4年前
, 10F
01/25 08:38, 10F
大家不嫌棄看遲到翻譯的話，我會努力翻的 (抹臉)
推
01/25 08:41,
4年前
, 11F
01/25 08:41, 11F
推
01/25 09:45,
4年前
, 12F
01/25 09:45, 12F
→
01/25 09:46,
4年前
, 13F
01/25 09:46, 13F
我很喜歡石井跟しいたけ占い用說故事的敘事方式寫解析文，覺得很細膩跟溫暖
推
01/25 10:08,
4年前
, 14F
01/25 10:08, 14F
推
01/25 10:50,
4年前
, 15F
01/25 10:50, 15F
推
01/25 10:52,
4年前
, 16F
01/25 10:52, 16F
推
01/25 11:40,
4年前
, 17F
01/25 11:40, 17F
推
01/25 12:56,
4年前
, 18F
01/25 12:56, 18F
推
01/25 13:48,
4年前
, 19F
01/25 13:48, 19F
推
01/25 14:48,
4年前
, 20F
01/25 14:48, 20F
推
01/25 16:52,
4年前
, 21F
01/25 16:52, 21F
推
01/25 17:25,
4年前
, 22F
01/25 17:25, 22F
推
01/25 20:43,
4年前
, 23F
01/25 20:43, 23F
推
01/25 22:16,
4年前
, 24F
01/25 22:16, 24F
推
01/25 22:54,
4年前
, 25F
01/25 22:54, 25F
推
01/25 23:28,
4年前
, 26F
01/25 23:28, 26F
推
01/25 23:38,
4年前
, 27F
01/25 23:38, 27F
噓
01/26 13:24,
4年前
, 28F
01/26 13:24, 28F
推
01/26 16:21,
4年前
, 29F
01/26 16:21, 29F
→
01/26 16:21,
4年前
, 30F
01/26 16:21, 30F
這敘述好俏皮好有畫面<3
推
01/26 19:48,
4年前
, 31F
01/26 19:48, 31F
推
01/26 23:54,
4年前
, 32F
01/26 23:54, 32F
推
01/27 02:10,
4年前
, 33F
01/27 02:10, 33F
推
01/27 08:34,
4年前
, 34F
01/27 08:34, 34F
推
01/27 11:55,
4年前
, 35F
01/27 11:55, 35F
推
01/27 14:27,
4年前
, 36F
01/27 14:27, 36F
推
01/27 23:43,
4年前
, 37F
01/27 23:43, 37F
→
01/27 23:44,
4年前
, 38F
01/27 23:44, 38F
→
01/27 23:44,
4年前
, 39F
01/27 23:44, 39F
推
01/27 23:54,
4年前
, 40F
01/27 23:54, 40F
我們是傻羊有傻福，有草可以開心地嚼嚼嚼就很滿足惹，
我很喜歡羊羊這種純粹的個性XD
推
01/28 11:04,
4年前
, 41F
01/28 11:04, 41F
推
01/28 14:37,
4年前
, 42F
01/28 14:37, 42F
推
01/29 00:22,
4年前
, 43F
01/29 00:22, 43F
推
01/29 09:31,
4年前
, 44F
01/29 09:31, 44F
推
01/30 01:50,
4年前
, 45F
01/30 01:50, 45F
→
01/30 01:50,
4年前
, 46F
01/30 01:50, 46F
→
01/30 01:50,
4年前
, 47F
01/30 01:50, 47F
身為一個遲到的翻譯覺得很感動，能跟大家分享喜歡的運勢文真是太好惹
推
01/30 15:33,
4年前
, 48F
01/30 15:33, 48F
感謝大家的迴響，新的一年也請大家多多照顧~
※ 編輯: yuiko (223.137.216.179 臺灣), 02/01/2020 21:30:35