[情報] 貝拉運勢 1/9-15(補文)

看板Aries作者 (let us be who we are)時間11年前 (2013/01/09 22:15), 編輯推噓22(2203)
留言25則, 21人參與, 最新討論串1/1
http://www.leadinglightastrology.com/pages/free-horoscopes/weekly-forecasts.php This is a new month of a new year so you might want to get in early and begin to master the “torrent” that is your life. At the moment however your main enemy is your own unruliness (although it’s not easy to contain all the dark forces that are pent up inside you). 已邁入新的年份,進入全新的第一個月份,你想要盡早躍入掌控「洪流」,也就是你 的生活。然而當下,你最主要的敵人卻是難以駕馭的自己(雖然要控制暗藏於心中的黑 暗力量很不簡單) Loves ones are cause for disappointment (and pain) and your friends are being two faced or are not there for you - and they may even resent you for some (past) reason. It seems as though someone wants you to comply with his or her wishes (or abide by their rules), as opposed to just allowing you do your own thing …or it that the other way around? 你所愛的人卻是失望與痛苦的來源,你的朋友這時也顯現出雙面人的樣子或不與你為 伍---甚至為了(過去的)一些原因對你有忿恨。有人要求你順從他們的想法(或遵守他 們的規矩),但這卻無法讓你做你自己真正想做的事…或是相反? However you did have some real expectations regarding this situation – it could be your career or your public life (including romantic and social) – and now feel let down and disappointed. 然而你確實對這樣的局面有個實際的盼望--這局面可能是事業或是社交生活(包含愛情 與人際)--只是你現在覺得很沮喪、很失望。 There’s little doubt that you are currently feeling disenchanted and somewhat cynical and stressed… Well “sound the horns” because the new moon on Friday in Capricorn heralds a new start in either your career or lifestyle (or both) and you can either turn your back on a situation, walk away and start again …or give it your all. In fact this is one of the key moments of your year, a “defining moment ” as they say because you will not get a new moon here again until 1st January 2014. 毫無疑闆,你現在很心灰意冷,有一點憤世忌俗、壓力很大… 但來吧,來吹響號角,因為週五落在魔羯的新月預告你在事業上或生活態度上(或兩者) 會有新的開始,你可以轉身背對某個狀況直接離開…或是全身投入。 事實上,這一天是本年一個關鍵的日子,這是一個決定性的瞬間, 因為要等到2014年一月一日,才會有同樣的新月發生。 So this is a crucial time to think about your long-term future (but this time around with your feet on the ground and your eyes and heart wide open). You can tell the difference now between barking up the wrong tree and being on solid ground and in spite of your strategy being sound, the outcomes were anything but… The angst of the past few months have shown you in no uncertain terms how to make the distinction and now the planets have your back to assist you for Round Two. Dust yourself off and get out there because the Cosmic line up this week suggests that you can pull off a sensation. You just have to figure out what you want to achieve and what you want to avoid. 因此要你現在思考未來計劃是蠻艱難的(但這次你是腳踏實地,把眼睛跟內心打開著) 你可以判斷緣木求魚跟腳踏實地的差別, 儘管你之前的策略沒問題,但結果絕非…… 過去幾個月的不安,讓你完全清楚明白如何去區別, 而現在行星們在背後為你撐腰挺入第二回合。 拍拍身上的灰塵出發了,因為這一週宇宙的行星排列, 意味著你有辦法造成轟動。 你只需要理解你想達成的目標跟應該要避免的事。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.254.231.12

01/09 22:19, , 1F
推推f大!我要腳踏實地了~我要造成轟動!!!!!!
01/09 22:19, 1F

01/09 22:32, , 2F
完全命中...超沮喪的...唉...第二回合FIGHT!!
01/09 22:32, 2F

01/09 22:35, , 3F
啊啊啊啊完全命中!!!!!希望一切真的有新局面....
01/09 22:35, 3F

01/09 22:38, , 4F
沮喪跟痛苦來源完全命中.......
01/09 22:38, 4F

01/09 22:42, , 5F
這個禮拜的運勢...omg T_T
01/09 22:42, 5F

01/09 22:43, , 6F
謝謝ff大的翻譯!!!
01/09 22:43, 6F

01/09 23:22, , 7F
貝拉總是準到令我發慌
01/09 23:22, 7F

01/09 23:42, , 8F
超準...........
01/09 23:42, 8F

01/09 23:44, , 9F
痛苦來源真的好準= = 拜託越來越好吧..
01/09 23:44, 9F

01/09 23:51, , 10F
怎麼可以字字都點到我心頭…心慌唉唉
01/09 23:51, 10F

01/09 23:56, , 11F
感謝ff大翻譯 貝拉好厲害
01/09 23:56, 11F

01/10 00:31, , 12F
請問ff大 There's little doubt that...那段好像有提到週
01/10 00:31, 12F

01/10 00:34, , 13F
五的新月...(否則要等到下個2014年元旦?
01/10 00:34, 13F

01/10 01:13, , 14F
好準 T^T
01/10 01:13, 14F

01/10 01:40, , 15F
啊,下一段我忽略了,補上
01/10 01:40, 15F
※ 編輯: ffmuteki9 來自: 111.254.231.12 (01/10 01:43)

01/10 02:03, , 16F
感謝ff大~ m( _ _ )m
01/10 02:03, 16F

01/10 02:08, , 17F
魔羯新月 台灣時間好像是週六? 我週五面試T_T
01/10 02:08, 17F

01/10 23:22, , 18F
太準..準到讓我超鬱卒
01/10 23:22, 18F

01/10 23:33, , 19F
準阿......
01/10 23:33, 19F

01/10 23:48, , 20F
腳踏實地!對我要腳踏實地!
01/10 23:48, 20F

01/11 01:02, , 21F
真的好準呀!!!
01/11 01:02, 21F

01/11 02:16, , 22F
準.........QAQ
01/11 02:16, 22F

01/12 14:53, , 23F
太準了。
01/12 14:53, 23F

01/13 11:56, , 24F
現在真的有點小失望...
01/13 11:56, 24F

01/16 09:47, , 25F
非常準
01/16 09:47, 25F
文章代碼(AID): #1GxNjzQR (Aries)