[分享] ARASHI DISCOVERY 2016/12/12

看板Arashi作者 (衛實稻暱榴)時間7年前 (2016/12/12 21:27), 7年前編輯推噓12(1200)
留言12則, 12人參與, 最新討論串1/1
3104 ~12/12 satoshiohno □ [片單] 友情/喜劇/動作 ----- 試譯!有錯請指正>"< ----- 早安,我是嵐的大野智。 今天的一句話COME ON! 「希望我的作品如同水龍頭那樣,作品的內容作為流出來的水,想要做出讓觀眾 想開取飲用的作品。」 這是製作今年爆紅的動畫電影《你的名字》的新海誠導演在NHK專訪時所說的。 他還說了:「製作出作品是我的工作,若將作品內容比喻成飲用水,我希望我的 作品能成為供給飲用水的豐沛源頭。」 這是由茨城縣的聽眾398SAKUYAsan提供,來念一下來信內容: 「智君,感謝你每個早晨總是帶給我快樂。智君在工作或是製作作品時,有什麼 特別講究的地方或必須抱持的意念嗎?」 喔喔,有哪些呢......是會在自己腦子裡設好要到達的程度,一開始會這樣先在 頭腦裡描繪著呢,這做法應該是從以前就這樣。 剛剛的每日一句真是不錯,扭開水龍頭就能獲得許多什麼的,像這樣的話語從我 嘴裡是不可能出現的呢。 大家看了《你的名字》了嗎?我還沒看呢。覺得這樣一整年過去後,現在正是最 悠閒的時候。所以希望自己能去趟電影院之類的,哼哼,就算只是想想也是我的 個人自由對吧(笑)?但總覺得今年應該去不成,所以明年再去也是可以。親自去 電影院也好,在家看DVD也行,總之就是看部電影,大家有什麼推薦的嗎? 雖然我什麼電影都看,但硬是要說喜歡的類型的話,會讓人落淚的電影我應該偏 好友情類的吧~比如《刺激1995》,這部很有名對吧,我就喜歡這一種呢。或是 喜劇片我也喜歡,動作片也不錯。戀愛電影反而看得不多呢~還有哪些呢...... 嗯,真的有很多類型呢~最近的電影大家有什麼推薦的嗎?跟大家募集一下推薦 好了,嗯。 這樣好了,先大量募集大家的推薦,然後最多人推薦的電影我會去看,啊、等 等、要分類型募集啦!那麼就──友情片、喜劇片、動作片這三種。這三種各自 被最多人推薦的我會去看,也就是說,明年看這三部電影? 也太少!(笑)哼呵哼呵呵呵~ 反正就先選三部出來(笑),反正,呵哼哼,我就先看完這三部,分享完觀後感之 後,說不定關注的部分會變廣,到時想再看不同的類型時再跟大家求薦其它電 影。國內或國外的影片都可以!不過嵐的電影不可以推薦喔~因為已經知道在演 什麼了嘛,嗯。要推薦我還沒看過的喔~但我沒看過哪些大家也不清楚吧,呵嗯 呵哼哼哼。 有點想知道最近有什麼好看的電影呢,所以就拜託各位推薦一些給我吧! 節目就到這裡,我是大野智! ----- 這裡是嵐板無誤w -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.29.129 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Arashi/M.1481549273.A.810.html ※ 編輯: mgmgars (118.165.29.129), 12/12/2016 21:31:24

12/12 22:57, , 1F
謝謝翻譯~~
12/12 22:57, 1F

12/12 23:02, , 2F
謝謝翻譯 +1
12/12 23:02, 2F

12/13 00:52, , 3F
謝謝翻譯,第一行做的好棒XD
12/13 00:52, 3F

12/13 03:31, , 4F
謝謝翻譯 XD 害我認真想找第一行的爆文XDDD
12/13 03:31, 4F

12/13 05:45, , 5F
謝謝翻譯
12/13 05:45, 5F

12/13 06:16, , 6F
謝謝翻譯 第一行好可愛 好想去幫他推個文XD
12/13 06:16, 6F

12/13 08:44, , 7F
謝謝翻譯,第一行也太妙!
12/13 08:44, 7F

12/13 08:49, , 8F
謝謝翻譯 我還真的左轉出去看了一下XDD
12/13 08:49, 8F

12/13 13:15, , 9F
謝謝翻譯XD
12/13 13:15, 9F

12/13 19:11, , 10F
嚴禁伸手文(?)XDDDDDDDDDDDD
12/13 19:11, 10F

12/13 23:24, , 11F
謝謝翻譯!!
12/13 23:24, 11F

12/15 00:13, , 12F
我也想幫小大推文XDDD
12/15 00:13, 12F
文章代碼(AID): #1OJgNPWG (Arashi)