[分享] 20120701 NINO廣播-裏嵐(台灣part)

看板Arashi作者ketty7095 (Ketty)時間12年前 (2012/07/02 07:16)推噓16(16推 0噓 3→)

留言19則, 15人參與討論串1/1

昨晚錄NINO廣播時，本來是一邊錄一邊在做別的事的結果在「裏嵐」單元裡，聽到「台灣」兩個關鍵字時，馬上就停下手邊的動作仔細聽了XD 大略說一下這部分的內容好了二宮：筆名「在台灣也看的到嵐的節目了」的聽眾來信。咦？在台灣看的到？　　　NINO＆stbyさん晚安你好（NINO＆stbyさん：你好），雖然沒辦法聽到這個廣播節　　　目，實際上在台灣，從四月下旬就開始播「VS嵐」＆「嵐にしやがれ」這兩個節目　　　，有種「總算能在台灣看到了」的感覺，所以就想要寫信到廣播裡告訴你們這件事　　　（stbyさん：非常謝謝。）。現在播出的集數，大約是日本一年前所播出的內容。　　　每天跟家人都很期待播出的日子。順帶一提的是，「志村動物園」也有播，然後在　　　台灣被稱為「土曜の嵐」＆「土曜の相葉」。最近所播的「嵐にしやがれ」的內容　　　是布袋さん跟嵐的吉他合奏，覺得大家很帥氣。藉此讓大家知道了NINO以外的成員　　　在節目裡的樣子。 stbyさん：欸～看的到節目啊？二宮：不覺得這很厲害嗎？ stbyさん：很厲害！二宮：嘛，竟然被叫做「土曜の相葉」，而不是「相葉ちゃん」耶 stbyさん：啊，是這樣啊二宮：對啊，通常都是叫「相葉ちゃん」，叫法有點不太一樣 stbyさん：但這很出色不是嗎？二宮：是啊，在台灣會怎樣叫相葉くん（stbyさん：哈哈哈），結果被叫成「相葉」了 stbyさん：在那裡也被叫成「相葉」了二宮：對啊，但我覺得很厲害 stbyさん：嗯嗯二宮：（指聽眾的來信）雖然名字換了，但郵遞區號的寫法不一樣　　　　※台灣是5碼，寫法是xxxxx，日本是7碼，寫法是xxx-xxxx stbyさん：哦哦，很厲害呢二宮：住址是住址，電話也寫了，很厲害呢～ stbyさん：寫了很不錯的內容來二宮：就算沒辦法聽到廣播，但還是知道stbyさん這個人 stbyさん：這真的很厲害！二宮：太厲害了～～能看到節目這件事也很厲害 stbyさん：沒錯我猜可能是台灣飯特地寫信到廣播裡，沒想到就被抽到念出來了內容大致上是這樣，NINO後半一直說すごいすごい表示他真的很驚訝能在台灣看的到節目的事情不過沒想到他竟然會注意到郵遞區號的差異，這點也滿好玩的雖然雅紀還是被小小地吐槽（？）就是了XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 101.15.115.102

推

YaoCat

07/02 08:07, , 1^F

07/02 08:07, 1^F

推

NANAer

07/02 08:23, , 2^F

07/02 08:23, 2^F

→

NANAer

07/02 08:24, , 3^F

07/02 08:24, 3^F