[分享] オトノハ Vol.66
「再會」
你好。
是我。
栗原家的、小一*。
已經、在長野生活了一段時間。
如今、說松本是我的第二故鄉也不為過。
(不。絕對言過了)
當有空閒的時候、就會探索松本。
去了溫泉…
吃了蕎麥麵…
吃了蕎麥麵…
吃了蕎麥麵。
…沒錯。
一~~~~直、在吃蕎麥麵。
吃了幾餐…
不、也有連續幾天、只吃蕎麥麵的時候。
如今、說我的血液中有*蘆丁在流動也不為過。
(不。絕對言過了)
這樣的某一天。
有一點空閒時間、就去了松本城。
不愧是觀光勝地松本城。
有許多觀光客而非常熱鬧。
但是。
其實我。
是第二次到松本城。
沒錯。
數年前。
那是跟二宮くん兩人的外景。
節目的處罰遊戲
"打掃松本城的城牆"
這樣的外景。
在心中憶起、這個回憶的、櫻井。
繼續往前走…
有了-!!!
這個!!
這裡!!
各位!!
是這裡唷!這裡!!
這個城牆!是我打掃的唷!!!請看!!
唉!?
香蕉是…??
喂、等等!!不是說這個的時!候!
請看阿!!
…這樣的話、當然沒有說出口。
總覺得…。
只有一個人擅自展開感動的再會。
所以、拍了照片。
就是這個!
我所打掃的!
城牆!
(照片:左邊是河(?),右邊是城牆。)
…普通-。
(-_-)
對。
很普通。
還大吵大鬧的、真的非常抱歉。
就是這樣的感覺。
有一點空閒的時間、也會有效的使用。
那麼。
去吃蕎麥麵了。
2010年10月10日
櫻井翔
──────────────────────────────
* 翔ちゃん主演的「神様のカルテ」中的角色名:栗原一止
* Rutin,又稱芸香素或維他命P,蕎麥麵中所含的物質,對心血管有強化作用。
翻譯有誤請指正,謝謝<(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.150.152
推
11/04 02:33, , 1F
11/04 02:33, 1F
→
11/04 02:35, , 2F
11/04 02:35, 2F
推
11/04 02:36, , 3F
11/04 02:36, 3F
推
11/04 02:57, , 4F
11/04 02:57, 4F
推
11/04 08:46, , 5F
11/04 08:46, 5F
→
11/04 08:48, , 6F
11/04 08:48, 6F
推
11/04 10:41, , 7F
11/04 10:41, 7F
推
11/04 11:16, , 8F
11/04 11:16, 8F
推
11/04 13:44, , 9F
11/04 13:44, 9F
推
11/04 19:23, , 10F
11/04 19:23, 10F
推
11/04 23:34, , 11F
11/04 23:34, 11F
推
11/05 07:49, , 12F
11/05 07:49, 12F
推
11/05 08:39, , 13F
11/05 08:39, 13F
推
11/05 22:08, , 14F
11/05 22:08, 14F
→
11/05 22:10, , 15F
11/05 22:10, 15F
推
11/06 00:49, , 16F
11/06 00:49, 16F