[分享] 櫻井翔-おしゃれイズム(100404)(下)

看板Arashi作者yuikunda (Dolphin)時間14年前 (2010/04/21 17:13)推噓28(28推 0噓 3→)

留言31則, 29人參與討論串1/1

上田さん:「像是松本君就比較精明一點?總有種這樣的印象呢」櫻井:「的確是因為演唱會的整體作業都是由松本來檢視的他不太會出錯呢所以他曾在演唱會的MC上小怒的指出相葉的miss」上田さん:「就直接說嗎?"你剛剛哪裡弄錯了吧"這樣?」櫻井:「對啊例如忘記脫衣服之類的舉例來說我現在穿的是第一套舞台裝然後脫下外面這件就變成了第二套所以"脫衣服"就是換裝的一種但是相葉啊、就一直穿著外面這件(沒有脫) 只有他一個人穿著前一套服裝在唱歌... 因為演唱會的會場很大嘛大家分散在各個角落(比較難發現自己穿得和其他人不一樣) 但等到五個人合體的時候相葉:『啊啊!!(驚指)』邊啊啊叫邊脫衣服這樣」XDDDDD 上田さん:「那團員間會互寄mail嗎?」櫻井:「會喔會喔」上田さん:「果然能夠從各自的mail看出每個人的個性吧」櫻井:「是啊二宮就是開頭先寫個某句話、下面再加上"恭喜(おめでとう)"和可愛的繪文字大野啊...他的mail總是會附上謎樣的照片而且還都不是他本人的照片! 像我要出發去溫哥華的那天早上他傳了封:『出國要小心唷』像這樣的mail來」上田さん:「很溫柔呢」櫻井:「但附上了一張關八的丸山只穿著泳褲、比著大拇指燦笑的照片」XDDDDDD 上田さん:「明明就是要去寒冷的國家卻...」櫻井:「或者是在一些謎漾的時間點(寄來) 例如NEWS ZERO播完後回到休息室就看到大野寄來的mail:『今天的表情很棒唷』」上田さん:「喔喔~!還真是令人害羞的mail 那櫻井くん你回什麼給他?」櫻井:「大概就是"謝謝"之類的」上田さん:「是要謝什麼啊」XDDD 櫻井:「松本啊、你可能會想說他就是很男子漢(剛硬)的感覺不過大約是兩年前吧我生日那天收到一封他寄來mail 一打開閱讀就有類似煙火的東西出現 "咻~碰!"炸開後顯示了『おめでとう!』字樣是很可愛的mail唷」上田さん:「那相葉くん呢?」櫻井:「相葉くん啊、他在我生日那天寄了封『おめでたまきん』來(失笑)」上田さん:「喔喔~果然是充分展現了各人的個性呢」 ※『おめでたまきん』日本人挺愛雙關語或接龍這類的文字梗像之前TOMA去上堂本兄弟時就有提到一般人回家會說"ただいま(我回來了)"、回話的人會說"おかえり(歡迎回家)" 但生田家則是說:"ただいまんじゅう(我回來了饅頭)"和"おかえりんご(歡迎回家蘋果)" 用語尾的ま去接まんじゅう、り去接りんご不知道這樣解釋有沒有人看得懂= =||| 然後相葉ちゃん的那句則是"おめでとう"和"たまきん"結合 "たまきん"就是把"きんたま(金玉)"反過來念.... 至於"きんたま(金玉)"是什麼?.....請自行查字典m(_ _)m(噗) 【家人寄來的mail】櫻井:「去年我們的專輯有幸得獎了(金唱片大賞) 高興的同時想說這是託家人們這十年來的支持所賜就給家族全員發了:『這次得獎囉』的mail」上田さん:「喔~很了不起呢」櫻井:「結果我那高中生的弟弟回了我:『就照那樣繼續加油唄(上對下語氣)』」上田さん:「那你再回了他什麼?」櫻井:「ありがとうございます(敬語)」XDDDD 接著是來自橫山裕的情報-"被櫻井くん逗笑的事?" yoko:「生日的時候收到了(翔くん)送的鞋子因為很開心、所以常常穿...但在這裡我要初次告白! 其實鞋子的尺寸太小了穿了之後腳一定會黑青」櫻井:「嗚哇~最惡(掩面)」上田さん:「沒有事先調查他的腳多大嗎?」櫻井:「有啊有啊!!我有向他家的馬內甲問了腳的尺寸啊怎麼會這樣咧...球鞋的尺寸」森さん:「隨著品牌不同尺寸也都不一樣唷」上田さん:「看來似乎太小了的樣子橫山くん有常在櫻井くん面前穿那雙鞋嗎?」櫻井:「那段時間的確常穿唷」上田さん:「啊啊~相當替你著想呢、就算穿到腳都黑青了」XDD 櫻井:「ㄟ~我都不知道這件事!(汗)」【照片:禮物】上田さん:「團員之間會交換生日禮物之類的嗎?」櫻井:「會喔」上田さん:「那去海外錄影也會買個什麼土產回來嗎?」櫻井:「啊~很不可思議呢不知道什麼時候養成只要出國就會買禮物回來的習慣之前相葉去南方島嶼時、買了涼鞋回來給我們可是啊、他竟然說: 相葉:『歹勢啦! 那地方只有賣涼鞋而已!! 所以我買了涼鞋回來!!』問題是世界上會有只賣涼鞋的國家嗎!?」上田さん:「根據這個不知道是不是價格的標籤&中間的繩子還串著看來... 應該一次都沒穿過吧?」櫻井:「沒穿過!!」【照片:小倉さん送的高級玻璃杯組】櫻井:「小倉さん會送我們成員們生日禮物唷大約兩年前小倉さん問我:『翔くん你想要什麼?』因為最近開始喝威士忌了所以我那時候就回答:『和威士忌相關的東西』想說也許會收到上好的高級酒吧(噗) 結果就收到了這套玻璃杯唷!」上田さん:「這些全部都是?」櫻井:「全部都是!」上田さん:「小倉さん很大方呢」櫻井:「很大方唷前陣子也是去年11月我們十週年紀念的那天剛好和小倉さん一起工作小倉さん帶了相機來、說要(用那台相機)拍張十週年的紀念照忘記是哪個團員說了:『是台好棒的相機呢~!』、『我也好想要那種相機啊~』然後五個人圍著小倉さん說:『就快到聖誕節了耶(心)』小倉さん:『少來這套、我才不會給你們咧』嵐:『別這麼說嘛小倉さん~我們等你唷~』結果聖誕節時真的收到了相機五個人每人一台!!」【照片:北京奧運&溫哥華冬季奧運的記者用背包】上田さん:「很少人會有這兩樣東西呢」櫻井:「(因為很方便) 所以北京奧運結束後、有一段時間我都背著它去上工結果被團員們問:『你不覺得有點丟臉嗎?』」藤木さん:「的確就設計上來說是樸素了點」櫻井:「我是不覺得有什麼好害羞的啦不過既然都被這麼說了... 現在有好好保管裝飾起來唷」【照片:"偽"自由式滑雪雪上技巧(mogul)比賽會場】櫻井:「是哪邊呢...大概(在照片的)左邊是比賽會場 (用手比)」(爆) 上田さん:「竟然是那邊!?」藤木さん:「原來這張照片不是比賽會場?」上田さん:「那為什麼不拍那邊啊?」櫻井:「這是隔壁的山!」上田さん:「所以到底為什麼要拍這個!?我們對這座山的照片沒興趣啊!!」孩子你當時一定是累了XD 上田さん:「好吧讓我們姑且問一下、關於這座山有什麼話題可談的嗎?」櫻井:「這個嘛...對這座山完全沒有相關回憶!」上田さん:「你看吧」XDDDD 【自傲的筋肉】櫻井:「請看一下啊!真的是很噁心(気持ち悪い)唷」(←是你自己講的、不是我T_T) 上田さん:「喔喔~的確很厲害啊~(全身亂摸)」【請勿未經詢問自行轉載m(_ _)m】 -- http://www.wretch.cc/blog/yuikunda -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.248.107.214

推

ARASHIrley

04/21 17:19, , 1^F

04/21 17:19, 1^F

→

moraki

04/21 17:20, , 2^F

04/21 17:20, 2^F

→

moraki

04/21 17:21, , 3^F

04/21 17:21, 3^F