[分享] anan 11.26嵐は次のステージヘ！櫻井翔

看板Arashi作者arashi709 (相葉ちゃん可愛すぎ!注意)時間15年前 (2008/11/25 03:14)推噓13(13推 0噓 11→)

留言24則, 17人參與討論串1/1

邁入十年有關的十句話。大家想現在傳達的事。【要求】【感謝】【爆料】【抱怨】【道歉】【煩惱諮詢】【愛的告白】【自誇】【注意】【慶祝】給自己以外的四個人，每個人各選一個主題傳達訊息。櫻井翔給松本くん【爆料】「其實mail超可愛的」生日祝福的時候，會寄有超可愛煙火圖案裝飾的mail，繪文字也用很多，跟形象差很多喔! 給二宮くん【道歉】「借了影片一直沒還，不好意思」跟二ノ借的『ハンドク!!!(半個醫生)』的影片一直沒有還，每次都想說趁下一次再還好了，結果卻拖了6、7年。給相葉くん【注意】「不用跳舞的地方可以不跳嗎?」在演唱會的時候情緒太high，不用跳舞的地方也跳了，還唱了別人的部份(笑)。不過因為是相葉くん所以沒關係。給大野くん【慶祝】「個展成功真是太好了」雖然原本不是為了做給別人看才做的作品，但也算是一個夢想不是嗎。能有一個好結果真是太好了! 「嵐如果不是這五個人就不行。如果缺了任何一個人就不是完整的嵐，有著這種強烈的意識在。但如果不是集合了大家的力量，也不會有嵐，這是我最近得到的一個結論。當然，雖然有著每個人都很努力在做的自信，不過還是認為受到周圍很多照顧。」新聞主撥邁入三年的櫻井翔さん。在這個夏天的北京奧運中，長期的採訪了只有在那裡才能得到得選手資訊，但也感受到這些採訪是多虧工作人員們的力量才完成的。對於大家日漸加深的期望，嵐接下來的目標是什麼呢?「我覺得習慣是件很可怕的事，所以總是保持著緊張感，以不妥協的態度在做。不過如果要說的具體一些，又很難表達。在這 2~3年來感受到的是，只要對當下的工作投入120%的力量去做的話，未來的道路就會漸漸拓展開來。」那麼，以一個男人的立場來講，未來的預想是什麼呢?「總有一天會結婚吧。雖然現在還完全沒有頭緒。想要擁有一個家庭。不過在這之前，想要先自立，因為現在還住在家裡，如果自己周邊的事自己沒辦法作好的話，會很糟糕的，非常的(笑)。」 ------------------------------------------------ 翻譯起來比想像中多~ 可能句子有點不順，請多包含! 有錯歡迎指正^ ^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.211.229.249 ※ 編輯: arashi709 來自: 218.211.229.249 (11/25 03:17)

推

anh76

11/25 04:34, , 1^F

11/25 04:34, 1^F

推

gogogo00123

11/25 07:28, , 2^F

11/25 07:28, 2^F

推

ArAshi2

11/25 08:11, , 3^F

11/25 08:11, 3^F