[分享] anan 11.26嵐は次のステージヘ!二宮和也
邁入十年有關的十句話。大家想現在傳達的事。
【要求】【感謝】【爆料】【抱怨】【道歉】
【煩惱諮詢】【愛的告白】【自誇】【注意】【慶祝】
給自己以外的四個人,每個人各選一個主題傳達訊息。
二宮和也
給相葉くん【感謝】
「不管什麼事都陪我一起,謝謝你。」
無論是吃飯還是出去玩,最常在一起的就是相葉くん。這是沒辦法一一列舉出來的,從平
常的時候就很感謝他。
給櫻井くん【抱怨】
「好好的注意聽別人說的話吧」
意外的沒在聽別人說話喔。做節目的時候、演唱會的時候也是,多少聽一下的話還是可以
被接受的喔。
給大野くん【煩惱諮詢】
「最近睡的不太好很困擾,該怎麼辦呢?」
最近為了拍連續劇而睡眠不足。大野さん在拍「魔王」的時候還去釣魚,沒怎麼睡卻很OK
的樣子,請給我ㄧ些建議吧。
給松本くん【自誇】
「我會變魔術!」
現在、這就是我可以自誇的地方。魔術不是這麼簡單就做的來的。這是比誰都有自信的喔!
「很常看嵐的節目喔」自認是嵐飯的二宮和也さん。一到攝影棚,就立刻用電腦看了
“宿題君”的dvd,相葉さん也笑著一起看。有著聰明形象的櫻井さん有了新的魅力,成
為節目裡的指揮者。
「最近由翔ちゃん領導話題還滿常見的,並不是特別去分配這些角色,是自然而然就變成
這樣的。這是希望大家能覺得有趣,才漸漸形成的喔。如果一開始角色就分配成這樣的話
,也許就會像現在一樣有趣也說不定吶。」
說到嵐的口氣是非常酷的。用這種冷靜的視線所看到嵐的未來是?「我對於現在這個樣子
已經很滿足了。不管是連續劇、綜藝節目、電影、演唱會大家都很喜歡,每件工作都是盡
全力在做的。五個人能快樂的、完成工作人員所安排的工作,而且有很多人為我們加油,
我就覺得很厲害了。不會因為邁入十年而想改變什麼喔。」
這個秋季連續劇主演的工作也跟亞洲巡迴演唱會一起進行著。行程滿檔的他,認為工作最
重要的事是。「誠實吧。與其說是誠實、應該說是忠誠。」沒有很多字的形容,而是重新
選了詞彙,透露出嵐對於自己是很嚴謹的。
----------------------------------------------
翻譯起來比想像中多~可能句子有點不順,請多包含!
有錯歡迎指正^ ^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.211.229.249
推
11/25 02:12, , 1F
11/25 02:12, 1F
推
11/25 02:12, , 2F
11/25 02:12, 2F
推
11/25 02:17, , 3F
11/25 02:17, 3F
推
11/25 02:26, , 4F
11/25 02:26, 4F
推
11/25 09:06, , 5F
11/25 09:06, 5F
推
11/25 09:49, , 6F
11/25 09:49, 6F
推
11/25 09:54, , 7F
11/25 09:54, 7F
推
11/25 10:49, , 8F
11/25 10:49, 8F
推
11/25 14:39, , 9F
11/25 14:39, 9F
推
11/25 16:51, , 10F
11/25 16:51, 10F
推
11/25 17:32, , 11F
11/25 17:32, 11F
→
11/25 17:33, , 12F
11/25 17:33, 12F
→
11/25 17:34, , 13F
11/25 17:34, 13F
推
11/26 01:57, , 14F
11/26 01:57, 14F