[分享] anan 11.26嵐は次のステージヘ！松本潤

看板Arashi作者arashi709 (相葉ちゃん可愛すぎ!注意)時間15年前 (2008/11/25 00:22)推噓25(25推 0噓 7→)

留言32則, 25人參與討論串1/1

邁入十年有關的十句話。大家想現在傳達的事。【要求】【感謝】【爆料】【抱怨】【道歉】【煩惱諮詢】【愛的告白】【自誇】【注意】【慶祝】給自己以外的四個人，每個人各選一個主題傳達訊息。松本潤給櫻井くん【要求】「關於北京奧運的事情，想好好的請教一下!」翔くん、有親自看了像是北島選手和Usain Bolt選手的比賽吧，想知道這些一流選手，在正式比賽的前後是什麼樣子! 給相葉くん【注意】「情緒太亢奮會看不清楚周圍的狀況喔!」不過、如果真的要提醒他的話，相葉ちャん反而會很在意而沒辦法發揮他原本的樣子，所以適當的程度就好了、ね(笑)。給大野くん【爆料】「Leader看起來很俗氣，其實手機意外的花俏!」明明是那麼俗氣的人，之前那個是粉紅色、現在是拿著藍色的手機，而且還有一個像魚餌的鑰匙圈，是在哪買的呢? 給二宮くん【感謝】「借給我想要看的漫畫，謝謝你!」說了想看之後，二ノ就把我現在熱中的漫畫，一口氣帶了二十幾本來借我喔。現在一直在休息室裡看。一邊想著10 words一邊說著的松本潤「以前有一次在休息室，為了工作的事很緊張的時候，然後突然間LEADER就穿著我很華麗的服裝從前面走過去。那個絕對是二ノ的指示(笑)。為什麼會在那個時間點從前面走過去，我不是笨蛋所以也知道。嵐就是很擅長做這種事。」當對方心情緊繃的時候，會出現讓他放鬆的舉動。如果不是互相了解的話，就很難出現這樣的行為了。「不過如果要說因此而“感謝對方”的話，反而變的很廉價的感覺，就像跟父母說“很感謝你們”的感覺一樣會很不好意思。」一起度過十年的團員們，已經變的像家人一樣。雖然如此，松本さん還是對自己很嚴格。「並不因為都很熟悉了，而是希望能一直保持著緊張感。一開始就沒有決定要走向什麼方向，接下來也不知道會發展成什麼樣子，希望可以成為讓人有些未知感的團體。」即使已經邁入十週年「不會光回顧這10年間的事，比起這些，目前和接下來的事才是最重要的。」從他有骨氣的言語中，可以感受到他不想被框框限制住的意志。「這個工作靠一個人是做不來的，有時候會想說就順著大家的安排吧，可是又想預先知道到底安排成什麼樣子。總之希望能以表演者的立場，負起責任的繼續做下去。」 ----------------------------------- 翻譯起來比想像中多~ 可能句子有點不順，請多包含! 有錯歡迎指正^ ^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.211.229.249 ※ 編輯: arashi709 來自: 218.211.229.249 (11/25 00:23)

推

catpupupu

11/25 00:29, , 1^F

11/25 00:29, 1^F

推

chocolate226

11/25 00:30, , 2^F

11/25 00:30, 2^F

推

satomi1010

11/25 00:31, , 3^F

11/25 00:31, 3^F