[分享] 10/17 遊戲日記X

看板Arashi作者 (Sei)時間16年前 (2007/10/17 18:10), 編輯推噓18(1801)
留言19則, 16人參與, 最新討論串1/1
終於 その11 終於…的感覺(汗) 昨天、終於拍了『とんがりコーン』的CM了!! ninoちゃん篇(笑臉)(peace) 請多多指教~(笑臉) 的得意洋洋的走進攝影棚(;^_^A 那還請多多指教(笑臉) 被導演這樣回說了(燈泡) 攝影開始!! 從導演那裡得到各樣的指導(燈泡) 不知道拍了幾次…。 辛苦你了(笑臉)!! 咦!?!? 看了時鐘…。 才只不過30分鐘就完成了(;^_^A(;^_^A 還真快吶 (;^_^A(;^_^A 可是隊長好像也是花了差不多時間就結束了(燈泡) 聽到時也有些嚇到了(;^_^A(;^_^A 但還是平安結束了(燈泡) 請大家拭目以待吧(peace) 阿、 生日快樂…。 媽咪♥ 原文:マミー♥ ------------------------------ 完全是為了後面才翻的(毆) 對不起我翻譯一向都很隨性 內容有趣才會翻 <囧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.25.88.96 ※ 編輯: sei51244 來自: 122.25.88.96 (10/17 18:10)

10/17 18:27, , 1F
感謝翻譯~期待CM阿~最後一句媽咪好可愛XD 和子媽媽生日快樂
10/17 18:27, 1F

10/17 18:36, , 2F
媽咪>///<和子媽媽生日快樂!感謝妳生出這麼可愛的兒子XD
10/17 18:36, 2F

10/17 18:45, , 3F
aiba chan也發了郵件祝和子媽媽生日快樂呢~
10/17 18:45, 3F

10/17 18:51, , 4F
媽咪好可愛XD 和子媽生日快樂!感謝妳生出這麼可愛的兒子
10/17 18:51, 4F

10/17 19:28, , 5F
感謝翻譯~和子媽媽生日快樂!感謝妳生出這麼可愛的兒子XD
10/17 19:28, 5F

10/17 20:03, , 6F
感謝翻譯! 最後一句好可愛! XD 相葉ちゃん也有發咩???
10/17 20:03, 6F

10/17 20:06, , 7F
相葉ちゃん好像在跑馬燈那也有祝和子媽媽生日快樂唷~
10/17 20:06, 7F

10/17 20:32, , 8F
感謝翻譯~~和子媽生日快樂 這兒子好令人疼>//<
10/17 20:32, 8F

10/17 21:06, , 9F
感謝翻譯~和子媽生日快樂!這兒子真是刀子口豆腐心吶>///
10/17 21:06, 9F

10/17 22:06, , 10F
和子媽媽生日快樂
10/17 22:06, 10F

10/17 22:07, , 11F
我跟和子媽咪同天生日耶 真開心
10/17 22:07, 11F

10/17 23:11, , 12F
和子媽咪生日快樂 感謝您生下寶貝Nino阿(跪)
10/17 23:11, 12F

10/17 23:53, , 13F
我可以插問個很白痴的問題嘛?XDD 跑馬燈是什麼意思?
10/17 23:53, 13F

10/18 01:10, , 14F
感謝翻譯~~雖然慢了~但還是要說和子媽生日快樂!!^^
10/18 01:10, 14F

10/18 01:26, , 15F
跑馬燈就是在web上嵐的頁面 上面會跑一句他們寫的話
10/18 01:26, 15F

10/18 01:28, , 16F
幾乎每週都是不同人寫的 (應該沒說錯吧~逃走~XD)
10/18 01:28, 16F

10/18 01:51, , 17F
恩~記得是一個人一週
10/18 01:51, 17F

10/18 01:51, , 18F
感謝把nino生下的和子媽媽!沒有nino,我們會少掉很多歡樂
10/18 01:51, 18F

10/19 01:24, , 19F
和子媽媽生日快樂~好可愛的NINO啊~~~XDDDD
10/19 01:24, 19F
文章代碼(AID): #175T-Cng (Arashi)