[翻譯] 20070203 SHO BEAT

看板Arashi作者yogurtfish時間17年前 (2007/02/04 15:26)推噓8(8推 0噓 0→)

留言8則, 8人參與討論串1/1

本週的「今天是什麼日子」翔ちゃん犯了一個頗嚴重的錯誤....... 今天是「翁倩玉之日」美國內華達州1990年制定做為一個文化的橋樑而活耀的紀念之前去台灣開演唱會的時候有出版社的人一起去晚上一起吃飯時問他們早上去了哪裡結果說是去了墓園聽說從入口到祭拜的地方一直有她的歌聲流露出來聽了之後好想去啊~~~ 但是因為只有兩天所以沒有時間去 (翁倩玉...還活著吧寶貝!!那墓園應該是鄧麗君的墓園....... 翔ちゃん大概不小心記易混亂了....... 不過工作人員CHECK時也沒有注意到就這樣放送了出來Orz...) 近況我那怒濤般的一月終於結束了(笑) 因為一月生日的朋友很多每個週末都聚在一起開慶生會一週是吃火鍋一週是在一個可以容納10幾個人的店聚集了20個人所以變成立食XD 個人的私生活2月會開始比較閒的樣子(笑) 但是工作2、3月會開始很忙 *いつまでも這首的間奏部分本來沒有要加RAP 結果後來編曲說還是加上去好了問說什麼時候要「後天之前」....哈哈哈...(苦笑) 「今天回去寫！」「明天請過來拿」這樣所以我就在非常趕的情況下完成了這次的RAP Listener's Beat 第一位聽眾說現在正在從事club相關的音樂情報工作上次偶然聽到SHO BEAT，翔：「あざーっす！」想不到跟翔君、ARASHI是差不多年紀的相當的感動翔：「あざーっす！」翔平常會去什麼樣的club呢？我因為沒有什麼不喜歡的音樂類型除了那些很辣妹風格的club是完全不會去不然哪裡的club都可以的上次朋友參加了一個活動，晚上我就去露面了到了才發現自己來到一個不得了的地方 club裡大家都戴著金屬的東西(爆笑) 還有用擴音器大叫的或是全身赤裸用麥克筆在身上寫滿了字總之先找朋友再說，找到了之後朋友說「翔你來的正是時候，現在正好丟完了派」「到底在幹麻啊~這個活動，我似乎來到了一個不得了的地方」這應該不能算是音樂的活動，比較像是次文化吧還被說了「耶~這不是斑比嗎？」木更津次文化系的人也有啊(笑) 第二位聽眾提到上次雜誌櫻相兩人扮成ヤマンバ（→圖請參考miraij大的分享）剛看到的時候其實很SHOCK 可是仔細看了之後覺得兩人都非常適合大概花了多少時間呢？在這雜誌的連載，想說2006的最後以や來做結吧爬山（やまのぼり）「這很累吧......」打棒球（やきゅう）「這我不會耶.....」(→這不知道是誰說的XD) 「那就ヤマンバ囉~！？」結果就真的試試看了化那個妝真的很像是用魔術耶ヤマンバ老師說沒關係沒關係這筆是水性的可以卸掉「可以卸掉嗎這個~？」(很擔心XD) 然後取材那天正好是Music Station SP 早上先run一次Music station的彩排接著這個雜誌取材開始化妝成ヤマンバ「如果就這樣晚上去上MSSP不是很有趣嗎~~！？」「這樣不能唱きっと大丈夫吧~！？」所以去年的Music Station之前我們還是ヤマンバ裝扮的化那個妝相當的快呢~雖然還有弄了一些有顏色的接髮上去但是不到一小時就完成了吧~ 這個日本特有的文化，真的是很有趣第三位是韓國聽眾的信，問到Love so sweet的PV 大概一個禮拜前才拍攝的這支PV 除了唱歌跳舞的部份，還有我們ARASHI都變成假人 (マネキン，服飾店那種假人model) 看著自己眼前發生的各種溫暖的人情，像這樣的一個感覺的PV 拍攝的時候我們綁著安全帶，在後面固定住問了有幾幕要拍攝，大概50~60幕吧~ 「真的假的啊.......」所以我們就從下午1點拍到午夜12點，一直就這樣固定著.... 因為是假人所以不能動，一直被固定在那邊也不能幹麻所以我就跟NINO玩起グリーンピース，玩了10個小時(笑) 「グリングリンチョリン、ドン！」 (一種猜拳，只要出一樣的拳就要喊ドン！比誰喊的快) 攝影那天是24日，拍攝完正好過了午夜所以我的生日就跟ARASHI以及STAFF一起度過啦！因為PV拍攝預計是24點半結束不知道是誰說如果是23點58分結束就不能迎接生日了像這樣說說笑笑著大家一起幫我慶生了~ 我想大概之後的音樂節目大家就可以看到了吧是支非常可愛的PV，請大家期待！ Ending *Love so sweet 今後預定「有非常多！(笑)」 Love so sweet 2/21發售黃色眼淚相關海外TOUR凱旋記念Final DOME追加公演「ながっ！このTitle」(很長的Title XD) 一般販售決定「皆さん来てください。どうぞ、どうぞ、来てください！」「どうぞ、こぞって参加くださいませー」(宣傳中) ----- 終於翻完了(汗)這次的好難啊XD 扮成ヤマンバ的兩人真的是極度爆笑在化妝途中(註：還是素顏的時候) 翔把頭髮夾上去那邊超級可愛的！！兩人最後的髮型也弄得不錯讓我最在意的就是翔にゃん的那雙亮綠色皮鞋XDDD好刺眼好好笑マサキィ戴了一堆的手環很不習慣但是兩個人完工之後的臉實在很欠揍很好笑看到前面推文說黑臉翔看起來比較瘦XDD(大笑) 這個企劃超棒的啦~~ 好想看NINO弄成那樣，一定是最不適合的XD 有錯歡迎指正&請勿轉載 http://subafish.jugem.jp/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.124.250 ※ 編輯: yogurtfish 來自: 218.166.124.250 (02/04 15:34) ※ 編輯: yogurtfish 來自: 218.166.124.250 (02/04 17:10)

推

crownblue

02/04 17:15, , 1^F

02/04 17:15, 1^F

推

nosweating

02/04 17:24, , 2^F

02/04 17:24, 2^F

推

Bungee

02/04 18:37, , 3^F

02/04 18:37, 3^F