[問題] 請問東立單行本的初回小冊有幾本?
各位版友大家好 第一次在這裡發文
也是從當初剛開始出單行本 大概四 五集時 開始看這部作品
當時沒有那麼多錢購買 也不太確定是否是個値得收藏的好作品
過了六年連載完畢 看到結局相當感動 也對作者荒川宏老師(牛媽)相當敬佩!
想請問一下
版上對鋼鍊熱愛到一直有收藏購買鋼之鍊金術師東立單行本的朋友
請問當初東立初回版有贈禮物 小冊子和撲克牌的是哪幾本單行本呢?
還有收藏單行本的版友 覺得東立的翻譯品質如何?
因為之前就有看過不少東立的翻譯 常有語句不順 甚至翻譯錯誤的事情
想請問一下這種情況在鋼鍊這部作品 也很嚴重嗎?
希望有板友能解答我的問題 非常感謝各位 ^ ^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.244.71
推
12/25 13:03, , 1F
12/25 13:03, 1F
推
12/25 13:08, , 2F
12/25 13:08, 2F
→
12/25 19:45, , 3F
12/25 19:45, 3F
→
12/25 19:56, , 4F
12/25 19:56, 4F
推
12/26 13:44, , 5F
12/26 13:44, 5F
推
12/26 20:30, , 6F
12/26 20:30, 6F
推
12/27 14:05, , 7F
12/27 14:05, 7F
推
12/28 23:06, , 8F
12/28 23:06, 8F
推
12/29 22:25, , 9F
12/29 22:25, 9F
推
12/31 19:45, , 10F
12/31 19:45, 10F