[問題] 請問63話球藻說他想要的幸福~

看板ArakawaCow作者 (Life is fragile)時間14年前 (2010/07/03 23:28), 編輯推噓2(2推 0噓 8→)
留言10則, 6人參與, 最新討論串1/1
今天跟著A動漫台看了63集 T_T 最後豆爸回憶起最初跟球藻在夕陽下說 想要的幸福的時候 字幕漏掉了!!! 因為沒仔細聽 球藻好像是說可以怎樣就好了 XXXXできればでもいい　之類的 請問有人知道這個小細節嗎? 這集的球藻感覺好可愛 回歸原點其實也只是想要別人有的自由跟羨慕而已 先謝謝各位的指點 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.14.156
→
07/03 23:33, , 1F
如果能夠脫離這個燒瓶生活就好了 這樣就幸福了吧
07/03 23:33, 1F
→
07/03 23:33, , 2F
好像是這樣 ? 請強者補完 Orz
07/03 23:33, 2F
推
07/03 23:33, , 3F
首先 可以離開這個燒瓶就是我的幸福了
07/03 23:33, 3F
推
07/03 23:34, , 4F
そうだな　ぜいたくは言わないな
07/03 23:34, 4F
→
07/03 23:34, , 5F
大感謝!!!
07/03 23:34, 5F
→
07/03 23:35, , 6F
このフラスコから出られる身になれば　幸せかな
07/03 23:35, 6F
→
07/03 23:36, , 7F
我已為你要原文..原文我沒聽錯的話應該是這樣..
07/03 23:36, 7F
→
07/03 23:36, , 8F
恩恩 謝謝完整的分享!!! 要更努力念日文哈哈!!!
07/03 23:36, 8F
→
07/05 02:03, , 9F
成為完全的存在 理解這世上的一切 得到神
07/05 02:03, 9F
→
07/05 09:58, , 10F
FA40裡有喔
07/05 09:58, 10F
‣ 更多 icecubes 的文章
文章代碼(AID): #1CBrSE9R (ArakawaCow)