[情報] 20200130 Daily Horoscope

看板Aquarius作者 (IVY)時間4年前 (2020/01/30 00:46), 編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 4年前最新討論串1/1
原文: A lucky break could put you into a higher financial bracket than you were two days ago, Aquarius. Career matters, perhaps those concerning the arts, could b e involved in some way. You and your romantic partner will probably want to go out and celebrate your good fortune; however, make sure you don't overindulge . You'll want to feel absolutely fabulous tomorrow so you can continue to enjo y your success. Love : Although there may be something very down to Earth about relationships today, which you usually find it difficult to cope with, you will also find that it a ctually does you a lot of good to have to think in terms of the basic necessit ies of life. The celestial alignment is bringing you to a deeper understanding of what commitment really means. You would do well to learn this lesson. 翻譯: 水瓶座,幸運的休息(?休了六天了...)可以使你們的財務狀況比前兩天都高。 職業問 題也許是與藝術有關的事情,可以以某種方式參與其中。 你們和浪漫伴侶可能會想出去 慶祝自己的好運, 但是,請確保你們不要沉迷(沈迷於慶祝而花太多錢?還是沈迷於伴 侶XD)。 明天你們想要有好心情來繼續享受成功的滋味。 愛情: 儘管目前關於人際關係的事情可能會非常棘手,通常也覺得這很難應付,但你們也會發現 ,從生活的基本必需品方面去思考確實對你們有很多好處。 天體的對齊使你們對承諾的 真正含義有更深入的了解。 你們在學習本課題上會做的很好(不確定這句是不是這樣翻 )。 我的浪漫伴侶快出現吧! 愛情運勢好像沒有什麼愛情相關XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.72.139 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aquarius/M.1580316397.A.8C5.html

01/30 01:01, 4年前 , 1F
沒有浪漫伴侶QQ
01/30 01:01, 1F

01/30 08:01, 4年前 , 2F
沒有浪漫伴侶...過年沒有休息...
01/30 08:01, 2F

01/30 12:37, 4年前 , 3F
謝謝翻譯,第一段很棒!!
01/30 12:37, 3F
文章代碼(AID): #1UCRRjZ5 (Aquarius)