[情報] 11/01 瓶兒運勢綜論

看板Aquarius作者 (玥影)時間7年前 (2016/10/31 23:57), 編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=10&Af=0 Try not to get tangled in other people's words, Aquarius. It could be that you're accidentally misconstruing their statements because you aren't listening closely. Rather, your mind is focused on your own thoughts, even though you snap to attention when something hits you wrong. Show respect by turning down the volume in your head when someone else has the floor, even if you don't agree with what they're saying. 盡量不要糾結於別人的話。 因為你可能沒有仔細地聽,造成了你不小心誤解了他們的陳述。 相反的,你的心思被集中在你自己的想法, 即是當有東西錯怪了你,你也不要太過於在意。(這句好難不會翻 我猜是這個意思) 即使你並不同意他們說的話,你也要展現出你的尊重, 當別人在發言時,把你的音量降低。 http://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aquarius.html Feel as if you've been through an emotional ringer lately? Take heart -- you're due for a break now. Your great attitude has made everything go smoothly lately -- good for you! Tempers are cooling, fortunes are turning, and you are set for a traveling opportunity. You will be able to learn more about a different culture or cultural event you've always been curious about. Fill today with exploration and feed your curiosity. It will stimulate your mind. 感覺你最近是不是經歷了一個情緒的騙子? 振作起來--你現在應該要休息。 你偉大的態度讓最近所有的事情進行的順利,這對你是好的。 你的脾氣是冷靜的,運氣正要轉向,而你有一個機會可以去旅行。 你將可以學到更多不同的文化或你一直很好奇的文化活動。 把今天填滿,用探索去餵養你的好奇心。 這會刺激你的心靈。 Don’t be angry at a close one who has been caught out in some sort of a white lie. The stars show they had no choice and events both today and tomorrow will see them making it up to you in more ways than you can imagine. 不要對著那個被發現說了白色謊言的親近之人生氣。 星星們顯示著他們沒有選擇,今天及明天的事件將可以看到他們, 編造的比你可以想像的還要多。 Tuesday Nov 1 2016 Are you feeling inspired and creative? Has your muse been teasing you with tempting ideas and big dreams for expressing those ideas? Even if that's what you're experiencing now, you may still be stuck in more tedious tasks. You may think you don't have the time to hook arms with your muse and travel down a path toward a magical creative experience. But times like this don't happen every day, and you need to find a way to indulge in whatever creative inspiration you're feeling. There will be time for more practical matters later. 你是否覺得很有靈感和創意? 你的謬思是否用誘人的想法還有大夢想來表達那些想法? 即使如此你現在遇到了這些,你仍然困在了許多繁瑣的事情中。 你可能認為你沒有時間跟跟謬思手牽著手, 一起走向神奇創造經驗的道路。 但是像這樣的機會並不是天天都有,你需要找尋一種方式, 可以去放縱你的創造性的靈感。 之後將會有時間為了更實際的問題。 -- 今天的好像比較難 還是我放假放到腦袋生鏽 有翻錯在提醒我修改 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.5.116 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aquarius/M.1477929452.A.2EA.html

11/01 00:09, , 1F
謝謝翻譯
11/01 00:09, 1F

11/01 00:19, , 2F
謝謝翻譯
11/01 00:19, 2F

11/01 16:16, , 3F
第三則……
11/01 16:16, 3F
文章代碼(AID): #1O5sdiBg (Aquarius)