[情報] hola formosa~~
http://www.ntm.gov.tw/abo_news.asp?id=149
新聞標題
HOLA！FORMOSA！臺灣博物博館非常西班牙
發佈時間
2005/10/24
新聞內文
「HOLA！FORMOSA！臺灣非常西班牙」系列活動，於今(24)日舉行系列活動開幕記者會，
行政院文化建設委員會陳其南主委、西班牙商務辦事處處長 Jose Luis Lamas、及臺灣與
西班牙文化交流協會理事長王傳慶都親臨臺博館記者會現場致詞。
由於西班牙在大航海時代的西元1626年至1642年間曾據有臺灣16年，因此明(2006)年西班
牙來臺將屆滿380年，今年即將舉辦的一系列活動都將是「西班牙來臺380年系列」前導活
動，即日起至11月26日間於國立臺灣博物館舉行，期盼作為導引國人了解這段歷史的開始
。
文建會陳主委表示，相較於臺灣與荷蘭間的交流頻繁，與西班牙間的交流相當不成比例，
因此希望能藉由這一系列活動作為引子，把臺灣與西班牙間被遺忘的歷史彌補起來，重建
兩國未來的合作與交流關係，他衷心期盼能實質交流兩國人民知識與人文上的成就，而且
每一年都能有逐步進展，讓兩國的關係永續經營。
西班牙商務辦事處處長 Jose Luis Lamas則表示，臺灣其實在大航海時代就是世界脈絡中
非常重要的一環，而且西班牙與臺灣人民都嚮往自由，也非常具有生命力，彼此有非常多
共同之處。他也提到該國的歷史都保存於修道院、研究中心或是博物館中，因此未來與臺
灣合作調查兩國之間曾有的交流歷史，將是下一步他會持續推動的工作，而且希望能帶動
更多西班牙人前來臺灣這個美麗的國家，也鼓勵學者專家能來臺研究這段歷史。
臺博館館長蕭宗煌則表示，臺灣曾於2002年在故宮博物院舉辦過與荷蘭相關的「福爾摩沙
大展」，臺灣博物館則於2003年曾舉辦過與法國相關的「西仔反─清法戰爭與臺灣」特展
，因此明年度計畫規劃一項以「西班牙在福爾摩沙」為主題的展覽。他說臺灣人民對於西
班牙的了解非常有限，可能僅止於鬥牛與佛朗明哥舞蹈，因此博物館有任務讓民眾對於臺
灣與西班牙間的歷史與文化有更多的了解。
這一系列活動由行政院文化建設委員會與西班牙商務辦事處指導，國立臺灣博物館、臺灣
與西班牙文化交流協會主辦，將以西班牙的歷史、文化、與生活為方向，主要分為「西班
牙風情活動」與「西班牙歷史與旅遊講座」。
「西班牙風情活動」於11月4日晚間7:30~9:00於臺博館大廳舉行，免費入場(入場人數限
額100名)，以深具西班牙文化與藝術氣息的活動為主，邀請西班牙佛朗明哥專業歌手、古
典吉他手與舞者來臺表演，將動人的弦音與熱情，在彷佛西班牙美食小酒館Tablao的模擬
情境中呈現。
八場「西班牙歷史與旅遊講座」於臺博館三樓視聽教室舉行，均免費入場（但須購票入館
），則邀請歷史學者講述西班牙在福爾摩莎的歷史，另由留學西班牙的歸國學人暢談西班
牙文化旅遊，時間與內容分別為：11月13日下午2:00~3:20由臺灣與西班牙文化交流協會
李毓中副理事長主講「西班牙在福爾摩莎」、下午3:30~5: 00由台北大學合作經濟學系王
傳慶教授主講「塞維亞歷史文化風情」；11月19日下午2:00~3:20由中央研究院歷史語言
研究所陳國棟教授主講「西班牙來台前的東亞世界」、下午3:30~5:00由臺灣與西班牙文
化交流協會李毓中副理事長主講「一生一次的西班牙自助旅行」；11月20日下午2:
00~3:20由台大歷史系陳宗仁教授主講「十七世紀北臺灣的貿易興衰」、下午3:30~5:00由
深靈舞窟文化館索拉雅總監主講「西班牙美食」；11月 26日下午2:00~3:20由中央研究院
臺灣史研究所翁佳音教授主講「荷蘭與西班牙在福爾摩莎」、下午3:30~5:00由深靈舞窟
文化館索拉雅總監主講「佛朗明哥風情」。
11月10日起另於臺北縣淡水古蹟園區舉辦「在福爾摩沙遇見西班牙特展」。
臺灣與西班牙文化交流協會李毓中副理事長表示，這是該會成立11年以來，第一次舉辦的
大型系列活動，對於我國與西班牙間的文化與歷史交流將有重要意義。他說，雖然西班牙
曾據有臺灣的短暫16年，在今日幾乎已不復記憶，多數相關歷史書籍也對這段紀錄也付之
闕如，直到近幾年才因為相關歷史檔案陸續覓得、並譯為中文後而逐漸受到重視。他舉例
說，事實上今日的臺灣仍可尋得一些昔日西班牙的影響，如位於臺北縣貢寮的三貂角，其
名稱來由即是源自於西班牙人的命名「聖地牙哥(Santiago)」，而被視為臺灣象徵的蕃薯
，亦是西班牙人在大航海時代自美洲帶到菲律賓後，再傳到臺灣的農作物。
臺博館位於臺北市襄陽路2號（228和平公園內），開放時間為週二至週日上午10時至下午
5時（週一休館），國定假日照常開放，全票20元、半票10元，民眾如欲查詢各項展覽與
教育活動訊息，可上網http: //www.ntm.gov.tw/查詢，或電洽(02)2382-2566。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.25.175