[新聞] 伊唱錯「念奴嬌」詞 大陸網友毒批程度 …
2007.01.15 東森新聞報
伊能靜唱錯「念奴嬌」歌詞,大陸網友毒舌批評調侃才女中文程度還不如中學生,諷刺的
是這首所謂創作歌詞,攤開來看可說是天下文章一大抄,歌詞內容抄自蘇東坡的「念奴嬌
」、白居易「長恨歌」,連毛澤東知名的「沁園春」都用上了!
羽扇綸巾唱成羽扇倫巾,才女伊能靜高調出片,這回踢到鐵板,大陸網友毒舌猛批說她中
文程度連中學生都不如,愧對才女稱號,身為一位歌手不尊重歌迷態度令人質疑。
更諷刺的是細讀伊能靜的創作歌曲念奴嬌,歌詞幾乎都是抄來的,一開場的「江山如此多
嬌、引無數英雄競折腰」,就是抄自毛澤東的沁園春雪,再看看「大江東去浪淘盡千古風
流、羽扇綸巾笑談間」很熟悉吧!不就是出自蘇東坡的念奴嬌赤壁懷古,接著是又出現修
改版的 白居易長恨歌,回眸一笑百媚生變成回眸一笑百媚生情,六宮粉黛無顏色,無顏色
改成顏色失去,華清池洗的洗,恩澤時期的期就是伊能靜填上去的新字,說是創作歌曲但
是抄襲味似乎濃了點。
http://www.ettoday.com/2007/01/15/340-2040871.htm
--
http://0rz.tw/ac27k 超甜美馮媛甄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.248.141