[新聞] 糗了! 「念奴嬌」綸巾唱倫巾 伊能靜 …
2007.01.14 東森新聞報
睽違六年發新片的伊能靜,主打歌「念奴嬌」請來天王周杰倫譜曲,但是沒想到才女竟然
把古詩詞「羽扇綸巾」的「綸」,唸成了「倫」巾,被大陸網友毒舌譏笑,人在上海宣傳
的伊能靜說,前陣子身體差,才會發生這樣的錯誤,請歌迷見諒。
伊能靜新專輯主打歌「念奴嬌」,濃濃中國舞曲風,發片聲勢浩大,但是沒想到才女也有
突槌的時候,被耳尖的大陸網友抓到唸錯字,羽扇「綸」巾誤唱成「倫」,這下丟臉丟大
了。人在上海宣傳的伊能靜尷尬道歉,她說,要怪就要怪這陣子太累了,身體差,可能因
此才出現這樣的失誤,請歌迷多包含。
伊能靜說,目前新版更正過的唱片已經錄製完成,不過凸槌版的1萬張恐怕是回收不了了
。然而譏笑歸譏笑,倒是有歌迷慶幸,這次意外地收藏了凸槌的絕版念奴嬌。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.142.163