[點歌] 小拍小天使
翻 譯 練 習 （Ｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎ ｅｘ .） Ｎａｍｅ. 韋 禮 安
﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊
題 目︰ 形 容 你 （Ａｄｖａｎｃｅｄ ｌｅｖｅｌ）
─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬
海是什麼樣的顏色，藍是什麼樣的快樂。 │ 給我什麼樣的快樂，我的字彙到底夠不夠格
───────────────────┼────────────────────
我用字句拼湊的景色，到底適不適合 │ 把你鋪陳在字裡行間呢？每一字，每一句，
───────────────────┼────────────────────
完全傳達我的。你是什麼樣的角色 ， │ 全部留給你最真的表情，尋找最完美的翻譯
───────────────────┼────────────────────
rock77606想對 小拍小天使 說：安安 給虧ㄇ? \
--
>didier▃ ▎▇▄ @ptt.cc ▉ ▉▆▇▂▃▆▇▁▄▆▇▃▅＿▎ ▆▇▃▅
▄◥▆▃▏▋ ▍ ▂▆▄▆▎▎ ▄▂ ▉▇ ◤ ▊◥◤▍▋▅▂ ▅▆▅▏▆◥▉
▂▄▆▊ ▼ ◤ ▉▎▆▏▎ ▎▏ ◢◤ ▎▍▎ ▉▍▎▌▌ ▎◥◤▍▎ ▆
▆▅▇▉◢ ▲▎▌▃▂▍ _▁＿▍ ▉◢▉▇▅ ▌▋▆▅▎▏▊▎_▂▄▌◤◥▋ _▂▄
▍ ▊▲◣_ ▊▇ ▊_▄ ▆▇▲ ◤◥◣ ◢▎▌ ▋▉ ▌▊▄ ▉ ◢◣▋▃▄▉
▃_▉ ▲ ◣ ▁▃_▆◥▁_ ◣_▋▍_▃▂▍_▉ ▃_▋▍ ◤ ▆▂▃▆▂▂◤ ◥
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.39.59.202
推
10/05 17:55, , 1F
10/05 17:55, 1F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 75 之 1840 篇)：