[News] 華仔看洋版無間 讚麥特夠奸(中時)
更新日期:2006/10/06 04:09 記者: 蔡麗儀香港報導
改編「無間道」的西片「無間道風雲」（台灣譯為「神鬼無間」）
前晚在香港舉行首映禮，劉德華特別前往捧場，評價則是「可以一
看，有80分。」他指該片是３集「無間道」的濃縮版。
華仔昨日出席一個汽車活動，並為一輛價值56萬港幣的跑車主持揭
幕禮。華仔已經多年沒有駕車了，他笑言自己是「December driver」
，每年只會駕車一次，他愛開快車，以前曾在珠海賽車。
談及「無間道風雲」一片，華仔很保留的說：「OK。」他指電影長達
２個半小時，香港觀眾的承受力可能沒有那麼大。至於麥特戴蒙演他
的角色，華仔說過去很多人都指他演得不夠奸，而麥特戴蒙的演出，
正好將角色奸的部分都表演了出來，與他的演繹截然不同。華仔覺得
戲中演員每位都演得不錯，好萊塢版本有很多精采的對白，但就是髒
話多了些。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.124.246