[請益] 複製然後查單字

看板Android作者 (大黑天)時間3年前 (2020/05/17 12:24), 3年前編輯推噓6(6推 0噓 39→)
留言45則, 9人參與, 3年前最新討論串1/1
http://i.imgur.com/DetlSIb.jpg
請問當我長按一個文字跳出來的選單， 這個順序能自己調整嗎 首頁的Google翻譯不是我要的，不好用 http://i.imgur.com/p79Q2ZN.jpg
因為我都必須刷到第二頁， http://i.imgur.com/JE9ay7z.jpg
才能選到我要的字典APP 先謝謝了。 ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_I002D. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.126.219 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Android/M.1589689441.A.561.html
推
05/17 12:30, 3年前 , 1F
裝google translate
05/17 12:30, 1F
推
05/17 12:44, 3年前 , 2F
google翻譯也是在第二頁
05/17 12:44, 2F
→
05/17 13:18, 3年前 , 3F
Google翻譯是在第一頁沒錯 (第一張圖的翻譯)，但我想把
05/17 13:18, 3F
→
05/17 13:18, 3年前 , 4F
第二張圖的詞霸翻譯移到第一頁，有辦法嗎 @@
05/17 13:18, 4F
→
05/17 13:58, 3年前 , 5F
建議將圖床網站的圖片進行編號並細部的說明需求，對於 您
05/17 13:58, 5F
我把我的圖修改了一下， 應該好懂些
→
05/17 13:58, 3年前 , 6F
的需求有點混亂。
05/17 13:58, 6F
推
05/17 14:02, 3年前 , 7F
難道你的字典不能複製時即自動查詢?
05/17 14:02, 7F
→
05/17 14:55, 3年前 , 8F
不要臉的說一下，因為我查的頻率不高，如果enable自動查
05/17 14:55, 8F
→
05/17 14:55, 3年前 , 9F
詞，每次複製文字都會觸發詞典。所以我才說我真的要查單
05/17 14:55, 9F
→
05/17 14:55, 3年前 , 10F
字時，再去選就好，一般複製文字時不需要每次都跳出翻譯
05/17 14:55, 10F
→
05/17 14:55, 3年前 , 11F
。
05/17 14:55, 11F
※ 編輯: Mahakala (39.8.126.219 臺灣), 05/17/2020 15:07:49 ※ 編輯: Mahakala (39.8.126.219 臺灣), 05/17/2020 15:08:49 ※ 編輯: Mahakala (39.8.126.219 臺灣), 05/17/2020 15:18:19 ※ 編輯: Mahakala (39.8.126.219 臺灣), 05/17/2020 15:20:29
→
05/17 15:21, 3年前 , 12F
05/17 15:21, 12F
→
05/17 15:21, 3年前 , 13F
像這樣
05/17 15:21, 13F
→
05/17 16:00, 3年前 , 14F
1.有時不需要翻譯只要複製或搜尋等操作，所以不需要呈現
05/17 16:00, 14F
→
05/17 16:00, 3年前 , 15F
翻譯的結果。
05/17 16:00, 15F
→
05/17 16:00, 3年前 , 16F
2. 需要呈現翻譯結果的時候再點選翻譯後呈現。
05/17 16:00, 16F
→
05/17 16:00, 3年前 , 17F
3. 呈現的選項 如同 您所提供的網頁
05/17 16:00, 17F
→
05/17 16:00, 3年前 , 18F
05/17 16:00, 18F
→
05/17 16:00, 3年前 , 19F
05/17 16:00, 19F
→
05/17 16:00, 3年前 , 20F
-cBA.gif
05/17 16:00, 20F
→
05/17 16:00, 3年前 , 21F
05/17 16:00, 21F
→
05/17 16:00, 3年前 , 22F
的方式呈現。
05/17 16:00, 22F
推
05/17 16:09, 3年前 , 23F
第一層選項（剪下/複製/貼上 /其他，第二層選項；第二層
05/17 16:09, 23F
→
05/17 16:09, 3年前 , 24F
選項（評論/搜尋/翻譯/返回）
05/17 16:09, 24F
→
05/17 16:09, 3年前 , 25F
應該是上面的需求內容吧？
05/17 16:09, 25F
→
05/17 17:34, 3年前 , 26F
正常來說應該是無法調整彈出選單，以前改過，是在 xp
05/17 17:34, 26F
→
05/17 17:34, 3年前 , 27F
osed 有安裝的時候了，所以我想正規方式應該是無法。
05/17 17:34, 27F
推
05/17 18:12, 3年前 , 28F
看你要不要先截圖事後才用google抓字直接翻譯，很多時候
05/17 18:12, 28F
→
05/17 18:12, 3年前 , 29F
單字都是那時候要查很麻煩，但是上下文順順不用翻它
05/17 18:12, 29F
→
05/17 18:13, 3年前 , 30F
尤其現在google lens可以直接用在電腦上貼上
05/17 18:13, 30F
→
05/17 19:32, 3年前 , 31F
不確定瀏覽器有沒有影響到，之前試用edge時google翻譯都會
05/17 19:32, 31F
→
05/17 19:32, 3年前 , 32F
被擠到第二頁
05/17 19:32, 32F
→
05/17 19:54, 3年前 , 33F
有直接框範圍ocr後翻譯的，但是跟內文需求不太一樣
05/17 19:54, 33F
→
05/17 20:10, 3年前 , 34F
哈，截圖在ocr就慢啦
05/17 20:10, 34F
→
05/17 20:11, 3年前 , 35F
05/17 20:11, 35F
→
05/17 20:11, 3年前 , 36F
05/17 20:11, 36F
→
05/17 20:12, 3年前 , 37F
小米的是把直接內建在選單的很前面，這樣複製反查很順手
05/17 20:12, 37F
→
05/17 20:14, 3年前 , 38F
05/17 20:14, 38F
→
05/17 20:26, 3年前 , 39F
我說的那個是一個app，一次就可以做到，可以翻譯一個段落
05/17 20:26, 39F
→
05/17 20:26, 3年前 , 40F
的英文。 非自行先截圖後再送到那個app進行ocr及翻譯。
05/17 20:26, 40F
→
05/17 20:35, 3年前 , 41F
我試試，謝啦
05/17 20:35, 41F
→
05/17 20:41, 3年前 , 42F
sa12e3您描述的就是我目前在做的事。但我希望複製『複製
05/17 20:41, 42F
→
05/17 20:41, 3年前 , 43F
』跟詞典都在第一層。剛好小米是內建金山詞霸，所以可以
05/17 20:41, 43F
→
05/17 20:41, 3年前 , 44F
做到，但是別的手機好像無法把詞典弄到選單的第一層。
05/17 20:41, 44F
推
05/19 12:57, 3年前 , 45F
你要找有聊天泡泡的字典
05/19 12:57, 45F
‣ 更多 Mahakala 的文章
文章代碼(AID): #1UmBnXLX (Android)