[分享] BEST non FICTION BLOG 7/11~7/13
需要看Blog日記圖片的可移步至100度吧(這樣講不會太隱晦吧?)
雖然熱心分享圖片的人也有貼翻譯可是錯很多 <-很敢講XD
建議找圖片來看 因為安室用了很多繪文字我懶的用了(爆)
http://blog.yam.com/wagamamazoo/article/22692175
更新網誌版~
我把日文原文也放上去了
另外要感謝s網友提供繪文字讓它更完整 謝謝!>_<
此篇翻譯禁轉~謝謝大家配合
7/11
上海
今天是上海演唱會的第1天
大家好嗎?
我2天前就抵達上海,昨天在會場彩排了
上海好熱
今天的演唱會也會很熱很辛苦~
我要出發去會場了
待會見
現在
舞者在彩排中
在會場
雖然之前台灣演唱會前也有拜拜
在上海的會場還是再拜拜了一次
剛剛
因為中國方面的規定
為了安全 剛剛公安們帶著狗(警犬?)在會場跟休息室巡視了一遍
(危險物品)
他們說可以拍照所以我就拍了
演唱會
是19點30分開始喔~
這裡跟日本有一個小時的時差
所以演唱會是在日本時間的20點30分開始
今天、明天的演唱會結束以後整個巡迴就告一段落了
總覺得不敢相信
好長~
好開心~
有好多回憶~
結束了
11號的演唱會結束了
上海的大家玩的開心嗎?
大家都玩的很開心的話就太好了~
我現在要去吃飯
明天見囉
7/12
很快地
今天是演唱會最後一天~
從去年10月開始的演唱會在今天就要畫上句點
真的得到相當多的經驗
今天是最終場
要玩的很開心
待會見囉
(閃亮)
彩排跟準備工作都結束了,剛剛去跟工作人員們打招呼
因為有工作人員大家的幫忙
(高跟鞋、星星、月亮、鏡球、禮物盒)
才能讓我在舞台上呈現我想要做的事
為了讓表演的我們能夠安心的站在安全的舞台上
在那麼長的巡迴演唱期間一直支持著我們
能夠跟這些相當出色的工作人員合作
我真的真的很幸福
樂團跟舞者的各位也在舞台上給了我相當大的幫助
在我精神無法負荷的時候
我不用跟他們說什麼
他們也會幫我炒熱演唱會的氣氛
是我內心的支柱
真的真的非常謝謝各位
我好幸福
希望今天也跟這樣的大家合而為一
讓上海的大家看到一場精彩的演唱會
BEST FICTION最終日
我會加油的
7/13
(笑臉)
今天,所有的演唱會都結束了
來觀賞演唱會的大家
「真的很謝謝你們」
那麼 我們下次的演唱會見囉
那就下次見囉~
P.S
我們等下要去慶功
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.227.253
推
07/14 16:52, , 1F
07/14 16:52, 1F
推
07/14 16:53, , 2F
07/14 16:53, 2F
推
07/14 16:57, , 3F
07/14 16:57, 3F
推
07/14 16:59, , 4F
07/14 16:59, 4F
推
07/14 17:08, , 5F
07/14 17:08, 5F
→
07/14 17:09, , 6F
07/14 17:09, 6F
推
07/14 17:10, , 7F
07/14 17:10, 7F
剛剛發現圖片順序搞錯了XDDDDDDDDDDDD
稍微改一下
※ 編輯: shauna 來自: 124.11.227.253 (07/14 17:56)
推
07/14 18:01, , 8F
07/14 18:01, 8F
→
07/14 18:25, , 9F
07/14 18:25, 9F
→
07/14 18:26, , 10F
07/14 18:26, 10F
→
07/14 18:27, , 11F
07/14 18:27, 11F
推
07/14 18:32, , 12F
07/14 18:32, 12F
推
07/14 19:08, , 13F
07/14 19:08, 13F
推
07/14 19:40, , 14F
07/14 19:40, 14F
→
07/14 19:40, , 15F
07/14 19:40, 15F
推
07/14 19:48, , 16F
07/14 19:48, 16F
推
07/14 20:58, , 17F
07/14 20:58, 17F
推
07/14 21:17, , 18F
07/14 21:17, 18F
推
07/14 22:01, , 19F
07/14 22:01, 19F
推
07/14 23:22, , 20F
07/14 23:22, 20F
→
07/14 23:23, , 21F
07/14 23:23, 21F
→
07/14 23:24, , 22F
07/14 23:24, 22F
※ 編輯: shauna 來自: 124.11.227.253 (07/14 23:39)
推
07/15 00:04, , 23F
07/15 00:04, 23F
推
07/15 00:31, , 24F
07/15 00:31, 24F
→
07/15 00:33, , 25F
07/15 00:33, 25F
推
07/15 12:00, , 26F
07/15 12:00, 26F
推
07/15 12:37, , 27F
07/15 12:37, 27F