Re: [問題] 有人知道第五季第十集裡的那首詩嗎?((( …
(有雷)
※ 引述《wookillme (kimi)》之銘言：
: (((((有雷)))))
: 就是舉行nate喪禮時她姑姑朗誦的那首詩
: 那首詩真的是超美
: 聽的我猛掉淚.........
: 詩人好像是rumi吧
: (如果我沒聽錯的話)
: 總而言之有人可以給我那首詩的完整原文嗎???
: 謝謝啦~~~
From Rumi:Mystic Odes 473
Our death is our wedding with eternity.
What is the secret? "God is One."
The sunlight splits when entering the windows of the house.
This multiplicity exists in the cluster of grapes;
It is not in the juice made from the grapes.
For he who is living in the Light of God,
The death of the carnal soul is a blessing.
Regarding him, say neither bad nor good,
For he is gone beyond the good and the bad.
Fix your eyes on God and do not talk about what is invisible,
So that he may place another look in your eyes.
It is in the vision of the physical eyes
(影集中只念到這邊)
It is in the vision of the physical eyes
That no invisible or secret thing exists.
But when the eye is turned toward the Light of God
What thing could remain hidden under such a Light?
Although all lights emanate from the Divine Light
Don't call all these lights "the Light of God";
It is the eternal light which is the Light of God,
The ephemeral light is an attribute of the body and the flesh.
...Oh God who gives the grace of vision!
The bird of vision is flying towards You with the wings of desire.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.225.74
→
03/04 04:03, , 1F
03/04 04:03, 1F