Re: [問題] 請問有關矢澤愛老師早期作品
※ 引述《fughetta (賦格)》之銘言:
: 雖然說矢澤愛老師後期的作品都有台版
: 可是不知道在還未有版權的年代時
: 她的作品是否有被翻譯呢?
: 如果有看過她早期作品的鄉民們
: 是否可以和小妹分享一下她的故事情節還有中文的書名呢?
: 雖然說日本都還沒有絕版她早年的作品
: 可是
: 哎
: 我日文不好..........
: 還請大家多多指教
: 感謝感謝
前幾年再租書店倒掉時有幸買到矢澤老師的舊作"bara-do made soba ni i te"
(抱歉 我的電腦現在沒辦法打日文)
http://0rz.net/4e1b2
中文翻譯成夢中情濃= =(完全沒關係的標題 盜版時代的通病)
全兩冊
內容大概是說女主角喜歡的男生進入演藝圈了
然後他為了追隨他的腳步所以也想加入演藝圈如此之類brabra的
雖然早期的畫風有點sorry 翻譯也很差
不過還是很被劇情吸引~
還有這本
http://0rz.net/1119P
我忘了書名是啥
應該是"織夢的女孩"之類的
內容就沒有很吸引我
劇情大概是說女學生喜歡上了老師之類brabra的
以上都是在租書店出清時以每本10元購入@_@
好像也沒啥人租過
雖然外表很舊了
但內頁都潔白如新....@_@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.182.107
→
03/25 17:50, , 1F
03/25 17:50, 1F