[慶生] 百變搖滾少女 忙內俐英 慶生問答 Q01

看板AfterSchool作者 (蕭A)時間12年前 (2011/08/16 21:08), 編輯推噓6(6013)
留言19則, 6人參與, 最新討論串1/1
Q、請用英文拼音寫出俐英的全名? 1000P A:Noh Lee Young -- ╭══╦══╦══╦══╦══╮ Bekah Raina NaNa Lizzy LeeYoung Lee ★ ║ ═ ║ ═╬╗╔╣ ═╣ ═ ║ 貝嘉 萊娜 娜娜 莉茲 依英 Joo ║╔╗║╔═╯║║║ ═╣╔╗║╭══╦══╦╗╔╦══╦══╦╗ Yeon ╚╝╚╩╝ ╚╝╚══╩╝╰╯║ ═╣╔═╣╚╝║╔╗║╔╗║║ ★ ψ KaHi JungAh JooYeon U-IE ╠═ ║╚═╣╔╗║╚╝║╚╝║╚═╗ 嘉熙 正雅 珠妍 宥真 ╚══╩══╩╝╚╩══╩══╩══╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.175.17 lansedehai :Noh Lee Young 08/16 21:09

08/16 21:10, , 1F
Noh E-Young
08/16 21:10, 1F

08/16 21:10, , 2F
No lee young
08/16 21:10, 2F

08/16 21:48, , 3F
奇怪的是韓文念起來是依英但是卻是俐英QQ?
08/16 21:48, 3F

08/16 21:48, , 4F
Noh Lee Young
08/16 21:48, 4F

08/16 21:49, , 5F
韓文的"O|"這個字 可以有E跟Lee的音 通常放在第一個
08/16 21:49, 5F

08/16 21:50, , 6F
字時是發Lee的音,ex:李(O|)珠妍 放在中間則發E的音
08/16 21:50, 6F

08/16 21:50, , 7F
應該是翻譯吧~姓Ol的台灣的確是翻李沒錯 長知識~
08/16 21:50, 7F

08/16 21:51, , 8F
我們家忙內的發音問題至今未決是因為很難判斷要發哪
08/16 21:51, 8F

08/16 21:51, , 9F
一個音才適合...
08/16 21:51, 9F

08/16 21:52, , 10F
是已經正名了嗎
08/16 21:52, 10F

08/16 21:52, , 11F
(╯▽╰)
08/16 21:52, 11F

08/16 21:53, , 12F
珠八一題都沒答!! 懲罰!!XD
08/16 21:53, 12F

08/16 21:54, , 13F
本來期待大風正名,但大風沒發香波台壓(/‵Д′)/~
08/16 21:54, 13F

08/16 21:54, , 14F
現在是台灣艾迴先在官網上正名了...
08/16 21:54, 14F

08/16 21:54, , 15F
那就到時候看他喜歡筆劃多一點還是少一點囉XD
08/16 21:54, 15F

08/16 21:54, , 16F
了解
08/16 21:54, 16F

08/16 21:56, , 17F
我來了嘛~ 答題機會給你們╮(′~‵〞)╭
08/16 21:56, 17F

08/16 21:58, , 18F
哈哈哈XD
08/16 21:58, 18F

08/16 22:02, , 19F
可愛百變忙內俐英生日粗咖嘿( ̄︶ ̄)!
08/16 22:02, 19F
※ 編輯: shau7276 來自: 61.227.175.17 (08/16 22:08)
文章代碼(AID): #1EIclFnc (AfterSchool)