[新聞] 摩洛哥死亡礦坑 數百人賭命討生活
摩洛哥死亡礦坑 數百人賭命討生活
（中央社摩洛哥吉拉達27日綜合外電報導）
摩洛哥北部偏遠的礦業市鎮吉拉達（Jerada），每天有數百名礦工在危險的廢棄採煤
礦坑，賣命換來微薄收入，居民自稱這是「死亡礦坑」。
法新社報導，上週一對兄弟死於地下85公尺的坑道意外，在這貧困城市引發一連多天
的大規模抗議活動。
22歲的阿布杜拉薩（Abderrazak Daioui）與這兩兄弟一起工作，驚險躲過厄運。他
說：「胡辛（Houcine）、傑杜萬（Jedouane）就在我下面不遠而已。」
「他們其中一人朝水平方向挖，挖到了水井，我們都淹在水裡，我抓住我的繩子、想
辦法逃出來，他們沒那麼幸運。」
阿布杜拉薩住在一間還沒蓋好的簡陋屋子裡，他要賺錢養妻女、6個兄弟與80歲的父
親。父親過去也是礦工。
阿布杜拉薩說：「別無選擇、沒工作可找，所以只好拿命來搏。」在礦坑工作超過3
年，阿布杜拉薩每天賺11美元（約新台幣330元）的微薄薪水。
他說每天要喝「大量牛奶」，用來抵消他吸入的煤粉塵對身體的影響。
這對23歲、30歲的礦工兄弟之死，點燃了居民的抗議浪潮，指責政府讓他們自生自滅
。數千人今天抗議經濟邊緣化，指責政府「遺棄」人民。
示威群眾把摩洛哥國旗扛在肩上，強調抗議過程平和，高喊著「人民想要經濟變好」
。一名失業的畢業生說：「在學校完成學業的年輕人，怎麼會跟他們的父母一樣命運，最
終進入死亡礦坑。」
礦業過去是吉拉達的經濟命脈，一度雇用約9000名礦工，直到1990年代後期，政府聲
稱營運太過昂貴而關閉礦坑。
此後，成千上萬人搬離吉拉達，人口數從原本的6萬人減少為不及4萬5000人。僅管礦
業已經關閉，但年輕人還是帶著不足的安全裝備、大膽進入礦坑，設法徒手挖礦好賣給當
地的商人。
阿布杜拉薩說，「要命意外很常發生」，他的叔伯、兩個年輕的家人都死於礦坑意外
。（譯者：中央社林宏翰）1061227
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201712270181-1.aspx
(中央通訊社 2017-12-27)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 43.248.18.97
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Africa/M.1514383929.A.7EB.html