[問題] 蘇格蘭腔調問題

看板AdvEduUK作者 (winnie)時間9年前 (2015/06/05 23:20), 編輯推噓6(6推 0噓 16→)
留言22則, 12人參與, 最新討論串1/1
哈囉， 今年預計去愛丁堡唸碩士， 但是因為本身唸的是英語教學， 如果回台灣有蘇格蘭腔怕學生聽不懂XD 所以想請問在愛大的學長姐們， 在愛大唸書會很容易受蘇格蘭口音影響而改變嗎？ 因為有聽說當地生活上口音很重， 但學校裡好像就還好:P 想問問學長姐的經驗， 麻煩大家了， 感謝！ -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.157.125 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AdvEduUK/M.1433517613.A.C1F.html
→
06/06 02:20, , 1F
感覺只有刻意去學的才會變的怪腔怪調的
06/06 02:20, 1F
→
06/06 07:13, , 2F
腔調這個年紀早就定型了。
06/06 07:13, 2F
推
06/06 11:53, , 3F
答案是: 不會
06/06 11:53, 3F
→
06/06 11:54, , 4F
我朋友來這後刻意學英國腔，真的聽起來很怪
06/06 11:54, 4F
→
06/06 12:49, , 5F
我在澳洲待了一年有點感染XD 不過也是要認真融入
06/06 12:49, 5F
→
06/06 14:51, , 6F
我們只會有台灣腔啦
06/06 14:51, 6F
→
06/06 17:33, , 7F
痾 除非刻意學吧 不然我們的腔調早就定型了
06/06 17:33, 7F
→
06/06 21:35, , 8F
想太多...在學校也不一定都遇得到蘇格蘭人
06/06 21:35, 8F
推
06/07 08:56, , 9F
只待一二年根本不用擔心腔調
06/07 08:56, 9F
推
06/08 06:47, , 10F
不會喔！想學還學不起來
06/08 06:47, 10F
→
06/08 08:51, , 11F
我和我新加坡朋友待久了都被影響了......
06/08 08:51, 11F
推
06/08 09:18, , 12F
一年真的還好，口音沒學得那麼快 XDD
06/08 09:18, 12F
→
06/08 09:19, , 13F
就算真的讓你學到，也不至於學生會聽不懂
06/08 09:19, 13F
→
06/08 09:20, , 14F
室友以前打工的英語教室有個蘇格蘭華僑助教，在蘇
06/08 09:20, 14F
→
06/08 09:21, , 15F
格蘭出生長大，學生也只會覺得他的英文某些發音怪怪
06/08 09:21, 15F
→
06/08 09:21, , 16F
的，不會聽不懂
06/08 09:21, 16F
→
06/08 09:22, , 17F
你要擔心的是自己在那邊生活有沒有辦法聽懂別人講話
06/08 09:22, 17F
→
06/08 09:22, , 18F
XD
06/08 09:22, 18F
推
06/08 09:24, , 19F
我在英格蘭讀書，有位教授是香港人，在英國20幾年
06/08 09:24, 19F
→
06/08 09:24, , 20F
上課英語很流利，但還是可以聽的出一點香港腔
06/08 09:24, 20F
推
06/13 06:04, , 21F
我正在念愛大tesol～基本上老師大部分都不是蘇格蘭
06/13 06:04, 21F
→
06/13 06:04, , 22F
人 我也只有遇過一個是而已～
06/13 06:04, 22F
‣ 更多 f50123w 的文章
文章代碼(AID): #1LSRujmV (AdvEduUK)