[問題] 請問內裝物品的英文

看板AdvEduUK作者時間15年前 (2009/02/27 18:59), 編輯推噓3(303)
留言6則, 4人參與, 最新討論串1/1
想請問一下 我第一次寄東西到英國 而且英文不是很好 所以想問大家內裝物的英文怎麼寫 我寄的是隱形眼鏡藥水和泡麵 那我那兩樣英文要怎麼寫 順便問一下隱形眼鏡藥水的外包裝要拆開嗎 還是直接放進去就好了 先謝謝大家的回答了!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.83.176

02/27 20:14, , 1F
液體類不要寫上去 是不能寄的
02/27 20:14, 1F

02/27 20:23, , 2F
那我要寫泡麵就好了嗎?那再請問一下泡麵英文怎麼寫?
02/27 20:23, 2F

02/27 21:12, , 3F
泡麵=instant noodles ^^
02/27 21:12, 3F

02/27 21:19, , 4F
不好意思再請問一下那藥水是寫都不要寫嗎?還是寫雜物
02/27 21:19, 4F

02/27 21:39, , 5F
以我自己計東西的經驗我都寫books or clothes or
02/27 21:39, 5F

02/27 21:51, , 6F
那裡面的東西跟外面單子寫的不一樣,會不會被發現
02/27 21:51, 6F
文章代碼(AID): #19fyUkvO (AdvEduUK)