《傳唱‧米靈岸》一粒神奇小米粒
《傳唱．米靈岸》一粒神奇小米
這陣子跟著芮斯跑電台通告，我們常常會被主持人問到：「什麼是米靈岸？」
什麼是米靈岸？
米靈岸（milingan）排灣族語意「傳說」，同時也是動詞「說故事」。
全世界的原住民幾乎都沒有文字，所有的生活經驗、歷史傳遞，靠著吟唱的方
式流傳下來。
歌聲，是延續記憶的最好方式，也是連結生命源頭的唯一方法。
於是，當深夜裡，vuvu圍著一簇搖曳不定的火光，對孩子們低聲milingan（米
靈岸）流傳千年的遠古神話時，孩子們知曉的，不再只是一個奇幻的故事，而
是千百年前，祖先們在原始叢林裡生活的點滴故事。
傳說中，一個法力高強的女巫，只需一粒小米即可餵飽整個部落……
傳說中，古大武深山裡，有眼睛長在膝蓋上的夜戰部隊……
Vuvu會告訴孩子，這是真實發生的故事。
vuvu還會說，有一天，太陽來到我們的部落，它在一個陶壺產了一個卵，百步
蛇日夜緊緊環抱著陶壺，忠心守護陶壺。
過了好幾天，卵殼終於裂開了，爬出一個小嬰兒，她，就是排灣族人第一個尊
貴的祖先。
Vuvu會用再簡單不過的故事，跟孩子們milingan祖先們面對生老病死的智慧、
為生存而戰的英勇，以及該如何與自然共處的謙卑。
這些故事，我們都遺忘了許久，特別是遠離了山林，來到都市居住的我們。
特別是鎮日忙於工作，忽略與自己對話的我們。
我們多渴望被安撫、被充盈，多期待在時間巨輪的滾動下，仍能找到一處小小
的依歸所在。
那天，主持人又問起什麼是「米靈岸」？
我忍不住脫口而出：「米靈岸，就是用一粒神奇小米，帶領靈魂往你的心靈部
落，靠岸。」
芮斯微微笑了，每次受訪時，她總一再強調，米靈岸想做的其實很簡單，就是
讓族人們可以回歸千百年前祖先們生活的智慧與單純。
她多麼期待，族人們那純淨無染的心，可以透過歌聲、穿越大水的傷痛，再返
心靈部落。
米靈岸……請跟隨這神奇的小米，逐步返回你的原鄉。
而我，早在第一次，親耳聽聞芮斯的歌聲時，回家的方向即已確定。
～Seven
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
《米靈岸音樂劇場》最新預告片：
http://www.youtube.com/watch?v=Lr63Dm-SbEw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.130.245
推
04/04 13:24, , 1F
04/04 13:24, 1F
推
04/04 22:19, , 2F
04/04 22:19, 2F
推
04/14 17:50, , 3F
04/14 17:50, 3F