看板 [ AVEncode ]
討論串[請問] mp4檔案如何嵌入ass字幕檔
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [請問] mp4檔案如何嵌入ass字幕檔
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者starsky1978 (來看熱鬧)時間16年前 (2009/11/11 20:45), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
安裝 AviSynth 2.58。. 下載 vsfilter.dll，丟到 windows\systme32. (如果使用 Unicode 版本，ass (ssa) 字幕要儲存成 Unicode 格式). 寫一個 avs script，內容大致如下. DirectShowSource("file.m
(還有173個字)
#2
Re: [請問] mp4檔案如何嵌入ass字幕檔
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 最新作者Argos (藍袍法師)時間16年前 (2009/11/11 12:32), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
我也有這個問題.... AVS...原本的檔就是mp4了.... 網路上搜尋好像還是無解. 看來ass很難搞的樣子（雙關？）. 難到最後還是要將ass檔轉成其它字幕檔再來合會比較好嗎？. 要轉字幕檔好像也挺麻煩的...Orz. --. pppppaaavveeeemmmeeennnnnnnnnnnt
(還有13個字)
#1
[請問] mp4檔案如何嵌入ass字幕檔
推噓3(3推 0噓 0→)留言3則，0人參與, 最新作者rfy (rfy)時間16年前 (2009/09/30 23:48), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
母親最近要參加比賽，需要練唱歌曲。. 目前有mp4檔案及自製的ass字幕檔，. 請問兩者可用何種軟體合併？. 謝謝。. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 59.104.231.184.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁