討論串[請問] MKV 轉檔與格式的一點問題?
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者xelnaga (Xel'Naga)時間18年前 (2007/10/03 14:25), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
不一樣. MKV就只是把影片跟字幕包在一起. 字幕是可以選擇關掉的 idx + sub可以 ssa ass也可以可以. 放幾個音軌進去就有幾個音軌可選因為MKV不是用轉的. 是轉好後再用mkvtoolnix包在一起就好了. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 140

推噓0(0推 0噓 1→)留言1則,0人參與, 最新作者HDTV (1080P)時間18年前 (2007/10/03 08:28), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
是,視訊、音訊、字幕都可分開(除了原檔案是已經合併過的). 但你說的"AVI 跟字幕檔合併在一個檔案裡"是指嵌入的吧,MKV是用外掛的不只,我看過還有ass、ssa的,idx + sub這種沒看過不敢亂說,"應該"可以吧.....沒用過,也許可以MKVtoolnix. 見識淺薄,有錯請多指教 <(_

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者sanbis (方正)時間18年前 (2007/10/03 05:36), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
在版面跟精華區找過後有幾個問題想請教一下,. 1.MKV 的字幕跟影片是可以分開的?. 就像是把 AVI 跟字幕檔合併在一個檔案裡?. 2.可以使用的字幕檔只有 srt 嗎?. 還是 idx + sub 也可以?. 3.MKV 可以使用多種語音嗎?. 像是 DVD 選擇中文發音或是英文發音那種?.
(還有100個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁