[請問]這是什麼鬼字體啊?

看板AVEncode作者 (保持學習之心)時間17年前 (2007/04/17 16:14), 編輯推噓4(4推 0噓 4→)
留言8則, 5人參與, 最新討論串1/1
這是我下載的.srt檔裡打開的文字 這是什麼字體啊? 播放時用Direct VobSub字幕出來，就長這樣 已經選了chineseBig5 字型了，也是這樣 請問要怎麼樣變成「看得懂」的中文字體? 謝謝 慇蹕 阰挼ˋ 11 斕ｫ鎔鎔泭鎰 12 坻祥堤汒 13 辦萸遙畟督 14 踏毞猁蝠陬煤 15 扂脹頗跤斕 16 奀潔善賸ㄛ斕辦萸堤 17 庣ˋ 18 苺匙懂賸羶ˋ -- 人在煙雨山村水月間 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.2.78
推
04/17 17:04, , 1F
下載 emediter
04/17 17:04, 1F
→
04/17 17:04, , 2F
emeditor 才對
04/17 17:04, 2F
→
04/17 17:05, , 3F
選重新編碼 (應該是簡體中文吧)
04/17 17:05, 3F
→
04/17 17:05, , 4F
如果看得懂的話 另存新檔 編碼要記得選 繁體中文
04/17 17:05, 4F
推
04/18 01:44, , 5F
用word開也可以啦　這樣比較快
04/18 01:44, 5F
推
04/18 14:48, , 6F
感謝…快多了
04/18 14:48, 6F
推
04/18 22:22, , 7F
用ConvertZ不知道行不行
04/18 22:22, 7F
→
04/19 02:14, , 8F
用ConvertZ做轉換吧
04/19 02:14, 8F
‣ 更多 juda 的文章
文章代碼(AID): #16988357 (AVEncode)