[請問] 關於字幕的問題~~~~

看板AVEncode作者 (lenna)時間19年前 (2006/10/08 15:01), 編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
我抓下來的字幕是繁體的沒錯~~~~之前也都可以正常的看~~~ 不過因為想要轉黨成VCD,原本的字幕預設值很小~~~ 我按照某大網站的轉碼教學~~~調整subResync~~~~字沒有變大~~~ 我就隨便把每個vobsub資料夾中的檔案都點開來看看~~~~ 找到DirectVobsub Configure設定中可以直接改字幕大小~~~~ 我就改了~~~~不過也手賤的想說要改字幕的字型(因為新細明體不好看) 就改了~~~~結果我電腦中的所有字幕都變成亂碼了~~~~雖然大小變大了 我發現改錯了之後~~~要改回原本預設的字型Aril~~~~結果~~~~ 亂碼還是無法回覆到原本的繁體中文字幕~~~~~ 我確定我的字幕檔案本來就是中文的~~~~~因為用記事本打開看過了~~~~~ 有什麼辦法可以讓我的字幕又重新回覆成中文的啊?好想哭喔~~~>< 我有把vobsub砍掉重灌~~~~~好像設定值還是無法改回最原始的~~~~怎麼辦啊? PS,想順便問~~~用TMPGEnc轉影片~~~用realplay播是正常的~~~~~ 要轉檔案的時候卻是上下顛倒的~~~~怎麼會這樣子啊?要怎麼變回正的啊?謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.12.19

10/09 15:26, , 1F
字集
10/09 15:26, 1F
文章代碼(AID): #15AA9XY8 (AVEncode)