[討論] 中文版第八集中好像又出現植字錯誤的BUG了

看板ARIA作者 (杰特)時間18年前 (2006/04/19 22:47), 編輯推噓3(302)
留言5則, 5人參與, 最新討論串1/1
第54頁的 中間右邊那一大格: 雅典娜前輩,想起我的名字了嗎? 跟中間左邊上面那格: 雅典娜前輩常點的熱巧克力 兩格的對白應該是顛倒了 因為"雅典娜前輩,想起我的名字了嗎?"這句箭頭是指的桌上的飲料 而"雅典娜前輩常點的熱巧克力"這句是愛理須指著自己問雅典娜 再接下來的那格雅典娜搖搖頭表示不知道 最後一格是燈理安慰愛理須:沒關係,慢慢來 由前後文來看,這兩格應該是搞錯了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.96.235

04/20 00:31, , 1F
還沒看過 不過我相信有可能 東立搞這種飛機不是一兩天的事
04/20 00:31, 1F

04/20 21:16, , 2F
看了一下日文版,的確放錯位置
04/20 21:16, 2F

04/22 17:51, , 3F
我還沒買呢 下一刷會改嗎
04/22 17:51, 3F

04/23 22:36, , 4F
一定要有人反應啊...交給各位了,我也會通知的...
04/23 22:36, 4F

04/26 00:52, , 5F
老是搞這種的.....難道買第一版的人就活該要買瑕疵品嗎?
04/26 00:52, 5F
文章代碼(AID): #14Harmhn (ARIA)